Naudhiz

Forması

Ortasına yaxın yerdə bucaq altında qısa bir xəttlə kəsişən şaquli ründür. İki xətt var, biri kəsişir.

O, məqsədli şəkildə minimaldır və sırada birbaşa onun yanında duran İsadan (Isa) sonra ən sadə ikinci ründür. Zədələnmiş yazılarda bu cütlüyün ayırd edilməsi məlum bir çətinlikdir: kəsişmə xətti solmuş bir Naudhiz İsa kimi, İsada olan bir cızıq isə Naudhiz kimi oxunur.

Bu forma həmçinin od çıxaran ağac kimi oxunur, kəsişən xətt sabit lövhəyə qarşı işlədilən kaman və ya ox oxudur. Bu oxunuş ehtiyac odu (need-fire) ənənəsinə uyğundur, lakin bunu təsdiqləmək mümkün deyil.

Adı

Proto-german dilində naudiz, ehtiyac və ya sıxıntı deməkdir. Qədim ingiliscə nyd, qədim skandinavca nauðr, qotca nauþs, müasir almanca Not, müasir ingiliscə need. Bütün üç şeir və hər bir törəmə dil eyni istiqaməti göstərir və bu, çox etibarlı bir bərpadır.

Müasir ingilis sözü əhəmiyyətli dərəcədə yumşalıb. Ehtiyac (Need) indi qəhvə istəməyi də əhatə edir. Qədim ingiliscə nyd və qədim skandinavca nauðr məcburiyyət, sıxıntı və əsarət mənasına gəlir. İslandiya şeirində isə rünün adı qul qadının vəziyyəti üçün istifadə olunur. Bu ehtiyac sahib olduğunuz bir şey kimi deyil, içində tutulduğunuz bir vəziyyət kimidir.

Çıxış yolu təklif edən yeganə şeir

İki Skandinaviya şeirində vəziyyət yumşaldılmır. Norveçcə: ehtiyac az seçim imkanı qoyur, çılpaq olan şaxtada donur. İslandca: qul qadının kədəri, sərt şərt, zəhmətli iş. Heç biri hər hansı bir ümid təklif etmir.

Qədim ingilis şeiri isə maraqlıdır, çünki ortasında istiqamət dəyişir. Ehtiyac sinəni sıxır: nearu sözü dar, sıx, məhdud mənasına gəlir, breostan isə sinədir, buna görə də təsvir fizikidir, nəfəs aldığınız yerdə sizi sıxan bir şeydir. Sonra isə belə deyilir: lakin o, bəşər övladları üçün tez-tez bir kömək və xilas olur.

Və sonra bütün məsələnin özəyini təşkil edən şərt gəlir: gif hi his hlystaþ æror. Əgər vaxtında qulaq asarlarsa.

Ehtiyac yalnız ona erkən qulaq assanız faydalı olur. Gecikdikdə o, Norveç şeirinin dediyi kimi qalır. Bu şərt bütün Qədim İngilis Rün Şeirindəki ən praktik cümlədir və Naudhizin öyrədici bir çətinlik rünü kimi demək olar ki, bütün müasir oxunuşlarının əsasını təşkil edir.

Ehtiyac odu

Avropada ehtiyac odu adlı yaxşı sənədləşdirilmiş bir xalq təcrübəsi var: qədim ingiliscə nydfyr, almanca Notfeuer, şotlandca neid-fire. Taun xəstəliyi mal-qaraya yayıldıqda, icmadakı bütün ocaqlar söndürülür və yalnız sürtünmə yolu ilə, adətən quru taxta üzərində bir ip çəkərək və ya bir mili fırladaraq yeni od yandırılırdı. Mal-qara bu alovların arasından keçirilərək xilas edilirdi və ocaqlar ondan yenidən yandırılırdı.

Bu təcrübə orta əsrlərdən bəri on doqquzuncu əsrə qədər Britaniya, Almaniya və Skandinaviyada qeydə alınmışdır və bu, german xalq ritullarının ən etibarlı şəkildə təsdiqlənmiş hissələrindən biridir.

Bununla belə, bu rün haqqında sübut deyil. Adda paylaşılan ehtiyac elementi reallıqdır və düşündürücüdür; bu səhifədəki od uyğunluğu da burdan gəlir. Ancaq heç bir mənbə ehtiyac odunu ᚾ hərfi ilə əlaqələndirmir və bu təcrübə Böyük Futarqın istifadədən çıxmasından əsrlər sonra sənədləşdirilmişdir. Bu əlaqə sadəcə bir nəticədir. Bu, yaxşı bir çıxarışdır, lakin yenə də bir çıxarışdır.

Yazılarda

Bir n hərfi kimi bu rün geniş yayılıb və diqqətçəkici deyil; o, bütün mətnlərdə adlarda və qrammatikada görünür.

Poetik Eddada Sigrdrífumál şeirində rünlərin dırnağa və içki buynuzuna oyulması təlimatını verən bir sətir var və burada nauð içkidəki zəhəri aşkar etməyi əhatə edən qoruyucu kontekstdə qeyd olunur. Bu, Dəmir dövrünə aid bir təlimat deyil, əfsanəvi keçmiş haqqında on üçüncü əsr İslandiya ədəbiyyatıdır. Bu, dördüncü əsr oymacılarının nə etdiyi haqqında deyil, daha çox orta əsr islandiyalılarının rünlərin nə üçün istifadə olunduğunu düşündüyünə dair sübut kimi oxunmalıdır.

Oxunuşda

Naudhiz məhdudiyyətdir. Hagalaz gəlib-gedən bir fırtına olduğu halda, Naudhiz içində yaşadığınız bir vəziyyətdir: kifayət qədər pul olmaması, vaxtın çatmaması, təxirə salına bilməyən bir öhdəlik, ondan istəniləni etməyən bir bədən.

O, çətin rünlərin ən davamlısıdır. Dolu əriyir. Mövsüm dəyişəndə buz əriyir. Ehtiyac isə şərait dəyişənə qədər davam edir və bu şərait adətən səbirdən çox iş tələb edir.

Lakin Qədim ingilis dilindəki şərt oxunuşda real iş görür və Naudhizi sadəcə bir şikayətdən daha artığına çevirən də budur. Rün ardıcıl olaraq məhdudiyyətə diqqət yetirilib-yetirilmədiyini soruşur. Kiminsə qaçdığı qərarı verməyə məcbur edən qıtlıq, nəyin həqiqətən əhəmiyyətli olduğunu ortaya qoyan sərhəd, yalnız heç bir rahatlıq qalmadıqda ortaya çıxan nizam-intizam. Açılışda Naudhiz adətən sual verənin artıq bildiyi və heç bir tədbir görmədiyi bir şeyə işarə edir.

Bunun daha sərt versiyası da mövcuddur və o yumşaldılmamalıdır. Bəzən ehtiyac sadəcə ehtiyacdır. İslandiya şeirindəki qul qadın hər hansı bir dərs öyrənmir.

Niyə tərs mənası yoxdur

Bir kəsişmə xətti olan rün çevrildikdə dəyişməz qalır. Naudhiz Gebo, Hagalaz, Isa, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz və Dagaz ilə birlikdə Böyük Futarqın tərs çevrilməyən doqquz rünündən biridir.

Burada bu xüsusiyyətin olmaması həmişəkindən daha vacibdir. Çünki Naudhizin həqiqətən iki fərqli siması var (öyrədən məhdudiyyət və yalnız əzib keçən məhdudiyyət) və onları fərqləndirmək üçün heç bir istiqaməti yoxdur. Bu işi ətrafdakı rünlər etməlidir.

Kenaz və ya Jera ilə yanaşı duran Naudhiz birinciyə meyl edir. İsa, Hagalaz və ya Thurisazın yanındakı Naudhiz isə ikinciyə meyl edir. Tərs Naudhizi fərqləndirən oxucular adətən bu fərqi rünün özündə kodlaşdırmağa çalışırlar, lakin rünün forması bunu daşımır.

Müasir ezoterik təbəqələr

Fıstıq ağacı, od elementi və Norn əlaqəsi əsasən Torsson (Thorsson) və Asvin (Aswynn) kimi iyirminci əsr dirçəlişindən gəlir. Norn əlaqəsi ehtiyacı tale kimi oxuyur, heç bir orta əsr mənbəsi bu rün haqqında bunu demir.

Formanın od çıxaran ağac kimi oxunması və ehtiyac odu uyğunluğu daha köhnədir və nəticə olaraq müdafiə oluna bilər, lakin onlar yenə də yalnız bir çıxarışdır.

Qvido fon Listin Armanen sırasında bu mövqedə özünün uydurduğu mənaları olan bir Not rünü var. Bu sistemin qalan hissəsində olduğu kimi, sonradan Völkisch və Nasist simvolikasına daxil edilmişdir və epiqrafik əsası yoxdur.

Digər rünlərlə

Naudhiz Isa (ᛁ) ilə sırada ən çətin cütlükdür. Yalnız məhdudiyyət deyil, həm də heç bir istiqamətə hərəkət etmədən bu məhdudiyyətin içində donub qalmaq deməkdir.

Naudhiz Kenaz (ᚲ) ilə od çıxaran ağacdır: sürtünmədən alov çıxır, ehtiyac kimdənsə bacarıq tələb edir. Bu ən məhsuldar məhdudiyyət birləşməsidir.

Naudhiz Jera (ᛃ) ilə məhdudiyyətə bir vaxt qoyur. Ehtiyac mövsümidir və mövsüm dönəcək; bu adətən hərəkət etməkdən çox gözləmək kimi oxunur.

Naudhiz Fehu (ᚠ) ilə birbaşa maddi qıtlıq deməkdir və tez-tez pul suallarına birbaşa cavab olur.

Naudhiz Gebo (ᚷ) ilə çox seçimi olmadan girilmiş öhdəlikdir: təzyiq altında qəbul edilən kömək, heç vaxt həqiqətən istəyə bağlı olmayan bir borc.