Naudhiz

Forma

Vertikāls stumbrs ar vienu īsu slīpu līniju, kas to šķērso vidusdaļā. Divas līnijas, viens krustojums.

Forma ir apzināti vienkārša: šī ir otrā vienkāršākā rūna aiz Isa, kas atrodas tai tieši blakus rindā. Bojātos uzrakstos šis pāris rada zināmas grūtības: nodilusi Naudhiz ar izdzisušu šķērssvītru lasāma kā Isa, bet nejauša švīka pār Isa lasāma kā Naudhiz.

Formu mēdz interpretēt arī kā uguns urbi, kur slīpais vilciens attēlo loku vai vārpstu, ko griež pret koka dēlīti. Šis skaidrojums saskan ar vajadzības uguns tradīciju, lai gan tam nav tiešu vēsturisku pierādījumu.

Nosaukums

Protogermāņu naudiz — vajadzība, trūkums vai spaidi. Senangļu nyd, sennorvēģu nauðr, gotu nauþs, vācu Not, angļu need. Droša lingvistiskā rekonstrukcija, ko apliecina visas trīs poēmas un radniecīgās valodas.

Mūsdienu angļu vārds need laika gaitā ir stipri zaudējis spēku un tagad apraksta pat vēlmi pēc kafijas. Latviešu valodā vārds «vajadzība» (spaidu nozīmē) un vācu «Not» ir saglabājuši savu sākotnējo nopietnību. Senangļu nyd un sennorvēģu nauðr nozīmē piespiešanu, ciešanas un gūstu; islandiešu strofa izmanto rūnas vārdu verdzenes stāvoklim. Tā ir vajadzība kā stāvoklis, kurā cilvēks ir iesprostots, nevis vienkārša iegriba.

Vienīgā poēma, kas rāda izeju

Abas skandināvu strofas ir bezcerīgas. Norvēģu: vajadzība atstāj mazu izvēli, bet kailais salst salā. Islandiešu: verdzenes bēdas, smags liktenis, smags darbs. Neviena no tām nepiedāvā atvieglojumu.

Senangļu strofa ir ievērojama ar to, ka pusceļā maina virzienu. Vajadzība žņaudz krūtis: vārds nearu nozīmē šaurs, saspiests, bet breostan ir krūtis; tēls ir fizisks, spiediens uz elpu. Bet tad seko: tomēr cilvēku bērniem tā bieži kļūst par palīgu un glābiņu.

Un tad izšķirošais nosacījums: gif hi his hlystaþ æror. Ja viņi to uzklausa laicīgi.

Vajadzība kļūst noderīga tikai tad, ja tai pievērš uzmanību pašā sākumā. Ja to atstāj novārtā, tā paliek norvēģu poēmas bezizeja. Šis nosacījums ir vispraktiskākā mācība visā Senangļu rūnu poēmā un pamats mūsdienu Naudhiz interpretācijām kā pamācošu grūtību rūnai.

Vajadzības uguns

Eiropas folklorā ir labi dokumentēta paraža, ko sauc par «vajadzības uguni»: senangļu nydfyr, vācu Notfeuer, skotu neid-fire. Kad lopus piemeklēja sērga, visi pavardi ciemā tika nodzēsti. Jaunu uguni iekūra vienīgi ar sausa koka berzi, velkot virvi vai griežot vārpstu. Lopi tika dzīti cauri dūmiem un liesmām, un mājas pavardi tika aizdedzināti no jauna.

Šī paraža ir aprakstīta no viduslaikiem līdz pat 19. gadsimtam Lielbritānijā, Vācijā un Skandināvijā un pieder pie vislabāk apliecinātajiem rituāliem.

Tomēr tas nav tiešs pierādījums pašai rūnai. Kopīgā sakne vajadzība/trūkums nosaukumā ir skaidra, un no tās izriet uguns stihijas atbilstība šajā lapā. Taču neviens avots nesaista vajadzības uguni ar zīmi ᚾ, un pats rituāls aprakstīts gadsimtiem pēc Vecākā futarka izzušanas. Saikne ir pamatota, bet tomēr tikai hipotēze.

Ierakstos

Kā skaņa n tā ir parasta un bieža, sastopama personvārdos un gramatiskajās galotnēs visā uzrakstu klāstā.

«Sigrdrífumál» Poētiskajā Edā ietver pamācību iegriezt rūnas uz naga un dzeramraga, kur nauð minēta kā aizsardzība indes atklāšanai dzērienā. Tas ir 13. gadsimta islandiešu literārs darbs par mītiskiem laikiem, nevis dzelzs laikmeta instrukcija: tas rāda viduslaiku islandiešu uzskatus, nevis 4. gadsimta meistaru praksi.

Lasījumā

Naudhiz nozīmē ierobežojumu. Kamēr Hagalaz ir vētra, kas uznāk un pāriet, Naudhiz ir stāvoklis, kurā nākas uzturēties: naudas trūkums, laika trūkums, neizbēgams pienākums vai ķermenis, kas atsakās paklausīt.

Tā ir visizturīgākā no smagajām rūnām. Krusa izkūst, ledus atkūst līdz ar gadalaiku maiņu. Vajadzība turpinās, līdz mainās apstākļi, un tas parasti prasa darbu, nevis pasīvu pacietību.

Senangļu nosacījumam ir izšķiroša loma izlikumā, padarot Naudhiz par ko vairāk nekā tikai sūdzēšanos par likteni. Rūna neatlaidīgi jautā, vai tiek sadzirdēta spaidu mācība: trūkums, kas piespiež pieņemt ilgi atliktu lēmumu; robeža, kas atklāj patiesi svarīgo; disciplīna, kas rodas tikai tad, kad vairs nav vietas kļūdām. Naudhiz metienā parasti norāda uz to, ko jautātājs jau zina, bet vēl nav rīkojies.

Tās skaudrais raksturs nav jāpiepušķo. Dažkārt spaidi ir vienkārši spaidi. Verdzene no islandiešu strofas negūst cildenas atziņas.

Kāpēc tai nav apgrieztas nozīmes

Vertikāls stumbrs ar vienu slīpu līniju izskatās vienādi jebkurā pagriezienā. Naudhiz pieder pie deviņām neapgriežamajām Vecākā futarka rūnām līdzās Gebo, Hagalaz, Isa, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz un Dagaz.

Šeit apgrieztās pozīcijas trūkums ir īpaši nozīmīgs, jo Naudhiz ir divas pilnīgi atšķirīgas sejas: ierobežojums, kas norūda, un spaidi, kas tikai izsmeļ. Šo nozīmju nošķiršana pilnībā gulstas uz blakus esošajām rūnām.

Naudhiz līdzās Kenaz vai Jera sliecas uz pirmo nozīmi. Naudhiz līdzās Isa, Hagalaz vai Thurisaz tiecas uz otro. Mēģinājumi piedēvēt Naudhiz apgrieztu nozīmi cenšas šo atšķirību ierakstīt pašā zīmē, ko tās ģeometrija nepieļauj.

Mūsdienu ezotēriskie slāņi

Piesaiste dižskābardim, uguns stihijai un Nornām nāk no 20. gadsimta rūnu atdzimšanas (Thorsson, Aswynn). Saikne ar Nornām uztver vajadzību kā likteņa nenovēršamību, ko viduslaiku avoti par šo rūnu neapliecina.

Uguns urbja tēls un paralēle ar vajadzības uguni ir senāki un ticamāki, tomēr paliek hipotēzes.

Gvido fon Lista armāniskajā rindā šajā vietā ir rūna Not ar viņa paša izdomātām nozīmēm, kas vēlāk iekļautas völkisch un nacistiskajā simbolikā. Tām nav nekāda epigrāfiska pamata.

Ar citām rūnām

Naudhiz ar Isa (ᛁ) veido smagāko pāri futarkā. Ne tikai ierobežojums, bet pilnīga sastingšana strupceļā bez kustības jebkurā virzienā.

Naudhiz ar Kenaz (ᚲ) uzskatāmi atklāj uguns urbja principu: berze rada liesmu, galēja nepieciešamība veido meistarību. Visauglīgākā no smagajām kombinācijām.

Naudhiz ar Jera (ᛃ) nosaka termiņu. Grūtības ir sezonālas un periods pāries; savienojums iesaka pacietību, nevis pārsteidzīgu rīcību.

Naudhiz ar Fehu (ᚠ) norāda uz tiešu materiālu trūkumu un bieži ir burtiska atbilde finanšu jautājumos.

Naudhiz ar Gebo (ᚷ) runā par saistībām, kas uzņemtas nepieciešamības dēļ: palīdzība, kas pieņemta spiediena ietekmē, parāds, kas nekad nav bijusi brīva izvēle.