ᚾ

Naudhiz

गरज, बंधन, संकट

असा दबाव ज्यावर तुम्ही तडजोड करू शकत नाही, आणि त्यातून काय निर्माण होते

Sound
n /n/
स्थान
10
Group
हागलची ॲट्ट
Reconstructed name
*naudiz
Unicode
U+16BE
तत्त्व
अग्नी, घर्षणातून
Tree
बीच (Beech)
वेळ
जोपर्यंत बंधन टिकून आहे
होय / नाही
किंमत मोजल्याशिवाय नाही

सरळ

  • गरज
  • बंधन
  • कष्ट
  • आवश्यकता
  • घर्षण
  • सहनशीलता
  • कठोर धडा
  • टंचाई
  • संसाधनशीलता

No reversed meaning

Naudhiz हा एक स्तंभ आहे ज्यावर एक तिरपी रेषा आहे, आणि फिरवल्यावर तो बदलत नाही. हे एल्डर फ्युथार्कच्या त्या नऊ रुनपैकी एक आहे ज्यांचा कोणताही उलट अर्थ नाही. त्याच्या शेजारील रुनवरून ते वाचा: शिकवणारी गरज आणि केवळ त्रास देणारी गरज यातील फरक त्याच्या सभोवतालच्या रुन्समध्ये आहे.

In the rune poems

Nyd byþ nearu on breostan; weorþeþ hi ðeah oft niþa bearnum to helpe and to hæle gehwæþre, gif hi his hlystaþ æror.

गरज छातीवर दबाव आणते. तरीही माणसांच्या मुलांसाठी ती अनेकदा मदत आणि तारण बनते, जर त्यांनी वेळेवर तिच्याकडे लक्ष दिले.

Old English Rune Poem · Nyd
Nauðr gerer næppa koste; nøktan kælr í froste.

गरज कमी पर्याय उरवते. उघड्या शरीराला थंडीत गारठा भरतो.

Norwegian Rune Poem · Nauðr
Nauð er Þýjar þrá ok þungr kostr ok vássamlig verk.

बंधन हे दासीचे दुःख, कठोर परिस्थिती आणि कष्टाचे काम आहे.

Icelandic Rune Poem · Nauð

Across the scripts

ᚾ

Naudhiz

एल्डर फ्युथार्क

*naudiz असे पुनर्निर्माण केले. दहावे रुन, हागलच्या ॲट्टमधील दुसरे.

ᚾ

Nauðr

यंगर फ्युथार्क

आकार आणि नाव न बदलता पुढे आणले. दोन्ही स्कँडिनेव्हियन कविता ते ठेवतात आणि दोन्ही इंग्रजी कवितेपेक्षा अधिक निराशाजनक आहेत.

ᚾ

Nyd

अँग्लो-सॅक्सन फ्युथॉर्क

हे देखील न बदललेले. जुने इंग्रजी nyd हे आधुनिक इंग्रजी need-fire चा पूर्वज आहे, घर्षणाने पेटवलेली धार्मिक ज्योत.

आकार

एक उभा स्तंभ ज्याला मध्यभागी एका कोनात पार करणारी एक लहान रेषा आहे. दोन रेषा, एक छेदिका.

ते हेतुपुरस्सर कमीतकमी आहे आणि इसा नंतर ते दुसरे सर्वात सोपे रुन आहे, जे त्याच्या शेजारी ओळीत बसते. खराब झालेल्या शिलालेखांवर ही जोडी एक ज्ञात अडचण आहे: एक झिजलेला Naudhiz ज्याची छेदिका पुसट झाली आहे तो इसा (Isa) म्हणून वाचला जातो, आणि इसा वरील चुकून पडलेला ओरखडा Naudhiz म्हणून वाचला जातो.

या आकाराला आग निर्माण करण्याचे साधन (fire-drill) म्हणूनही वाचले जाते, छेदिका म्हणजे धनुष्य किंवा स्थिर फळीवर फिरवली जाणारी काठी. हे वाचन गरज-अग्नी (need-fire) परंपरेशी जुळते आणि याची पुष्टी करणे अशक्य आहे.

नाव

प्रोटो-जर्मेनिक naudiz, गरज किंवा संकट. जुने इंग्रजी nyd, जुने नॉर्स nauðr, गॉथिक nauþs, आधुनिक जर्मन Not, आधुनिक इंग्रजी need. एक अतिशय सुरक्षित पुनर्निर्माण, ज्यामध्ये तिन्ही कविता आणि प्रत्येक वंशज भाषा एकाच दिशेने निर्देश करतात.

आधुनिक इंग्रजी शब्द बराच मवाळ झाला आहे. Need मध्ये आता कॉफीची इच्छा असणे देखील समाविष्ट आहे. जुने इंग्रजी nyd आणि जुने नॉर्स nauðr म्हणजे सक्ती, संकट आणि कैद, आणि आइसलँडिक कविता एका दासीच्या स्थितीसाठी रुनचे नाव वापरते. ही गरज अशी आहे की ज्या अवस्थेत तुम्हाला ठेवले जाते, ती अशी गरज नाही जी तुमच्याकडे असते.

एक कविता जी मार्ग देते

दोन स्कँडिनेव्हियन कवितांमध्ये कोणताही दिलासा नाही. नॉर्वेजियन: गरज कमी पर्याय सोडते, आणि उघड्या शरीराला थंडीत गारठा भरतो. आइसलँडिक: दासीचे दुःख, कठोर परिस्थिती, कष्टाचे काम. यापैकी कोणतीही कविता काहीही देत नाही.

जुनी इंग्रजी कविता रंजक आहे, आणि ती अर्ध्यावर वळण घेते. गरज छातीवर ताण देते. nearu या शब्दाचा अर्थ अरुंद, घट्ट असा होतो आणि breostan म्हणजे छाती, त्यामुळे प्रतिमा शारीरिक आहे, जेथे तुम्ही श्वास घेता तिथे दाबणारे काहीतरी. मग: तरीही माणसांच्या मुलांसाठी ती अनेकदा मदत आणि तारण बनते.

आणि नंतरची अट, जी संपूर्ण अर्थ आहे: gif hi his hlystaþ æror. जर त्यांनी वेळेवर तिच्याकडे लक्ष दिले.

गरज तेव्हाच उपयुक्त ठरते जेव्हा तुम्ही तिच्याकडे लवकर लक्ष देता. उशीर झाल्यास, ती नॉर्वेजियन कविता जे सांगते तशीच राहते. ही अट जुन्या इंग्रजी रुन कवितेतील सर्वात व्यावहारिक वाक्य आहे, आणि Naudhiz ला एक शिकवण देणारी अडचण म्हणून वाचण्याचा तो पाया आहे.

गरज-अग्नी

युरोपियन लोकपरंपरेत एक सुप्रसिद्ध प्रथा आहे ज्याला गरज-अग्नी (need-fire) म्हणतात: जुने इंग्रजी nydfyr, जर्मन Notfeuer, स्कॉटिश neid-fire. जेव्हा गुरांवर रोगराई यायची, तेव्हा समाजातील प्रत्येक घरातील आग विझवली जायची, आणि केवळ घर्षणातून नवीन आग लावली जायची. सामान्यतः दोरी ओढून किंवा कोरड्या लाकडावर काठी फिरवून जोपर्यंत ती पेटत नाही तोपर्यंत हे केले जायचे. जनावरांना त्या आगीतून किंवा आगीच्या मधून हाकलले जायचे आणि त्यातून घरातील चुली पुन्हा पेटवल्या जायच्या.

ही प्रथा मध्ययुगापासून एकोणिसाव्या शतकापर्यंत ब्रिटन, जर्मनी आणि स्कँडिनेव्हियामध्ये नोंदवली गेली आहे, आणि ती जर्मेनिक लोकविधीच्या अधिक सुरक्षितपणे प्रमाणित केलेल्या भागांपैकी एक आहे.

पण हा या रुनबद्दलचा पुरावा नाही. नावातील सामायिक need घटक खरा आणि सूचक आहे, आणि याच पानावर अग्नीचा संदर्भ इथूनच येतो. परंतु कोणताही स्त्रोत गरज-अग्नीला ᚾ अक्षराशी जोडत नाही, आणि ही प्रथा एल्डर फ्युथार्कचा वापर बंद झाल्यानंतर शतकानुशतके नोंदवली गेली आहे. हा संबंध एक निष्कर्ष आहे. तो एक चांगला निष्कर्ष आहे, पण तरीही तो केवळ एक निष्कर्ष आहे.

शिलालेखांमध्ये

n हे अक्षर म्हणून ते सामान्य आणि लक्षवेधी नसलेले आहे, जे नावांमध्ये आणि व्याकरणामध्ये संपूर्ण साहित्यसंग्रहात आढळते.

काव्यिक एड्डामधील (Poetic Edda) Sigrdrífumál मध्ये नखांवर आणि पिण्याच्या शिंगावर रुन्स कोरण्याची सूचना करणारी एक ओळ आहे, आणि पेयातील विष शोधण्याच्या संरक्षणात्मक संदर्भात nauð चे नाव दिले आहे. ते एका पौराणिक भूतकाळाविषयीचे तेरावे शतकातील आइसलँडिक साहित्य आहे, आयर्न एजची सूचना नाही. त्यामुळे चौथ्या शतकातील कोरीव काम करणाऱ्यांनी काय केले यापेक्षा मध्ययुगीन आइसलँडर्सना रुन्स कशासाठी आहेत असे वाटत होते याचा पुरावा म्हणून ते वाचले जावे.

वाचनामध्ये

Naudhiz हे बंधन आहे. जिथे Hagalaz हे एक वादळ आहे जे येते आणि जाते, तिथे Naudhiz ही एक स्थिती आहे ज्यामध्ये तुम्ही जगत आहात: पुरेसे पैसे नसणे, पुरेसा वेळ नसणे, टाळता न येणारी जबाबदारी, एक शरीर जे सांगितल्याप्रमाणे करणार नाही.

कठीण रुन्सपैकी ते सर्वात टिकाऊ आहे. गारा वितळतात. ऋतू बदलल्यावर बर्फ वितळतो. परिस्थिती बदलेपर्यंत गरज टिकून राहते, आणि परिस्थिती बदलण्यासाठी सहसा संयमापेक्षा कामाची आवश्यकता असते.

परंतु जुन्या इंग्रजी कवितेतील अट वाचनात वास्तविक काम करते, आणि यामुळे Naudhiz केवळ एका तक्रारीपेक्षा अधिक बनते. हे रुन सातत्याने विचारते की बंधनाकडे लक्ष दिले जात आहे का. टंचाई जी असा निर्णय घेण्यास भाग पाडते जो कोणीतरी टाळत होता, एक मर्यादा जी खरोखर काय महत्त्वाचे आहे ते प्रकट करते, शिस्त जी केवळ तेव्हाच दिसून येते जेव्हा कोणतीही सवलत उरलेली नसते. स्प्रेडमधील Naudhiz सहसा अशा गोष्टीकडे बोट दाखवते जी विचारणाऱ्याला आधीच माहित असते आणि त्यावर त्याने कृती केलेली नसते.

त्याची कठोर बाजू देखील उपलब्ध आहे आणि ती मवाळ केली जाऊ नये. कधीकधी गरज म्हणजे फक्त गरज असते. आइसलँडिक कवितेतील दासी कोणताही धडा शिकत नाही.

त्याचा उलट अर्थ का नाही

एक तिरपी रेषा असलेला स्तंभ फिरवल्यावर बदलत नाही. Naudhiz हे नऊ नॉन-रिव्हर्सिबल एल्डर फ्युथार्क रुन्सपैकी एक आहे, ज्यामध्ये Gebo, Hagalaz, Isa, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz आणि Dagaz यांचा समावेश आहे.

येथे अनुपस्थिती नेहमीपेक्षा अधिक महत्त्वाची आहे, कारण Naudhiz चे दोन खरोखर वेगळे चेहरे आहेत (एक बंधन जे शिकवते आणि एक बंधन जे केवळ त्रास देते) आणि त्यांना वेगळे करण्यासाठी कोणतीही दिशा नाही. ते काम सभोवतालच्या रुन्सना करावे लागते.

Kenaz किंवा Jera च्या शेजारील Naudhiz पहिल्या प्रकाराकडे कल देते. Isa, Hagalaz किंवा Thurisaz च्या शेजारील Naudhiz दुसऱ्या प्रकाराकडे कल देते. जे वाचक उलट Naudhiz देतात ते सहसा तो भेद रुनमध्येच सांकेतिक करण्याचा प्रयत्न करत असतात, आणि त्याचा आकार तो वाहून नेणार नाही.

आधुनिक गूढ स्तर

बीच (beech), अग्नी घटक आणि नॉर्न्स (Norns) चे श्रेय विसाव्या शतकातील पुनरुज्जीवनातून आले आहे, प्रामुख्याने थॉर्सन (Thorsson) आणि अस्विन (Aswynn). नॉर्न्सचा दुवा गरज म्हणजे नशीब असा वाचतो, जे कोणत्याही मध्ययुगीन स्त्रोताने या रुनबद्दल सांगितलेले नाही.

आकाराचे फायर-ड्रिल वाचन आणि गरज-अग्नीचा संबंध निष्कर्ष म्हणून जुने आणि अधिक समर्थन करण्यायोग्य आहेत, परंतु ते निष्कर्षच राहतात.

गुइडो वॉन लिस्टच्या (Guido von List) अर्मानेन रांगेत या स्थानावर एक Not आहे ज्याचे अर्थ त्याने स्वतः तयार केले आहेत, जे नंतर त्या प्रणालीच्या उर्वरित भागांसह व्होल्किश (Völkisch) आणि नाझी प्रतीकांमध्ये सामावून घेतले गेले. याला कोणताही शिलालेखीय आधार नाही.

इतर रुन्ससोबत

Isa (ᛁ) सोबत Naudhiz ही रांगेतील सर्वात कठीण जोडी आहे. केवळ मर्यादितच नाही तर त्या बंधनात गोठलेले, ज्यामध्ये कोणत्याही दिशेने काहीही हलत नाही.

Kenaz (ᚲ) सोबत Naudhiz हे फायर-ड्रिल स्पष्ट करते: घर्षणातून निर्माण होणारा अग्नी, गरज जी एखाद्यामधून कौशल्य बाहेर काढते. बंधन संयोजनांपैकी हे सर्वात उत्पादक आहे.

Jera (ᛃ) सोबत Naudhiz त्यावर एक मुदत ठेवते. गरज हंगामी आहे आणि ऋतू बदलेल, जे सहसा कृती करण्याऐवजी वाट पाहणे असे वाचले जाते.

Fehu (ᚠ) सोबत Naudhiz म्हणजे सरळसरळ भौतिक टंचाई आणि पैशाच्या प्रश्नांमध्ये हे अनेकदा शाब्दिक उत्तर असते.

Gebo (ᚷ) सोबत Naudhiz ही अशी जबाबदारी आहे जी जास्त पर्याय नसताना स्वीकारली जाते: दबावाखाली स्वीकारलेली मदत, एक कर्ज जे कधीही खरोखर ऐच्छिक नव्हते.

Questions to sit with

  • हे बंधन तुम्हाला काय सांगत आहे जे तुम्ही अद्याप ऐकू इच्छित नाही?
  • कविता म्हणते की वेळेवर लक्ष दिल्यासच गरज मदत करते. तुम्ही आधीच कोणती मुदत ओलांडली आहे?
  • येथे असे काही आहे का जे तुम्हाला इतर कोणत्याही मार्गाने समजू शकले नसते?

नेहमी विचारले जाणारे प्रश्न

कठोर अर्थाने गरज: बंधन, संकट, सक्ती. पुनर्निर्माण केलेले *naudiz हे जुने इंग्रजी nyd, जुने नॉर्स nauðr आणि गॉथिक nauþs देते, आणि आइसलँडिक कविता हा शब्द दासीच्या स्थितीसाठी वापरते. आधुनिक इंग्रजी need खूप मवाळ झाले आहे. ही गरज अशी आहे की ज्या अवस्थेत तुम्हाला ठेवले जाते, ती अशी गरज नाही जी तुमच्याकडे असते.

तीनपैकी दोन कविता काहीही देत नाहीत. जुनी इंग्रजी कविता अर्ध्यावर वळण घेते: गरज छातीवर ताण देते, तरीही ती अनेकदा मदत आणि तारण बनते, जर त्यांनी वेळेवर तिच्याकडे लक्ष दिले. ती अंतिम अट हेच संपूर्ण वाचन आहे. बंधन तेव्हाच शिकवते जेव्हा त्याच्याकडे लवकर लक्ष दिले जाते. उशीर झाल्यास नॉर्वेजियन कविता जे सांगते तसेच ते राहते.

नाही. एक तिरपी रेषा असलेला स्तंभ फिरवल्यावर बदलत नाही, त्यामुळे हे नऊ नॉन-रिव्हर्सिबल एल्डर फ्युथार्क रुन्सपैकी एक आहे. येथे हे नेहमीपेक्षा अधिक महत्त्वाचे आहे, कारण Naudhiz चे दोन खूप वेगळे चेहरे आहेत आणि त्यांना वेगळे करण्यासाठी कोणतीही दिशा नाही. सभोवतालच्या रुन्सना ते काम करावे लागते.

एक सुप्रसिद्ध युरोपियन लोकपरंपरा: जेव्हा गुरांवर रोगराई यायची, तेव्हा समाजातील प्रत्येक घरातील आग विझवली जायची आणि केवळ घर्षणातून नवीन आग लावली जायची, जनावरांना त्या आगीतून हाकलले जायचे आणि त्यातून घरातील चुली पुन्हा पेटवल्या जायच्या. जुने इंग्रजी nydfyr, जर्मन Notfeuer. हे मध्ययुगापासून एकोणिसाव्या शतकापर्यंत नोंदवले गेले आहे, परंतु कोणताही स्त्रोत त्याला या रुनशी जोडत नाही. हा दुवा सामायिक शब्दावरून काढलेला एक निष्कर्ष आहे.

Isa हे निलंबन आहे, जेथे काहीही हलत नाही परंतु काहीही गमावले जात नाही. Naudhiz हा दबाव आहे, जेथे तुमच्याकडून सक्रियपणे काहीतरी मागणी केली जात आहे. Hagalaz हे एक वादळ आहे जे निघून जाते. Naudhiz ही एक स्थिती आहे ज्यामध्ये परिस्थिती बदलेपर्यंत तुम्ही जगता, आणि ती बदलण्यासाठी सहसा संयमापेक्षा कामाची आवश्यकता असते.

अनेकदा तुम्ही ते करू शकत नाही, आणि ही साहित्यातील एक खरी समस्या आहे. Naudhiz हा एक स्तंभ आहे ज्याला एक लहान तिरपी रेषा आहे. Isa हा एक साधा स्तंभ आहे. एक पुसट झालेली तिरपी रेषा एकाला दुसऱ्यात बदलते, आणि चुकून पडलेला ओरखडा उलट करतो. हे दोन्ही रुन्स रांगेत एकमेकांच्या शेजारी देखील बसतात.

नवीनतम पोस्ट

टॅरो कार्डांचे प्राचीन ज्ञान शोधा आणि तुमच्या आध्यात्मिक प्रवासातील रहस्ये उलगडा. टॅरो वाचनाचे समृद्ध प्रतीकशास्त्र, अर्थ आणि व्यावहारिक उपयोग समजून घेण्यासाठी आमचा ब्लॉग हे तुमचे प्रवेशद्वार आहे.