Naudhiz

Il-forma

Stanga vertikali bi strixxa waħda qasira taqsamha f'angolu ħdejn in-nofs. Żewġ linji, waħda transkonfinali.

Hija deliberatament minima u hija t-tieni l-aktar runa sempliċi wara Isa, li tpoġġi eżatt ħdejha fil-filliera. F'iskrizzjonijiet bil-ħsara l-par huwa diffikultà magħrufa: Naudhiz mikula fejn l-istrixxa transkonfinali sfat tista' tinqara bħala Isa, u grif minn naħa għal oħra fuq Isa tinqara bħala Naudhiz.

Il-forma tinqara wkoll bħala trapan tan-nar, bl-istrixxa transkonfinali tkun il-qaws jew il-magħżel imdawwar mal-injam stabbli. Dak il-qari jaqbel mat-tradizzjoni tan-nar tal-bżonn, għalkemm impossibbli li jiġi kkonfermat.

L-isem

Proto-Ġermaniku naudiz, bżonn jew dwejjaq. Ingliż antik nyd, Norveġiż antik nauðr, Gotiku nauþs, Ġermaniż modern Not, Ingliż modern need. Rikostruzzjoni sikura ħafna oħra, bit-tliet poeżiji u kull lingwa dixxendenti jindikaw l-istess direzzjoni.

Il-kelma Ingliża moderna rrilassat b'mod konsiderevoli. Bżonn issa jkopri r-rieda ta' kafè. L-Ingliż antik nyd u n-Norveġiż antik nauðr ifissru kompulsjoni, dwejjaq u maqbużija, u l-istrofa Iżlandiża tuża l-isem tar-runa għall-kundizzjoni ta' rsira. Dan huwa l-bżonn bħala stat li inti miżmum fih, mhux bżonn bħala xi ħaġa li għandek.

L-unika poeżija li toffri ħruġ

Iż-żewġ strofi Skandinavi huma bla serħan. In-Norveġiż: il-bżonn iħalli ftit għażla, u min hu għarwien jiffriża fil-ksieħ. L-Iżlandiż: id-diqa tal-irsira, kundizzjoni iebsa, xogħol ta' taħbit. L-ebda waħda ma toffri xejn.

L-istrofa Ingliża l-antika hija dik interessanti, u ddur f'nofsha. Il-bżonn jagħfas fuq is-sider (il-kelma nearu tfisser dejjaq u magħluq, u breostan huwa s-sider, għalhekk l-immaġni hija fiżika, xi ħaġa li tagħfas fejn tieħu n-nifs). Imbagħad: madankollu spiss isir, għal ulied il-bnedmin, għajnuna u salvazzjoni xorta waħda.

U mbagħad il-kundizzjoni, li hija l-punt kollu: gif hi his hlystaþ æror. Jekk jagħtu ħsiebu fil-ħin.

Il-bżonn isir utli biss jekk tisma' minnu kmieni. Jekk jitħalla tard, jibqa' dak li tgħid il-poeżija Norveġiża. Dik il-kundizzjonali hija l-aktar sentenza prattika fil-Poeżija tar-Runi Ingliża l-Antika kollha, u hija l-bażi għal kważi kull qari modern ta' Naudhiz bħala runa ta' tbatija istruttiva.

In-nar tal-bżonn

Hemm prattika folkloristika Ewropea ddokumentata sew imsejħa n-nar tal-bżonn: Ingliż antik nydfyr, Ġermaniż Notfeuer, Skoċċiż neid-fire. Meta l-pesta kienet tolqot il-baqar, kull nar fl-irziezet fil-komunità kien jintefa', u nar ġdid kien jitkebbes bil-frizzjoni biss, normalment billi jinġibed ħabel jew jiddawwar magħżel ma' injam niexef sakemm jaqbad. Il-bhejjem kienu jiġu misjuqa minn ġol-fjammi u n-nirien tal-irziezet kienu jerġgħu jitkebbsu minnu.

Il-prattika hija rreġistrata mill-perjodu medjevali sas-seklu dsatax madwar il-Gran Brittanja, il-Ġermanja u l-Iskandinavja, u hija waħda mill-biċċiet l-aktar atttestati b'mod sikur tar-ritwal folkloristiku Ġermaniku.

Dak li mhuwiex huwa evidenza dwar din ir-runa. L-element bżonn maqsum fl-isem huwa reali u jissuġġerixxi xi ħaġa, u minn hemm tiġi l-korrispondenza tan-nar f'din il-paġna. Iżda l-ebda sors ma jorbot in-nar tal-bżonn mal-ittra ᚾ, u l-prattika hija ddokumentata sekli wara li l-Elder Futhark ma baqax jintuża. Il-konnessjoni hija inferenza. Hija waħda tajba, u għadha tibqa' inferenza.

Fl-iskrizzjonijiet

Bħala l-ittra n hija komuni u mhux eċċezzjonali, li tidher f'ismijiet u fil-grammatika matul il-korpus.

Is-Sigrdrífumál fl-Edda Poetika fih linja li tagħti struzzjonijiet biex ir-runi jitnaqqxu fuq id-difer u fuq il-qarn tax-xorb, u nauð jissemma hemm f'kuntest protettiv li jinvolvi l-iskoperta tal-velenu f'xorb. Dik hija letteratura Iżlandiża tas-seklu tlettax dwar passat leġġendarju, mhux struzzjoni minn Żmien il-Ħadid, u għandha tinqara bħala evidenza għal dak li l-Iżlandiżi medjevali ħasbu li r-runi kienu għalih aktar milli għal dak li għamlu t-tinqix tas-seklu erbgħa.

Fil-qari

Naudhiz hija restrizzjoni. Fejn Hagalaz hija maltempata li tasal u tgħaddi, Naudhiz hija kundizzjoni li qed tgħix fiha: mhux biżżejjed flus, mhux biżżejjed ħin, obbligu li ma jistax jitwarrab, ġisem li ma jagħmilx dak li huwa mitlub minnu.

Hija l-aktar waħda li ddum fost ir-runi diffiċli. Is-silġ idub meta jinbidel l-istaġun. Il-bżonn jippersisti sakemm iċ-ċirkostanzi jinbidlu, u ċ-ċirkostanzi normalment jeħtieġu xogħol aktar minn paċenzja.

Iżda l-kundizzjonali tal-Ingliż antik qed jagħmel xogħol reali f'qari, u huwa dak li jagħmel lil Naudhiz aktar minn ilment. Ir-runa konsistentement tistaqsi jekk ir-restrizzjoni hix qed tiġi mismugħa. Skarsezza li tagħfas għal deċiżjoni li xi ħadd kien qed jevita, limitu li jiżvela x'inhu verament importanti, id-dixxiplina li tidher biss meta ma jibqa' l-ebda riżorsa oħra. Naudhiz f'tixrid normalment qed jindika xi ħaġa li dak li qed jistaqsi diġà jaf u ma aġixxiex fuqha.

Il-verżjoni iebsa hija wkoll disponibbli u m'għandhiex tiġi mtaffa. Kultant il-bżonn huwa sempliċement bżonn. L-irsira tal-istrofa Iżlandiża mhux qed titgħallem lezzjoni.

Għaliex m'għandhiex tifsira maqluba

Stanga bi strixxa waħda transkonfinali tibqa' l-istess meta tiddawwar. Naudhiz hija waħda mid-disa' runi tal-Elder Futhark li mhumiex riversibbli, flimkien ma' Gebo, Hagalaz, Isa, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz u Dagaz.

Hawn l-assenza tgħodd aktar mis-soltu, għaliex Naudhiz għandha żewġ uċuħ verament differenti (ir-restrizzjoni li tgħallem u r-restrizzjoni li tfarrak biss) u l-ebda orjentazzjoni biex tiddistingwihom. Dak ix-xogħol irid isir mir-runi tal-madwar.

Naudhiz ħdejn Kenaz jew Jera txaqleb lejn l-ewwel waħda. Naudhiz ħdejn Isa, Hagalaz jew Thurisaz txaqleb lejn it-tieni. L-qarrejja li jipprovdu Naudhiz maqluba normalment ikunu qed jippruvaw jikkodifikaw dik id-distinzjoni fir-runa nnifisha, u l-forma mhux se ġġorrha.

Saffi esoteriċi moderni

Il-fagu, l-element tan-nar u l-attribuzzjoni lin-Norni ġejjin mir-rinaxximent tas-seklu għoxrin, prinċipalment Thorsson u Aswynn. Il-konnessjoni tan-Norni taqra l-bżonn bħala destin, xi ħaġa li l-ebda sors medjevali ma jiddikjara dwar din ir-runa.

Il-qari tat-trapan tan-nar għall-forma u l-korrispondenza tan-nar tal-bżonn huma eqdem u aktar difensibbli bħala inferenzi, iżda jibqgħu inferenzi.

Il-filliera Armanen ta' Guido von List fiha Not f'din il-pożizzjoni b'tifsiriet mibnija minnu stess, li aktar tard ġew assorbiti mal-bqija ta' dik is-sistema fis-simboloġija Völkisch u Nażista. M'għandha l-ebda bażi epigrafika.

Ma' runi oħra

Naudhiz ma' Isa (ᛁ) hija l-iktar par iebes fil-filliera. Mhux sempliċiment kostrett iżda ffriżat fir-restrizzjoni, mingħajr xejn ma jiċċaqlaq fl-ebda direzzjoni.

Naudhiz ma' Kenaz (ᚲ) hija t-trapan tan-nar li jsir espliċitu: frizzjoni li tipproduċi fjamma, bżonn li joħroġ ħiliet minn xi ħadd. L-iktar kombinazzjoni produttiva ta' restrizzjoni.

Naudhiz ma' Jera (ᛃ) tagħtih żmien. Il-bżonn huwa staġjonali u l-istaġun ser idur, li normalment jinqara bħala stennija minflok azzjoni.

Naudhiz ma' Fehu (ᚠ) huwa drittament skarsezza materjali u ħafna drabi t-tweġiba litterali fil-mistoqsijiet dwar il-flus.

Naudhiz ma' Gebo (ᚷ) huwa l-obbligu mdaħħal mingħajr ħafna għażla: għajnuna aċċettata taħt pressjoni, dejn li qatt ma kien verament fakultattiv.