Coll

Asl va sevimli daraxt

Coll o'rmon yong'og'ini anglatadi, uels tilidagi collen so'zi bilan o'zakdosh hamda lotincha corylus ga yaqin turadi. U sakkizta ishonchli botanik nomlardan to'rtinchisidir va noodatiy tarzda, uning kenninglari (metaforik nomlari) to'g'ridan-to'g'ri mehr bilan ifodalangan.

Caíniu fedaib, daraxtlarning eng go'zali. Milsem fedo, daraxtlarning eng shirini. Carae blóesc, yong'oq po'choqlarining do'sti (bu yerda carae - do'st, blaosc - qobiq yoki po'choq degani).

Uchta ro'yxat va uchta maqtov. Ogham kenninglari odatda ko'proq ma'yus bo'ladi, shuning uchun ketma-ket uch marta maqtovga sazovor bo'lgan harf odamlar uchun qandaydir muhim narsani anglatgan.

Kaloriyalar

Buning sababi romantika emas, balki uning to'yimliligidadir.

O'rmon yong'oqlari Irlandiyadagi eng ko'p kaloriyali yovvoyi ozuqalardan biri hisoblanadi. Uning tarkibida qariyb 60 foiz yog' mavjud bo'lib, quritilganidan so'ng qish bo'yi saqlanishi mumkin va istalgan kishi uni ko'p miqdorda tera oladi. Ular maxsus yetishtirishni, yer haydashni, dehqonlarni yoki issiq yozni talab qilmaydi. Shunchaki borib terish kifoya.

Irlandiya va Britaniya bo'ylab joylashgan mezolit davri manzilgohlari yondirilgan yong'oq po'choqlariga to'la bo'lib, ularning ko'pligi yong'oqlarning tizimli va keng ko'lamli tarzda qayta ishlanganidan dalolat beradi. Irlandiyadagi eng qadimgi ma'lum manzilgohlardan biri bo'lgan Derri (Derry) okrugidagi Maunt Sandelda (Mount Sandel) topilgan asosiy qoldiqlar aynan o'rmon yong'og'i po'choqlaridir. Dehqonchilikdan oldingi minglab yillar davomida bu asosiy ozuqa bo'lgan, keyinchalik ham muhim qo'shimcha oziq-ovqat bo'lib qolgan.

Shunday ekan, daraxtlarning eng shirini degan ibora bevosita oziq-ovqat haqida, yong'oq po'choqlarining do'sti esa uni chaqish paytida qancha po'choq yig'ilib qolishiga ishora qiluvchi hazildir. O'rmon yong'og'ini ko'p miqdorda chaqib ko'rgan har qanday odam bu qanchalik to'g'ri ekanligini yaxshi tushunadi.

Bilim lososi

O'rmon yong'og'i Irlandiya an'analaridagi donolik haqidagi eng mashhur afsona bilan bevosita bog'liq.

Hikoyaga ko'ra, quduq atrofi (bu ba'zan Segais qudug'i yoki Konnla qudug'i deb ataladi) bo'ylab to'qqizta o'rmon yong'og'i daraxti o'sadi va ularning yong'oqlari suvga to'kiladi. Bir losos balig'i ularni yeb qo'yadi va butun dunyo bilimlarini o'zlashtiradi. Shoir Finn Eces yetti yildan so'ng shu lososni tutib oladi va yosh Demnega uni pishirishni buyurib, undan umuman tatib ko'rmaslikni uqtiradi. Biroq yigitcha qovurilayotgan baliqqa teginib, bosh barmog'ini yondirib oladi. Og'riqni qoldirish uchun barmog'ini og'ziga soladi va shu orqali butun donolikka ega bo'ladi. U Fionn mac Cumhaill ga aylanadi va shundan so'ng u bilim kerak bo'lganda aynan shu barmog'ini tishlash orqali unga erishadigan bo'ladi.

Bu zanjirda o'rmon yong'og'i donolik manbayi hisoblanadi. Bilim baliqqa o'tishidan oldin yong'oqning ichida bo'lgan.

Bu o'rta asrlarga oid haqiqiy va ishonchli irlandcha hikoyadir. Biroq bu Ogham harfi haqidagi dalil emas. Afsona daraxtga tegishli va bu harf daraxt nomi bilan atalgan, ammo hech bir manba afsonani fid (Ogham harfi) bilan bog'lamaydi. Ularni o'zaro bog'lash mantiqan to'g'ri bo'lsa-da, bu shunchaki xulosadir.

Shuningdek, o'rmon yong'og'i qonuniy ahamiyatga ham ega edi. U qadimgi Irlandiya daraxtlar reytingida o'rmon asilzodalari bo'lmish airig fedo qatoriga kiritilgan va uni noqonuniy kesganlik uchun belgilangan jarimalar shunga qarab yuqori bo'lgan.

O'qishda

Coll bu kichik hajmga joylangan to'yingan qiymatdir.

Uning amaliy ma'nosi ozuqa bilan bog'liq: to'ydiradigan, yaxshi saqlanadigan va borib tergan har bir kishi uchun ochiq bo'lgan ne'mat. Odatiy hosildan farqli o'laroq, u butun mavsum davomida mehnat qilishni talab etmaydi. O'rmon yong'oqlari ekilmaydi, ular shunchaki terib olinadi. O'qishlarda bu ko'pincha allaqachon mavjud bo'lgan, ammo hali olinmagan resursni bildiradi.

Bilim bilan bog'liq bo'lgan ma'nosi juda mashhur va uning kelib chiqish yo'li to'g'ri tushunilsa, u to'la o'rinlidir. Bu donolik haqida hech narsa demaydigan kenninglardan emas, balki Bilim lososi orqali kirib kelgan. Shu ma'noda Coll o'ziga xos bilimdir: u zich, yopiq shaklda, ochilishi kerak bo'lgan, hamda unga ega bo'lishi kutilmagan shaxs tomonidan tasodifan o'zlashtirilgan bilim.

Po'choq ham juda muhim ahamiyatga ega. Carae blóesc yong'oq po'choqlarining do'sti, qobiqni archmasdan turib mag'ziga yetib borib bo'lmaydi. Coll ko'pincha ochish uchun qilinadigan mehnatga arziydigan, lekin haqiqatdan ham yopiq bo'lgan narsalarni bildiradi.

G'ayrioddiy belgidan oldingi so'nggi chiziq

Coll asosiy chiziqdan chapga tortilgan to'rtta chiziqdan iborat. Keyingi harf bo'lmish Ceirt esa beshta chiziqdan tashkil topgan va Ceirt qadimgi irland tilida bo'lmagan tovushni ifodalaydi.

Bu holat mazkur aicme oxirida alifboning haqiqiy yoshini ko'rsatib beradi. Coll oddiygina /k/ tovushi bo'lib, u irland tilining har qanday davri uchun odatiydir. Ceirt esa /kʷ/ labiovelar tovushi hisoblanadi. Odamlar qo'lyozmalar yoza boshlagan davrga kelib, bu tovush allaqachon til qoidalariga singib, yo'qolib ketgan edi.

Bu ikki harf yonma-yon joylashgan va ulardan biri tilning qadimiy qoldig'idir.