VI (Tiếng Việt)Elder Futhark
Jera là sự xoay vần của một năm: sự trở lại đến theo đúng lịch trình của nó chứ không phải của bạn. Tháng Tám là tháng thu hoạch cho những gì đã gieo trồng trong một mùa vụ đã khép lại. Cổ tự này hoàn toàn không vương chút ủy mị. Bạn không thể giục quả chín sớm và bạn không thể nhận công lao về thời tiết. Những gì bạn có thể làm là hiện diện khi mùa vụ tới, và có một nơi để cất giữ nó. Hãy chuẩn bị tinh thần rằng thời điểm sẽ có ít nhất một lần không thuận tiện. Đó không phải do cổ tự gây khó dễ, mà đơn giản là bản chất của một mùa vụ. Về mặt thực tế, điều đó có nghĩa là dọn sẵn một nơi để chứa những gì đến, và kiềm chế thôi thúc làm việc cật lực hơn khi tháng dần khép lại với hy vọng giục nó nhanh hơn. Không có điều gì ở một mùa vụ đáp lại những nỗ lực muộn màng.
