TH (ไทย)เอลเดอร์ ฟูทาร์ก
เยรา (Jera) คือวัฏจักรแห่งปีที่หมุนเวียน: ผลตอบแทนที่มาถึงตามกำหนดเวลาของมันเองไม่ใช่ตามกำหนดเวลาของคุณ เดือนสิงหาคมคือเดือนแห่งการเก็บเกี่ยวสำหรับสิ่งที่หว่านปลูกไว้ในฤดูกาลที่สิ้นสุดไปแล้ว รูนนี้ไม่มีความอ่อนไหวในเรื่องนี้ คุณไม่อาจเร่งการสุกงอม และคุณไม่อาจอ้างความดีความชอบสำหรับสภาพอากาศ สิ่งที่คุณทำได้คือการอยู่ตรงนั้นเมื่อมันมาถึง และมีที่ทางสำหรับจัดเก็บมัน จงเตรียมพร้อมรับจังหวะเวลาที่ไม่สะดวกสบายอย่างน้อยหนึ่งครั้ง นั่นไม่ใช่เพราะรูนตั้งแง่ แต่มันเป็นธรรมดาของฤดูกาล ในทางปฏิบัติ นั่นหมายถึงการจัดเตรียมพื้นที่สำหรับรองรับสิ่งที่จะมาถึง และระงับความอยากที่จะโหมทำงานหนักขึ้นในช่วงปลายเดือนด้วยความหวังว่าจะเร่งมันได้ ไม่มีสิ่งใดในฤดูกาลที่จะตอบสนองต่อความพยายามที่ทุ่มเทลงไปช้าเกินไป
