HY (Հայերեն)Կրտսեր Ֆութարկ
Ár-ը Կրտսեր Ֆութարկում բարեբեր տարին է, առատությունը, և նորվեգական բանաստեղծությունն ավելացնում է այն, ինչ Ավագ ռունը չի տալիս. այն ասում է, որ Ֆրոդին առատաձեռն էր։ Առատությունն այստեղ գալիս է եղանակի ժամանակացույցով և բաժանվում է, իսկ հենց բաժանելն է այն, ինչ բանաստեղծությունը հիշում է դրա մասին։ Այս շաբաթ ինչ-որ բան գալիս է ներս՝ ավելին, քան ձեզ պետք էր, և ռունի ողջ ցուցումն ավելցուկի մասին է։ Դրա մի մասը տվեք՝ դիտավորյալ, մեկին, ով չի ցանել։ Բարեբեր տարին, որը կուտակվում է, լի ամբարով վատ տարի է, իսկ բանաստեղծությունը գիտի, թե որ թագավորին է գովում։
