LV (latviešu)Jaunākais Futarks
Ár ir auglīgs gads jaunākajā futarkā, pārticība, un norvēģu poēma piebilst to, ko vecākā rūna nemin: tā vēsta, ka Frodi bija dāsns. Pārticība šeit ierodas atbilstoši gadalaiku ritmam un tiek izdalīta citiem, un tieši šī dalīšanās ir tas, ko poēma par to atceras. Šonedēļ jūs saņemat kaut ko vairāk, nekā bija nepieciešams, un visa rūnas mācība attiecas tieši uz pārpalikumu. Atdodiet daļu no tā apzināti kādam, kurš nesēja. Labs gads, kas tiek noslēpts un uzkrāts, ir slikts gads ar pilnu klēti, un poēma labi zina, kuru valdnieku tā slavē.
