DE (Deutsch)Jüngeres Futhark
Ár steht für ein fruchtbares Jahr im jüngeren Futhark, für Überfluss, und die norwegischen Verse ergänzen die Großzügigkeit von König Frodi. Wohlstand stellt sich zur rechten Zeit ein und will geteilt werden. Diese Woche geht dir mehr zu, als du verbrauchst, und der Rat der Rune gilt diesem Überschuss: Gib bewusst etwas davon an jemanden ab, der nicht säen konnte. Ein gutes Jahr, das man hortet, wird zur Plage in einer vollen Scheune, und das Gedicht weiß wohl, welchen Herrscher es rühmt.
