इयोर
एक नदी-प्राणी: ईल, ऊदबिलाव, या सर्प
दो तत्वों में सहज कुछ ऐसा जो पूरी तरह से किसी एक का नहीं है
- Sound
- io /io/
- स्थिति
- 28
- Group
- अंग्रेजी परिवर्धन
- Descended from
- कोई नहीं। io डिप्थोंग (diphthong) के लिए एक अंग्रेजी परिवर्धन
- Unicode
- U+16E1
- समय
- उभयचर; जब भी जमीन बदलती है
- हाँ / नहीं
- हाँ, और आपको अनुकूलन करना होगा
सीधा
- अनुकूलन क्षमता
- दो तत्वों के बीच रहना
- एक नदी का प्राणी
- साधन संपन्नता
- एक अच्छा निवास
- उभयचर
- दुनिया के बीच घूमना
In the rune poems
Ior byþ eafixa, and ðeah a bruceþ fodres on foldan, hafaþ fægerne eard, wætre beworpen, ðær he wynnum leofaþ.
इयोर एक नदी की मछली है, और फिर भी यह हमेशा अपना भोजन जमीन पर ग्रहण करती है; इसका एक सुंदर निवास स्थान है, जो पानी से घिरा है, जहाँ यह आनंद में रहती है।
Across the scripts
कोई पूर्वज नहीं
एक अंग्रेजी आविष्कार। एल्डर फुथर्क में इस डिप्थोंग (diphthong) के लिए कोई अक्षर नहीं था।
कोई समकक्ष नहीं
स्कैंडिनेविया ने अपनी पंक्ति में कुछ भी नहीं जोड़ा। हर वह ध्वनि जिसे सोलह अक्षर पहचान नहीं सकते थे, उसे संदर्भ पर छोड़ दिया गया था।
इयोर
एंग्लो-सैक्सन फुथोर्क
बाद के अंग्रेजी परिवर्धनों में से एक, जो रूण कविता और पांडुलिपि रूण-पंक्तियों में दिखाई देता है लेकिन शिलालेखों में शायद ही कभी।
कौन सा जानवर
पद्य सावधानीपूर्वक एक प्राणी का वर्णन करता है और उसका नाम नहीं बताता है, और विवरण में एक विरोधाभास है जो कि पूरी पहेली है।
Ior byþ eafixa, इयोर एक नदी की मछली (river-fish) है। और फिर भी, ðeah, a bruceþ fodres on foldan, यह हमेशा अपना भोजन जमीन पर ग्रहण करती है।
जमीन पर भोजन करने वाली मछली मछली नहीं है। इसलिए कवि या तो किसी उभयचर का वर्णन कर रहा है या जल-निवासी के लिए eafix का ढीले ढंग से उपयोग कर रहा है।
ईल (The eel) सबसे आम रीडिंग है। यूरोपीय ईल पानी के बीच गीली घास पर यात्रा करती हैं, जिसे व्यापक रूप से देखा गया और बताया गया, और ईल एंग्लो-सैक्सन अर्थव्यवस्था का एक बड़ा हिस्सा थीं: डूम्सडे बुक (Domesday Book) में लगान अक्सर हजारों ईल में चुकाए जाते हैं, और ईल-मत्स्य पालन व्यक्तिगत रूप से दर्ज किए जाने के लिए पर्याप्त मूल्यवान थे।
ऊदबिलाव (The beaver) दूसरा मजबूत उम्मीदवार है और पद्य में बेहतर बैठता है। मध्ययुगीन काल तक इंग्लैंड में ऊदबिलाव मूल निवासी थे, वे पानी में रहते हैं और जमीन पर भोजन करते हैं, और hafaþ fægerne eard, wætre beworpen (पानी से घिरा एक सुंदर निवास स्थान) एक लॉज का सटीक वर्णन है।
एक सर्प या जल-राक्षस (A serpent or water-monster) का भी तर्क दिया गया है, जो नाम को पुरानी नॉर्स (Old Norse) jǫrmungandr से जोड़ता है।
ऊदबिलाव वाली रीडिंग अधिकांश उपवाक्यों की व्याख्या करती है। कुछ भी इसे तय नहीं करता है।
एक सुंदर निवास स्थान, पानी से घिरा हुआ
जानवर जो भी हो, पद्य के अंतिम दो उपवाक्य असामान्य रूप से गर्मजोशी भरे हैं और अपने आप में ध्यान देने योग्य हैं।
Hafaþ fægerne eard का अर्थ है कि इसका एक सुंदर निवास स्थान, एक अच्छी मातृभूमि है। Eard वही शब्द है जो किसी व्यक्ति के मूल स्थान के लिए प्रयोग किया जाता है, और यह पुरानी अंग्रेजी कविता में उस चीज़ के लिए दिखाई देता है जिसे एक निर्वासित ने खो दिया है।
Wætre beworpen का अर्थ है पानी से घिरा हुआ, या चारों ओर फेंका गया।
Ðær he wynnum leofaþ का अर्थ है जहाँ यह wynnum, खुशियों में, आनंद में रहता है। यह व्यान (Wynn), आनंद रूण के समान मूल है।
इसलिए पद्य एक ऐसे प्राणी पर समाप्त होता है जो आरामदायक स्थिति में है। पुरानी अंग्रेजी रूण कविता का अधिकांश हिस्सा खतरे, दायित्व और कीमत के बारे में है; यह वाला एक ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो अच्छी तरह से रह रही है, एक ऐसी जगह पर जो उसके अनुकूल है, और उसके चारों ओर पानी है। यह कविता का सबसे संतुष्ट छंद है।
रीडिंग में
इयोर दो तत्वों में सहज होना है।
प्राणी पानी में रहता है और जमीन पर खाता है, और पूरी तरह से किसी एक का नहीं है। एक स्प्रेड में इसे किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में पढ़ा जाता है जो दो डोमेन (दो संस्कृतियों, दो भूमिकाओं, एक पेशेवर जीवन और एक निजी जीवन) में काम कर रहा है और उनके बीच फटने के बजाय इसे आराम से कर रहा है।
यही वह अंतर है जिसे ध्यान में रखना चाहिए। इयोर दुनिया के बीच संघर्ष नहीं है; पद्य स्पष्ट है कि प्राणी आनंद में रहता है। यह एक व्यावहारिक दोहरे जीवन का रूण है, और ऐसी अनुकूलन क्षमता का जो तनाव के बजाय एक स्थिर व्यवस्था बन गई है।
fægerne eard उपवाक्य विशिष्ट रीडिंग जोड़ता है कि व्यवस्था में एक सुरक्षित आधार (safe base) शामिल है। निवास पानी से घिरा हुआ है, जो सुरक्षा के साथ-साथ आवास भी है। इयोर अक्सर उस व्यक्ति को चिह्नित करता है जो व्यापक रूप से घूम सकता है क्योंकि उसके पास वापस आने के लिए कोई जगह है।
यह कोई जर्मनिक वंशावली के बिना एक बाद का रूण है, इसलिए इसका जो भी अर्थ है वह इन तीन पंक्तियों से आता है। अपील करने के लिए कोई पुरानी परत नहीं है।
Questions to sit with
- आप किन दो दुनियाओं के बीच घूम रहे हैं, और क्या यह आपको भारी पड़ रहा है या काम कर रहा है?
- आपका सुंदर निवास, वह जगह जिसके चारों ओर पानी है, कहाँ है?
- क्या आप इनके बीच फटे हुए हैं, या वास्तव में दोनों में सहज हैं?
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
नवीनतम पोस्ट
टैरो कार्ड्स की प्राचीन ज्ञान की खोज करें और अपनी आध्यात्मिक यात्रा के रहस्यों को अनलॉक करें। हमारा ब्लॉग टैरो रीडिंग के समृद्ध प्रतीकवाद, अर्थ और व्यावहारिक अनुप्रयोगों को समझने का आपका द्वार है.