EL (Ελληνικά)Πρεσβύτερο Φούθαρκ
Το Sowilo είναι ο ήλιος, και τα ποιήματα το αντιμετωπίζουν ως εργαλείο παρά ως ευλογία. Η παλαιοαγγλική στροφή το συνδέει με τους ναυτικούς που διασχίζουν ανοιχτά νερά χωρίς ακτογραμμή στον ορίζοντα· το ισλανδικό το αποκαλεί ισόβια θλίψη του πάγου. Αυτή η εβδομάδα φέρει και τις δύο σημασίες. Κάτι που είχε παγώσει στη θέση του αρχίζει να κινείται, και ταυτόχρονα ένα σημείο αναφοράς γίνεται αρκετά καθαρό ώστε να κατευθυνθείτε βάσει αυτού. Το δεύτερο έχει μεγαλύτερη σημασία. Αν ζυγίζατε μια απόφαση απέναντι σε πολλαπλές μεταβαλλόμενες σκέψεις, βρείτε εκείνη που παραμένει σταθερή και χαράξτε πορεία με βάση αυτήν. Αφήστε τα υπόλοιπα να είναι απλώς καιρός. Το Sowilo δεν υπόσχεται ότι η εβδομάδα τελειώνει με επιτυχία. Λέει ότι μπορείτε να δείτε αρκετά καθαρά ώστε να κρατήσετε μια πορεία, και το να την κρατήσετε για επτά ημέρες είναι το κύριο έργο σας.
