فوثارک کهن
سوویلو یعنی خورشید، و شعرها با آن همچون یک ابزار برخورد میکنند تا یک موهبت و برکت. بند شعر انگلیسی باستان آن را به دریانوردانی میسپارد که بر آبهای باز و بدون دیدن ساحل میرانند؛ شعر ایسلندی آن را اندوهِ همیشگی یخ میخواند. این هفته هر دو معنا را با خود دارد: چیزی که بر جای خود یخ زده بود به حرکت درمیآید، و همزمان نقطهٔ اتکایی آنچنان روشن میشود که بتوان بر پایهاش سکان راند. دومی اهمیت بیشتری دارد. اگر تصمیمی را در برابر چند ملاحظهٔ متغیر میسنجیدهاید، همان موردی را بیابید که تغییر نمیکند و جهت حرکت خود را با آن تنظیم کنید. بگذارید باقی قضایا صرفاً تغییر آبوهوا باشد. سوویلو نمیگوید هفته به پیروزی ختم میشود؛ تنها میگوید آنقدر خوب میبینید که مسیر را حفظ کنید، و کار این است که آن را هفت روز حفظ نمایید.