EL (Ελληνικά)Νεότερο Φούθαρκ
Το Νεότερο Φούθαρκ κράτησε το σχήμα και άλλαξε τη λέξη. Το Úr εδώ είναι η σκουριά, το υπόλειμμα που μένει αφού εξαχθεί το χρήσιμο μέταλλο, και το ποίημα το περιγράφει ως την κρύα βροχή που χαλάει το σανό. Υπάρχει ένα περίσσευμα αυτή την εβδομάδα: μια σειρά προσπαθειών που δεν απέδωσε όσα θα έπρεπε. Ο ρούνος δεν δείχνει αυταπάτες. Ό,τι απέμεινε δεν αποτελεί πρώτη ύλη, και αν του φερθείτε σαν να ήταν, θα χάσετε και δεύτερη εβδομάδα πάνω στην πρώτη. Κρατήστε ό,τι παραμένει χρήσιμο και αφήστε οριστικά πίσω τα υπόλοιπα.
