替身国王仪式

常见问题

替身国王仪式是什么？

当食相被解读为预示国王死亡时，美索不达米亚宫廷的最后手段。一名替身进行真正的加冕，拥有礼服、徽章和王后，以便凶兆带来的邪恶转移到他身上；真正的国王则以“农民”的代号退居幕后隐居；在危险期结束时，替身被处死，以此终结凶兆。阿卡德语文献称其为šar pūḫi，即“替身国王”。

什么触发了该仪式？

只有最严重的天象：食相。根据《恩努玛·阿努·恩利尔》的食相泥板分析，依照月份、时辰、阴影路径和伴随的星象，预示的死亡直指亚述或巴比伦国王本人。较小的邪恶由南布尔比仪式处理，唯独这种凶兆需要一个王位。

谁被选为替身？

国家愿意牺牲的人：死囚或政治边缘人物。在记载最详尽的案例中，替身是巴比伦寺庙管理者的儿子达姆基。当食相凶兆威胁到埃萨尔哈东拥有的两个王位时，他被加冕。一名女子与他一同加冕为王后。

替身真正统治过吗？

他拥有头衔、徽章和王位，人们正式向他宣读凶兆，使他把邪恶加诸己身，但真正的国王继续在隐居中统治。为了使转移生效，加冕必须是真正的仪式。这恰恰也是该程序如此危险的原因，恩利尔·巴尼的案例证明了这一点。

在仪式期间真正的国王身上发生了什么？

他在仪式层面上空出王室头衔，隐居生活，在学者的信件中仅被称为“农民”。他隐居的几周里充满了净化仪式，并不断与他的学者通信。学者们向他报告天象，安排仪式时间，并在凶兆窗口关闭前一直安抚他。

替身总是被杀死吗？

通信使用了固定的委婉语“他走向了他的命运”，有记录的事件均以替身的死亡和皇家葬礼结束；在达姆基案中，王后也死了。一个重大的例外则完全相反：当国王埃拉·伊米提在公元前1861年左右的仪式中途死去时，他的替身——园丁恩利尔·巴尼保住了王位并统治了数十年。

替身统治了多久？

根据凶兆的有效期限（adannu）决定，有记载的任期最长可达一百天。学者全程追踪历法和天象，只有当危险窗口被确认过去时，程序才会结束。

仪式举行得有多频繁？

关于它的记载涵盖了约公元前1861年的伊辛王朝直至亚述帝国时期。记载密集的时期属于公元前670年代埃萨尔哈东的统治，当时接连的威胁性食相迫使他在几年内数次执行该程序。他宫廷的信件逐步骤保存了这些事件，包括达姆基的案例。

其他文化有这样的做法吗？

赫梯人在公元前第二千纪后期借用了这一仪式，以应对国王死亡的凶兆而设立自己的替身。在公元前323年亚历山大大帝在巴比伦去世的前几周，一个陌生人坐在他空荡荡的王位上；占卜师处决了他。许多学者将此事件解读为古老仪式晚期且有些变味的重演。

我们如何得知这些细节？

来自三个方面的交叉来源：W. G. 兰伯特整理的仪式指令，保存了埃拉·伊米提和恩利尔·巴尼故事的巴比伦编年史，最重要的是西莫·帕尔波拉整理的埃萨尔哈东的学者通信，其中记录了从触发仪式的食相直至替身下葬和国王归来的真实仪式过程。