Eoh

Ang tanging malinaw na saksi

Ang runang yew ay may kakaibang problema at ang saknong na ito ang solusyon doon.

Nang alisin ng Younger Futhark ang Eihwaz, ang pangalang ýr (yew) ay dumikit sa ibang letra na ᛦ, na nagmula sa Algiz. Kaya ang mga saknong ng ýr sa Norwegian at Icelandic ay naglalarawan ng isang yew habang kabilang sa linya ng runang proteksyon. Bawat aklat na naglilimbag ng tatlong tula sa ilalim ng Eihwaz ay gumagamit ng isang saknong tungkol sa ibang letra.

Ang Lumang Ingles na eoh ay ang direktang pagpapatuloy ng Eihwaz sa hugis at tunog, at ang saknong nito ay tungkol sa isang yew. Ginagawa nitong tanging malinaw na ebidensya ng tulang runa para sa kung ano ang itawag sa runang ito at kung ano ang ibig sabihin ng pangalan.

Ang isang saksi na tiyak ang pinagmulan ay mas mahalaga dito kaysa sa tatlong saksing magkakaiba ang pinanggalingan.

Magaspang sa labas, matatag sa lupa

Ang saknong ay isang listahan ng mga pisikal na katangian at bawat item ay pinili.

Utan unsmeþe treow: isang puno na hindi makinis sa labas. Ang balat ng yew ay natutuklap, medyo pula at hindi pantay. Ang mga mayayabong na puno ay bumubuo ng mga nakaukit at magkakadikit na puno na mas mukhang isang bungkos kaysa sa isang solong tangkay.

Heard hrusan fæst: matigas, matatag sa lupa. Malalim ang pag-ugat ng mga yew at kilalang mahirap alisin.

Wyrtrumun underwreþyd: sinusuportahan ng mga ugat nito. Ang pag-uulit ay hindi pampahaba lamang: ang puno ng matandang yew ay madalas na nabubutas nang tuluyan, at ang puno ay nananatiling buhay sa mga panlabas na singsing at sistema ng ugat nito. Kung ano ang sumusuporta dito ay hindi ang nakikita mo.

Wyn on eþle: isang kagalakan sa lupain. Ang yew ay isang pirmihan na itinanim o pinapanatili sa lupang pag-aari ng isang tao, at mas tumatagal ang buhay kaysa sa sinumang nagmamay-ari nito.

Tagapag-ingat ng apoy

Ang Hyrde fyres o tagapag-ingat at tagabantay ng apoy ay ang pariralang napapansin ng lahat, at walang nakapirming paliwanag para rito.

Ang pinakapraktikal na pagbasa ay base sa gamit. Ang yew ay umiinit at mabagal masunog na may kaunting usok. Ginagawa nitong maganda para sa pagpapanatili ng apoy sa magdamag, naiiwan ang mga baga at ang dapugan ay maaaring buhayin muli sa umaga. Ang kahoy na nagpapanatili ng apoy ay isang tagapag-ingat nito.

Ang pangalawang pagbasa ay tumitingin sa dagta: ang yew ay sapat na madaling masunog kaya sinasabi sa Norwegian na tula para sa ýr na ito ay madalas tumalsik at bahagyang nakasusunog kapag sinigaan.

Ang pangatlo ay nag-uugnay sa yew sa paggawa ng sulo, kahit na iyon ay sakop ng cen.

Walang alinman sa mga ito ang mapapatunayan. Ang masasabi lamang ay inilista ng makata ang magaspang na balat, malalim na ugat, suporta sa estruktura at pag-iingat ng apoy bilang apat na praktikal na katotohanan tungkol sa paghawak sa isang partikular na puno mula sa isang taong malinaw na may karanasan dito.

Ang puno mismo

Ang Taxus baccata ay isang tunay na kakaibang puno at namamana ng runa ang lahat ng ito.

Lagi itong luntian, kapansin-pansin sa panahon ng taglamig sa hilaga. Mayroon itong pambihirang haba ng buhay: ilang yew sa bakuran ng simbahan sa Britanya ay kapani-paniwalang mas matanda pa kaysa sa mga simbahang katabi nila, at ang ilan ay tinatayang nasa libu-libong taon na. Lason ito sa halos lahat ng bahagi nito, tulad ng mga dahon, balat ng puno, at buto, ngunit hindi ang pulang laman ng aril.

Ginagawa rin itong pana. Ang mga English longbow ay pinuputol mula sa yew, ginagamit ang hangganan sa pagitan ng heartwood at sapwood bilang natural na pinaghalong materyales. Kalaunan ay nahigitan ng pangangailangan ang lokal na suplay, at noong huling bahagi ng medieval na panahon ay umaangkat ang Inglatera ng maraming yew staves mula sa kontinente. May mga batas na nag-uutos sa mga mangangalakal na magdala ng mga bowstave kasama ng iba pang mga kalakal.

Mahabang buhay, lason, sandata, ang sementeryo. Ang runang ipinangalan sa punong ito ay hindi kailanman mangangahulugan lamang ng isang bagay.

Sa pagbabasa

Ang Eoh ay pagtitiis na may halong panganib.

Ito ay mababasa bilang bagay na tumatagal: isang kakayahan na nakaligtas sa kung ano sana ang sisira dito, isang pangakong tinupad sa mga sitwasyong sumira sa lahat ng iba pa, isang taong nakatayo pa rin. Kung saan ang Ur ay likas na sigla at ang Ger ay isang umiikot na pagkumpleto, ang Eoh ay pagpupursige na walang nakakabit na panahon.

Ang lason ay hindi palamuti. Tumatagal ang yew dahil ito ay nakamamatay sa anumang kakain dito, at dala ng runa ang kalamangan na iyon: mga depensang gumagana dahil may katumbas itong halaga, katatagan na binuo sa isang katigasan na nahihirapan ang ibang tao.

Ang detalye ng butas na puno ay nagbibigay dito ng isang tiyak at kapaki-pakinabang na pagbasa. Kung ano ang sumusuporta dito ay hindi ang nakikita mo. Madalas na tinutukoy ng Eoh ang isang sitwasyon o isang tao na itinataguyod ng isang bagay na estruktural at hindi nakikita sa halip na kung ano ang nagpapakita sa panlabas.