इओह

एकमात्र स्पष्ट प्रमाण

यू रून के साथ एक असामान्य समस्या है, और यह श्लोक इसका समाधान है।

जब यंगर फुथर्क ने आइवाज़ को हटा दिया, तो ýr (यू) नाम एक अलग अक्षर, ᛦ से जुड़ गया, जो एल्गिज़ से उतरा है। इसलिए नॉर्वेजियन और आइसलैंडिक ýr श्लोक एक यू का वर्णन करते हैं, जबकि वे वंशावली के अनुसार सुरक्षा रून से संबंधित हैं। हर किताब जो आइवाज़ के तहत तीन कविताएँ छापती है, वह चुपचाप एक दूसरे अक्षर के श्लोक का हवाला दे रही होती है।

पुरानी अंग्रेजी eoh आकार और ध्वनि में आइवाज़ का सीधा सिलसिला है, और इसका श्लोक यू के बारे में है। यह इसे इस बात का एकमात्र स्पष्ट रून-कविता प्रमाण बनाता है कि इस रून को क्या कहा जाता था और उस नाम का क्या अर्थ था।

मिश्रित उत्पत्ति के तीन गवाहों की तुलना में यहाँ स्पष्ट रूप से जुड़ा हुआ एक गवाह अधिक मूल्यवान है।

बाहर से खुरदरा, धरती में दृढ़

यह श्लोक भौतिक गुणों की एक सूची है और इसमें हर विशेषता सोच-समझकर चुनी गई है।

Utan unsmeþe treow (बाहर से असमतल पेड़)। यू की छाल परतदार, लाल रंग की और अनियमित होती है, और परिपक्व पेड़ों में बांसुरी के आकार के, जुड़े हुए तने विकसित होते हैं जो एक तने के बजाय बंडल की तरह दिखते हैं।

Heard hrusan fæst (जमीन में कठोर और दृढ़)। यू की जड़ें गहराई तक जाती हैं और उन्हें हटाना बहुत मुश्किल होता है।

Wyrtrumun underwreþyd (जड़ों से समर्थित)। यह दोहराव केवल शब्दों को भरने के लिए नहीं है: एक पुराने यू का तना अक्सर पूरी तरह से खोखला हो जाता है, और पेड़ अपने बाहरी छल्ले और जड़ प्रणाली पर जीवित रहता है। जो इसे खड़ा रखता है, वह आपको दिखाई नहीं देता।

Wyn on eþle (संपत्ति पर एक खुशी)। यू एक स्थायी हिस्सा है, जिसे किसी की जमीन पर लगाया या संरक्षित किया जाता है, और यह उस जमीन के सभी मालिकों से अधिक समय तक जीवित रहता है।

आग का रक्षक

Hyrde fyres (आग का रक्षक या संरक्षक) वह वाक्यांश है जिस पर हर कोई रुकता है, और इसका कोई एक निश्चित स्पष्टीकरण नहीं है।

सबसे सरल अर्थ व्यावहारिक है। यू बहुत गर्मी के साथ और धीरे-धीरे जलता है और इसमें धुआं कम होता है, जिससे यह रात भर आग को दबाकर रखने के लिए बहुत अच्छा होता है। कोयले बचे रहते हैं, और सुबह चूल्हे को फिर से जलाया जा सकता है। जो लकड़ी आग को रोके रखती है, वह उसकी रक्षक होती है।

दूसरा अर्थ राल (रेज़िन) से जुड़ा है: यू इतना ज्वलनशील होता है कि ýr के लिए नॉर्वेजियन कविता कहती है कि यह जलते समय चटकने और झुलसाने की प्रवृत्ति रखता है।

तीसरा अर्थ यू को मशाल बनाने से जोड़ता है, हालांकि यह cen रून का क्षेत्र है।

इनमें से कोई भी सिद्ध नहीं किया जा सकता है। जो कहा जा सकता है वह यह है कि कवि ने खुरदरी छाल, गहरी जड़ें, संरचनात्मक समर्थन और आग को सुरक्षित रखने को सूचीबद्ध किया है। ये एक विशिष्ट पेड़ को संभालने के बारे में चार व्यावहारिक तथ्य हैं, जो स्पष्ट रूप से किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखे गए हैं जिसे इसका अनुभव था।

स्वयं यह पेड़

Taxus baccata वास्तव में एक अजीब पेड़ है और रून में इसके सभी गुण शामिल हैं।

यह सदाबहार है और उत्तरी सर्दियों में स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। इसकी आयु असाधारण रूप से लंबी होती है: कई ब्रिटिश चर्चयार्ड यू पेड़ उन चर्चों से भी पुराने हैं जिनके बगल में वे खड़े हैं, और कुछ की उम्र हजारों साल मानी जाती है। यह अपने लगभग हर हिस्से (पत्ते, छाल, बीज) में जहरीला होता है, हालांकि एरिल (aril) का लाल गूदा जहरीला नहीं होता।

और इससे धनुष बनाए जाते थे। अंग्रेजी लंबे धनुष यू से काटे जाते थे, जिसमें हार्टवुड और सैपवुड के बीच की सीमा का एक प्राकृतिक समग्र (composite) के रूप में उपयोग किया जाता था। समय के साथ इसकी मांग घरेलू आपूर्ति से अधिक हो गई, और मध्यकाल के अंत तक इंग्लैंड महाद्वीप से भारी मात्रा में यू की छड़ें आयात कर रहा था, जिसमें व्यापारियों को अन्य सामानों के साथ धनुष की छड़ें लाने के लिए कानून की आवश्यकता थी।

लंबी उम्र, जहर, हथियार, कब्रिस्तान। इस पेड़ के नाम पर रखे गए रून का कभी भी केवल एक अर्थ नहीं हो सकता था।

रीडिंग में

इओह एक ऐसी सहनशक्ति है जिसमें कुछ खतरनाक छिपा है।

यह रीडिंग में ऐसी चीज़ के रूप में सामने आता है जो टिकती है: एक क्षमता जो उस चीज़ से बच गई जिसे उसे नष्ट कर देना चाहिए था, एक प्रतिबद्धता जो उन परिस्थितियों में भी बनी रही जिन्होंने बाकी सब कुछ तोड़ दिया, या एक व्यक्ति जो अभी भी खड़ा है। जहाँ उर (Ur) कच्ची जीवन शक्ति है और गेर (Ger) एक चक्र का पूरा होना है, इओह किसी मौसम से जुड़ी बिना लगातार दृढ़ता है।

इसका जहर केवल सजावट के लिए नहीं है। यू आंशिक रूप से उन जीवों के लिए घातक होकर जीवित रहता है जो इसे खाना चाहते हैं, और यह रून भी उसी तीखेपन को रखता है: ऐसे बचाव जो काम करते हैं क्योंकि उनकी एक कीमत होती है, या ऐसी कठोरता पर बनी लचक जो अन्य लोगों को मुश्किल लगती है।

खोखले तने का विवरण इसे एक विशिष्ट और उपयोगी अर्थ देता है। जो इसे खड़ा रखता है वह आपको दिखाई नहीं देता। इओह अक्सर किसी ऐसी स्थिति या व्यक्ति को दर्शाता है जो सतह पर दिखने वाली चीज़ के बजाय किसी संरचनात्मक और अदृश्य चीज़ द्वारा टिका हुआ है।