I decani sopra di noi

Soffitti astronomici

Intorno al 1470 a.C. i decani passarono dall'interno dei coperchi dei sarcofagi ai soffitti di tombe e templi. La tomba incompiuta di Senenmut custodisce l'esempio più antico conosciuto: decani, Sirio, Orione e quattro pianeti su una metà, le stelle che non tramontano mai sull'altra, dodici cerchi dei mesi nel mezzo. Per quindici secoli i costruttori egizi continuarono a dipingere il cielo sopra le loro teste.

il più antico soffitto conosciuto
circa 1470 a.C.
metà del cielo
2
decani sopra di noi
36

Leggere un cielo dipinto

Che cosa mostra un soffitto astronomico egizio e dove si trovano i grandi esempi: la metà meridionale con i decani e i pianeti, la metà settentrionale con le stelle imperiture, i cerchi dei mesi, e le tombe, i templi e i testi che portarono avanti il disegno per quindici secoli.

🏛️

Il tetto come cielo

tombe e templi l'idea

Una tomba o un tempio egizio era un modello del mondo, con il pavimento come terra e il soffitto come cielo. La maggior parte dei soffitti porta semplici stelle gialle su fondo blu. Alcuni vanno oltre e dispongono in ordine il cielo reale: i decani, i pianeti, le costellazioni settentrionali e i mesi.

⚰️

Dal coperchio del sarcofago al soffitto

dal Medio al Nuovo Regno circa 2100–1470 a.C.

Le tavole dei decani compaiono per la prima volta dipinte all'interno dei coperchi dei sarcofagi, un cielo proprio sopra il defunto. Quando si smise di realizzare quelle tavole, le stesse liste di stelle riaffiorarono su scala più grande, sui soffitti delle camere funerarie. I decani mantennero il loro posto sopra il corpo; cambiò solo la scala.

🌌

Il soffitto di Senenmut

Deir el-Bahri circa 1470 a.C.

La tomba incompiuta di Senenmut, maggiordomo di Hatshepsut, scavata nella roccia sotto il cortile antistante il tempio della regina, custodisce il più antico soffitto astronomico conosciuto. Dipinto con cura in una tomba mai completata, fissò il modello che i soffitti successivi seguirono per secoli.

⭐

La metà meridionale

decani e pianeti da Senenmut in poi

Una metà del disegno elenca i decani in colonne, chiuse da Sah, le stelle di Orione, e da Sopdet, Sirio, ciascuno ritto su una barca. Tra loro navigano i pianeti, come dèi su barche. Nel soffitto di Senenmut ne compaiono quattro, Giove, Saturno, Mercurio e Venere; manca Marte, e sul perché si discute ancora.

🐂

La metà settentrionale

le stelle imperiture da Senenmut in poi

L'altra metà mostra le costellazioni settentrionali, le stelle che non tramontano mai: Meskhetiu, la zampa anteriore del toro che è il nostro Grande Carro, una dea ippopotamo, un coccodrillo, un leone e una figura con una lancia. A parte Meskhetiu, far corrispondere queste figure a stelle moderne è in gran parte congettura.

⭕

Dodici cerchi dei mesi

il calendario da Senenmut in poi

La metà settentrionale di Senenmut porta anche dodici cerchi, ciascuno diviso in ventiquattro segmenti e contrassegnato con il nome di un mese, disposti su due file. Legano il cielo al calendario delle feste dell'anno. Che cosa rappresentino i ventiquattro segmenti non è certo.

⏳

Un soffitto in miniatura

Karnak circa 1380 a.C.

L'orologio ad acqua in pietra di Amenhotep III da Karnak, la più antica clessidra datata con sicurezza, porta il disegno dei soffitti tutto intorno all'esterno: decani, pianeti e costellazioni settentrionali in registri. L'acqua usciva da un foro vicino alla base e segnava le ore all'interno, mentre il cielo era scolpito sulla parete esterna.

👑

La volta di Seti I

Valle dei Re circa 1290–1279 a.C.

Il soffitto a volta sopra la camera funeraria di Seti I, la tomba più completamente decorata della Valle dei Re, è uno dei più bei soffitti astronomici: decani e pianeti da un lato, costellazioni settentrionali dall'altro, in colori intensi sopra il sarcofago del re.

🌠

Il Libro di Nut

Abido circa 1290 a.C.

Su un soffitto dell'Osireion, il cenotafio di Seti I ad Abido, la dea del cielo Nut si inarca sopra la sala con testi sul corpo: come il sole la attraversa ogni notte e come ogni decano muore, viene purificato nella casa dell'imbalsamazione e sorge di nuovo dopo settanta giorni.

🌃

Nut sopra i re più tardi

Valle dei Re XII secolo a.C.

Nelle tombe reali più tarde è la dea stessa a occupare il soffitto. Il Libro di Nut fu copiato nella tomba di Ramesse IV, e nella camera funeraria di Ramesse VI due figure di Nut si distendono schiena contro schiena per portare il Libro del Giorno e il Libro della Notte, il viaggio del sole attraverso il suo corpo.

🏺

Il soffitto del Ramesseum

Tebe ovest XIII secolo a.C.

Nel tempio funerario di Ramesse II il soffitto astronomico passò in una sala di tempio. Unisce decani, pianeti e costellazioni settentrionali a una fila dei dodici mesi con le loro feste. I templi mantennero poi il tema fino all'età tolemaica e romana, quando Esna e Dendera aggiunsero lo zodiaco.

📚

Famiglie di liste dei decani

la tradizione delle copie dal Nuovo Regno all'età romana

Le liste dei decani sui soffitti non concordano tutte. Neugebauer e Parker le ordinarono in famiglie secondo i nomi e l'ordine, intitolate a testimoni antichi come Senenmut e Seti I. I pittori copiavano da repertori di modelli, quindi le famiglie tracciano una linea di copie, non nuove osservazioni.

Committenti, scopritori ed editori

I funzionari e i re che fecero dipingere il cielo sopra le loro tombe e i loro templi, e gli scavatori e gli studiosi che trovarono, pubblicarono e decifrarono i soffitti.

Senenmut

attivo intorno al 1470 a.C. Tebe

Maggiordomo di Hatshepsut e precettore di sua figlia, il funzionario più potente del suo regno. La sua seconda tomba, scavata sotto il cortile antistante il tempio della regina a Deir el-Bahri e mai finita, reca il più antico soffitto astronomico conosciuto.

Hatshepsut

regno circa 1479–1458 a.C. Tebe

La donna faraone sotto il cui regno nacque il primo soffitto astronomico, nella tomba del suo maggiordomo. Il suo tempio di Deir el-Bahri, che vi sta sopra, ne è la cornice, e la cultura di corte del suo regno la fonte del disegno.

Amenhotep III

regno circa 1390–1352 a.C. Tebe

Re sotto il quale fu realizzato l'orologio ad acqua in pietra trovato a Karnak, la cui parete esterna è scolpita con decani, pianeti e costellazioni settentrionali: il disegno dei soffitti avvolto intorno a un vaso per misurare il tempo.

Seti I

regno circa 1290–1279 a.C. Tebe e Abido

Re la cui tomba nella Valle dei Re ha la grande volta astronomica sopra la camera funeraria, e il cui cenotafio ad Abido, l'Osireion, reca il Libro di Nut. Nessun altro re lasciò due cieli del genere.

Ramesse II

regno 1279–1213 a.C. Tebe

Figlio di Seti, il cui tempio funerario, il Ramesseum, portò il soffitto astronomico in una sala di tempio e aggiunse una fila dei dodici mesi con le loro feste.

Giovanni Battista Belzoni

1778–1823 Padova ed Egitto

Forzuto da spettacolo diventato esploratore, entrò nella tomba di Seti I nel 1817 e fu il primo in epoca moderna a vederne la volta astronomica. Le sue copie della decorazione della tomba furono esposte a Londra poco dopo.

Margaret Murray

1863–1963 Londra

Egittologa che scavò l'Osireion di Abido nel 1902 e nel 1903 mentre lavorava con Flinders Petrie, riportando alla luce il cenotafio il cui soffitto custodisce il Libro di Nut.

Henri Frankfort

1897–1954 Leida, Chicago e Londra

Archeologo che diresse il successivo sgombero dei detriti dall'Osireion e pubblicò nel 1933 The Cenotaph of Seti I at Abydos, compresi i testi del Libro di Nut.

Herbert Winlock

1884–1950 New York

Direttore degli scavi del Metropolitan Museum a Deir el-Bahri, la cui spedizione trovò nel 1927 la seconda tomba di Senenmut e con essa il più antico soffitto astronomico conosciuto.

Otto Neugebauer e Richard Parker

1899–1990 e 1905–1993 Providence

Storico della scienza ed egittologo i cui Egyptian Astronomical Texts, pubblicati tra il 1960 e il 1969, raccolsero e confrontarono i soffitti, dedicando un intero volume ai decani, ai pianeti, alle costellazioni e agli zodiaci che vi sono dipinti.

Il soffitto come cielo

I costruttori egizi trattavano una tomba o un tempio come un modello del mondo. Il pavimento era la terra, le colonne erano piante che ne crescevano, e il soffitto era il cielo. La maggior parte dei soffitti lo mostra in modo semplice, con file di stelle gialle a cinque punte su fondo blu scuro, oppure con avvoltoi che spiegano le ali lungo l'asse di un tempio. Un piccolo gruppo va molto più in là. Sono i soffitti astronomici, che dispongono il cielo come lo intendevano gli astronomi egizi: i decani nel loro ordine, i pianeti, le costellazioni settentrionali e i mesi dell'anno. Dopo le tavole dei sarcofagi sono la fonte principale per le liste dei decani del II e del I millennio a.C., e buona parte di ciò che si sa dei nomi egizi delle stelle viene da loro.

Dai coperchi dei sarcofagi ai soffitti

I decani compaiono per la prima volta come tavole stellari diagonali dipinte all'interno di coperchi di sarcofagi lignei, per lo più di Asyut, dal 2100 a.C. circa e nei secoli successivi. Il coperchio era un cielo posto proprio sopra il corpo, e la tavola stellare dava al defunto le ore della notte. Quando le tavole dei sarcofagi caddero in disuso, i decani ricomparvero nel Nuovo Regno su una superficie più grande, il soffitto di una camera funeraria. La logica rimase la stessa. Il cielo stava ancora sopra il defunto e conteneva ancora le stelle che segnavano il tempo, ma i soffitti non funzionavano più come un orologio. Danno i decani come una lista con immagini, non come una griglia di ore e settimane: mostrano che cosa fossero le stelle, mentre le tavole dei sarcofagi mostravano che cosa facessero.

Il soffitto di Senenmut

Il più antico soffitto astronomico conosciuto si trova nella tomba di Senenmut, maggiordomo della regina Hatshepsut e il funzionario più potente del suo regno, intorno al 1470 a.C. È la sua seconda tomba, scavata in profondità nella roccia a Deir el-Bahri in modo che le sue camere corrano sotto il cortile antistante il tempio di Hatshepsut. La tomba non fu mai finita e Senenmut non vi fu sepolto, ma il soffitto di una camera fu dipinto con grande cura. La spedizione del Metropolitan Museum guidata da Herbert Winlock trovò la tomba nel 1927. Il soffitto è diviso in una metà meridionale e una settentrionale, e quasi tutti i soffitti astronomici successivi seguono questa divisione. Perché questo funzionario, in quel momento, volesse il cielo sopra la propria tomba non si sa. Appartiene a un regno che produsse anche nuovi tipi di decorazione di templi e tombe.

La metà meridionale

La metà meridionale del soffitto di Senenmut porta i decani, scritti in colonne con i loro nomi, e le stelle del sud. A un'estremità stanno Sah, le stelle di Orione, come un uomo su una barca che si volta a guardare oltre la spalla, e Sopdet, Sirio, come una donna sulla propria barca dietro di lui. Tra i decani compaiono i pianeti, raffigurati anch'essi come dèi su barche. Ne sono presenti quattro: Giove, Saturno, Mercurio e Venere, quest'ultima associata a un airone. Marte, chiamato Horus il Rosso nelle liste egizie, manca. Alcuni studiosi pensano che l'omissione rifletta un cielo reale in cui Marte non era visibile, e hanno proposto date per una configurazione del genere. Altri pensano a un errore o a una scelta del pittore. La questione non è risolta, e la prudenza è d'obbligo, perché il soffitto è una copia di liste di repertorio e non un registro di osservazioni.

La metà settentrionale

La metà settentrionale mostra le costellazioni circumpolari, le stelle che non scendono mai sotto l'orizzonte e quindi non muoiono mai. I testi egizi le chiamano le imperiture, e già i Testi delle Piramidi collocano il re defunto tra loro. Sui soffitti compaiono come una serie di grandi figure: Meskhetiu, disegnata come un toro o come la zampa anteriore di un toro, che corrisponde alle sette stelle del nostro Grande Carro; una dea ippopotamo ritta in piedi con un coccodrillo sulla schiena; un leone; un coccodrillo; una figura con la testa di falco che regge una lancia; e poche altre. Meskhetiu è l'unica identificazione sicura. Per l'ippopotamo, che sui soffitti è molto grande, sono state proposte stelle del Dragone e dell'Orsa Minore, ma le forme sui soffitti sono stilizzate e le corrispondenze incerte.

I cerchi dei mesi

Tra le figure del nord, il soffitto di Senenmut porta dodici cerchi su due file, ciascuno diviso in ventiquattro segmenti e contrassegnato con il nome di un mese. I nomi dei mesi vengono dal calendario lunare delle feste. I cerchi legano il cielo dipinto all'anno: le stelle in alto sono le stelle dei mesi in cui si tenevano le feste dei templi. Che cosa rappresentino i ventiquattro segmenti è discusso, e la proposta più comune sono le ore del giorno e della notte. I soffitti successivi variano il tema. Il soffitto del Ramesseum, per esempio, sostituisce i cerchi con una fila dei dodici mesi raffigurati come divinità in piedi con le loro feste.

Un orologio ad acqua con il cielo scolpito intorno

Lo stesso disegno compare su un oggetto fatto per misurare il tempo. Un orologio ad acqua in pietra da Karnak, con iscrizione a nome di Amenhotep III intorno al 1380 a.C., è la più antica clessidra datata con sicurezza. L'acqua usciva da un piccolo foro vicino alla base, e le tacche all'interno mostravano le ore mentre il livello scendeva, con scale diverse per mesi diversi. All'esterno, in fasce, ci sono i decani, i pianeti e le costellazioni settentrionali, gli elementi di un soffitto astronomico avvolti intorno al vaso. L'orologio faceva con l'acqua ciò che i decani avevano fatto sorgendo. La sua decorazione mostra che il disegno dei soffitti era un'immagine convenzionale del cielo, usata ovunque si volesse indicare il cielo, sopra un corpo, sul tetto di un tempio o intorno a un orologio.

La volta di Seti I

La tomba di Seti I, tra il 1290 e il 1279 a.C. circa, è tra le tombe più completamente decorate della Valle dei Re. Giovanni Belzoni vi entrò nel 1817. Sopra la camera funeraria, dove si trovava il sarcofago di alabastro del re, c'è un soffitto a volta dipinto come il cielo. Un lato porta i decani con i pianeti, l'altro le costellazioni settentrionali, e i colori sono ancora intensi. La sua lista dei decani appartiene a una famiglia diversa da quella di Senenmut, e il regno di Seti produsse più di una famiglia di liste, il che fa pensare che gli eruditi di corte rivedessero il vecchio materiale invece di copiare un unico modello.

Il Libro di Nut ad Abido

Seti I costruì anche un cenotafio ad Abido, l'Osireion, un edificio sotterraneo dietro il suo tempio dove si onorava Osiride. Margaret Murray lo scavò nel 1902 e nel 1903, e la squadra di Henri Frankfort lo liberò ulteriormente dai detriti e lo pubblicò nel 1933. Su uno dei suoi soffitti la dea del cielo Nut si inarca sopra la sala, con il corpo che forma il cielo, circondata da testi e immagini. Questa composizione è nota oggi come Libro di Nut. Spiega come il sole entri nella sua bocca la sera, attraversi il suo corpo durante la notte e nasca da lei all'alba, e come i decani seguano un percorso simile: ciascuno muore, trascorre settanta giorni nella casa dell'imbalsamazione dell'oltretomba, viene purificato e rinasce sull'orizzonte orientale. Il testo fu copiato nella tomba di Ramesse IV, e papiri di età romana ne conservano un commento più tardo, tra cui i papiri Carlsberg di Copenaghen. Alexandra von Lieven ha pubblicato nel 2007 una nuova edizione dell'intera tradizione.

Nut sopra i re ramessidi

Nelle tombe reali del XII secolo a.C. la dea diventa il soggetto principale del soffitto. Nella camera funeraria di Ramesse VI due lunghe figure di Nut giacciono schiena contro schiena attraverso il soffitto e portano il Libro del Giorno e il Libro della Notte, il viaggio del sole attraverso il suo corpo ora dopo ora. Le stesse tombe, di Ramesse VI, VII e IX, recano gli orologi stellari ramessidi, una forma distinta e più tecnica della tradizione decanica trattata in una pagina a parte. L'effetto d'insieme è il passaggio dalla lista al racconto. Lo schema meridionale e settentrionale di Senenmut e di Seti I tratta il cielo come un catalogo; i soffitti di Nut lo trattano come il corpo di una dea attraverso cui passano il sole e le stelle.

I templi e la tradizione delle copie

Dal regno di Ramesse II il soffitto astronomico compare anche nei templi. Il Ramesseum, il suo tempio funerario a Tebe ovest, ne ha uno in una sala dietro la grande sala ipostila, con decani, pianeti, costellazioni settentrionali e i dodici mesi. Il tema rimase nella decorazione dei templi per più di mille anni, fino all'età tolemaica e romana, quando i templi di Esna e Dendera aggiunsero ai decani i dodici segni dello zodiaco. In questo arco di tempo le liste dei decani cambiano. Otto Neugebauer e Richard Parker, che pubblicarono i soffitti nel terzo volume degli Egyptian Astronomical Texts nel 1969, ordinarono le liste in famiglie secondo i nomi e l'ordine e le intitolarono a testimoni antichi come Senenmut e Seti I. Christian Leitz e altri hanno poi ripreso la questione di quali stelle reali vi stessero dietro. Le famiglie mostrano copie da repertori di modelli lungo i secoli, con errori tramandati e nomi che si alterano.

Soffitto Luogo Data Che cosa aggiunge
Senenmut Deir el-Bahri, Tebe circa 1470 a.C. il più antico conosciuto; metà meridionale e settentrionale, cerchi dei mesi
Orologio ad acqua di Amenhotep III Karnak circa 1380 a.C. il disegno su un vaso per misurare il tempo
Volta di Seti I Valle dei Re circa 1290–1279 a.C. una volta astronomica completa sopra una sepoltura reale
Osireion Abido circa 1290–1279 a.C. il Libro di Nut e i settanta giorni dei decani
Ramesseum Tebe ovest XIII secolo a.C. il disegno in un tempio, con i mesi come divinità
Ramesse VI Valle dei Re XII secolo a.C. Nut come intero soffitto, con il viaggio del sole

Come leggere questa sezione

Le schede qui sopra scompongono un soffitto e poi seguono il disegno attraverso gli esempi principali: l'idea del tetto come cielo, il passaggio dal coperchio del sarcofago al soffitto, le due metà del disegno di Senenmut e i suoi cerchi dei mesi, l'orologio ad acqua, la volta di Seti I, il Libro di Nut, i soffitti di Nut dei re più tardi, il Ramesseum e le famiglie di liste copiate. Le figure più in basso sono i committenti che vollero questi cieli e le persone che li trovarono e li pubblicarono. Per i soffitti con lo zodiaco dell'Egitto tolemaico e romano, vedi la pagina sullo zodiaco di Dendera; per le tavole dei sarcofagi che vennero prima, vedi le tavole stellari diagonali. Questa pagina fa parte del compendio di Tarot Academy in cinquantadue lingue.

Domande frequenti

Che cos'è un soffitto astronomico egizio?

Il soffitto di una tomba o di un tempio dipinto o scolpito con un'immagine ordinata del cielo: i decani nella loro sequenza, i pianeti come dèi su barche, le costellazioni settentrionali e spesso i mesi dell'anno. I soffitti egizi comuni portano solo semplici stelle; quelli astronomici, un piccolo gruppo che va dal Nuovo Regno all'età romana, sono una delle fonti principali per i nomi egizi delle stelle.

Qual è il più antico soffitto astronomico?

Il soffitto della seconda tomba, incompiuta, di Senenmut a Deir el-Bahri, dipinto intorno al 1470 a.C. sotto il regno di Hatshepsut. Fu trovato nel 1927 dalla spedizione del Metropolitan Museum guidata da Herbert Winlock. La sua divisione in una metà meridionale con i decani e i pianeti e una metà settentrionale con le costellazioni circumpolari divenne lo schema standard.

Che cosa mostra il soffitto di Senenmut?

Nella metà meridionale, i decani in colonne con i loro nomi, Orione e Sirio come figure su barche e quattro pianeti come dèi su barche. Nella metà settentrionale, le costellazioni circumpolari, tra cui Meskhetiu, il nostro Grande Carro, e una grande dea ippopotamo, insieme a dodici cerchi contrassegnati con i nomi dei mesi.

Perché Marte manca dal soffitto di Senenmut?

Nessuno lo sa. Giove, Saturno, Mercurio e Venere ci sono, Marte no. Alcuni studiosi suggeriscono che il soffitto registri un cielo reale in cui Marte non era visibile e hanno cercato di datarlo in questo modo; altri pensano a un errore o a una scelta deliberata del pittore. Poiché il soffitto copia liste tradizionali invece di registrare osservazioni, la maggior parte tratta con cautela qualsiasi datazione astronomica ricavata da esso.

I soffitti si potevano usare per sapere l'ora?

Non direttamente. Le tavole dei sarcofagi che li precedettero erano disposte come una griglia di ore e settimane, mentre i soffitti elencano i decani con le loro immagini, senza quella griglia. Erano immagini del cielo poste sopra i defunti o in un tempio, con un significato religioso, più che strumenti funzionanti. La misura del tempo proseguì con gli orologi ad acqua e, più tardi, con gli orologi stellari ramessidi.

Che cos'è il Libro di Nut?

Una composizione di testi e immagini su un soffitto dell'Osireion, il cenotafio di Seti I ad Abido, con una copia nella tomba di Ramesse IV e un commento più tardo su papiri di età romana. La dea del cielo Nut si inarca sopra la sala, e i testi spiegano come il sole attraversi il suo corpo ogni notte e come ogni decano muoia, trascorra settanta giorni nella casa dell'imbalsamazione dell'oltretomba e rinasca all'alba.

Quali sono le costellazioni settentrionali sui soffitti?

Le figure egizie per le stelle che non tramontano mai: Meskhetiu, un toro o una zampa anteriore di toro che corrisponde alle sette stelle del Grande Carro; una dea ippopotamo in piedi con un coccodrillo sulla schiena; un leone; un coccodrillo; una figura con la testa di falco e una lancia; e altre. Solo Meskhetiu è identificata con sicurezza. Per le altre esistono identificazioni proposte che restano incerte.

Perché le liste dei decani su soffitti diversi non concordano?

Perché furono copiate da repertori di modelli nel corso di molti secoli, e le copie produssero varianti. Neugebauer e Parker raggrupparono le liste in famiglie con nomi e ordine comuni, intitolate a esempi antichi come Senenmut e Seti I. Il solo regno di Seti produsse più di una famiglia, segno che gli eruditi rivedevano il materiale più antico. I nomi si alterano e gli errori passano da una copia all'altra.

Che rapporto c'è tra questi soffitti e lo zodiaco di Dendera?

Lo zodiaco di Dendera è un discendente tardo della stessa tradizione. I templi tolemaici e romani come Esna e Dendera mantennero i vecchi soggetti dei soffitti, i decani e la dea del cielo Nut, e vi aggiunsero i dodici segni zodiacali giunti in Egitto da Babilonia. Lo zodiaco circolare di Dendera, scolpito intorno al 50 a.C., ne è il risultato più noto.

Dove si possono vedere i soffitti?

La volta di Seti I e il soffitto di Nut di Ramesse VI si trovano nella Valle dei Re, il soffitto del Ramesseum a Tebe ovest e l'Osireion ad Abido. L'orologio ad acqua di Karnak è al Museo Egizio del Cairo. L'accesso alle singole tombe cambia nel tempo, e la tomba di Senenmut in particolare è stata aperta ai visitatori solo saltuariamente, quindi conviene informarsi prima di una visita.