ET (eesti)
ᛁ
Íss
jää
Pind, mida mööda saab minna, kuid mida ei tohi pimesi usaldada
- Sound
- i /i/, /e/
- Asukoht
- 9
- Group
- Hagali ætt
- Descended from
- Vanem futhark Isa (*īsaz)
- Unicode
- U+16C1
- Ajastus
- Kuni sula saabumiseni; looduslik aastaaeg, mitte inimese otsus
- Jah / Ei
- Mitte veel
Püstipidi
- jää
- vaikus
- seisak
- ebakindel ülekäik
- peatatus
- selgus
- varjatud oht
- säilitamine
In the rune poems
Ís kǫllum brú bræiða; blindan þarf at læiða.
Jääd kutsume laiaks sillaks; pimedat meest tuleb juhtida.
Íss er árbörkr ok unnar þak ok feigra manna fár. glacies jöfurr.
Jää on jõgede koor, laine katus ja surmale määratud meeste häving. Jää; vürst.
Across the scripts
ᛁ
Isa
Eellane. Selle vanainglise stroof on kolmest ainus, mis pühendab enamiku ridadest jää ilu ülistamisele.
ᛁ
Íss
Noorem futhark
Kujult muutumatu ning kannab nüüd ka e-häälikut pärast Ehwazi väljalangemist. Kärbitud reas on see lihtne püstjoon baaselement, millele kõik teised ruunid toetuvad.
ᛁ
Is
Säilitas kuju ja häälduse ega pidanud üle võtma e-häälikut, kuna Inglismaal oli selle vokaali jaoks eraldi täht.
Ruunirea skelett
Nooremas futharkis lakkab see ruun olemast pelgalt kõige lihtsam täht ja muutub kogu kirjasüsteemi struktuurseks põhiühikuks.
Vaid kuueteistkümne märgiga tähestikus koosneb peaaegu iga täht püstisest peajoonest ja ühest või kahest külgoksast. Lühikeseoksaga teisendid vähendavad neid oksi sedavõrd, et tähtede vaheline erinevus seisneb vaid paaris millimeetris nurga ja kõrguse osas. Íss on peajoon täiesti ilma lisanditeta.
Praktilised tagajärjed ilmnevad kogu raidkirjade aineses. Kulunud Nauðr loetakse Íssiks. Juhuslik kriimustus kivil loetakse Íssiks. Püstkriipsude rida võib tähendada mitut i-ruuni, sõnaeraldajat, kaunistust või kivi vigastust, mida sageli ei saa kindlalt otsustada. Kui raidkiri mureneb, on see kuju, millesse kõik märgid lõpuks taanduvad.
See võttis enda kanda ka täiendava foneetilise koormuse. Kui Ehwaz tähestiku lihtsustamisel välja langes, viidi e-häälik siia üle. Üks sirge joon katab nüüd nii /i/ kui ka /e/.
Lai sild
Norra stroof koosneb vaid kahest reast, kuid kannab endas tihedamat sisu kui peaaegu ükski teine poeemi osa.
Ís kǫllum brú bræiða: jääd kutsume laiaks sillaks. Fjordide, jõgede ja järvede maal, kus puudus rajatud teedevõrk, muutis külmumine maastikku põhjalikult. Külmunud jõgi muutus maanteeks; külmunud järv pakkus otseteed. Talv oli aeg, mil raskeid koormaid veeti saanidega üle vee, mis oli muutunud kõvaks maapinnaks.
Sellele järgneb: blindan þarf at læiða, pimedat meest tuleb juhtida.
See teine rida täidab poeemi tavapärase riimi (bræiða ja læiða) ning toob ühtlasi stroofi kõige teravama hoiatuse. Sild on tõeline, kuid selle kandevõime jääb nähtamatuks. Jää paksust ei saa hinnata pealispinna järgi. Kes ei tunne vee olemust, vajab hädasti kogenud teejuhti.
Islandi stroof annab sama kahesust edasi kolme kenningi kaudu: árbörkr (jõgede koor) ja unnar þak (laine katus) kirjeldavad jäika katet voolava vee peal, millele järgneb feigra manna fár (surmale määratud meeste häving), kasutades vanapõhja sõna feigr, mis tähistab inimest, kelle surm on saatuse poolt juba vääramatult määratud.
Tõlgenduses
Íss tähistab seiskumist ja pausi. See ei ole kaotus ega langetatud otsus: see on rahu seisund, kus praegu ei saa miski edasi liikuda.
See, mida põhjamaine pärimus vanema futharki tõlgendusele lisab, on just silla kujund. See jää ei ole üksnes takistus; see on ka läbitav pind, kuid ületamine peidab endas ohte, mida ei saa hinnata kaldalt, kus te seisate. Laotuses osutab see olemasolevale teele, mida mööda ei tohi astuda üksi ega pelkade oletuste najal.
Säilitamise tähendus püsib kindlalt: jää hoiab seda, mida ta lukustab, nii et midagi ei lähe kaotsi sel ajal, kui midagi ei arene. Ja vanainglise pärandi selgus elab samuti edasi: vesi rahuneb ja muutub läbipaistvaks.
Karm joon peitub mõistes feigr. Islandi poeem ei ütle, et jää tapab valimatult; see sedastab, et see hävitab surmale määratud, need, kelle saatus on juba otsustatud. See on fatalistlik vaatenurk, mitte lihtne ohutushoiatus, ja seda ei tohiks pehmendada.
Ísrúnar
Ruun annab oma nime ühele keskaegsele salasüsteemile: ísrúnar ehk jääruunidele.
Meetod põhineb klassikalisel põhjala šifril: täht kodeeritakse selle ætti numbri ja seal asuva järjekorranumbri järgi, misjärel mõlemad arvud pannakse kirja kriipsude rühmadena. Ísrún-kujul on need kriipsud lihtsad eri pikkusega püstjooned, mis tähendab, et kogu salatekst kirjutatakse eranditult selle ruuni kuju abil.
Nutikas graafiline lahendus: märk, millesse kulunud tähed lõpuks taanduvad, on ühtlasi vahend kõigi sõnumite varjamiseks.
Questions to sit with
- Kas see on teie ees müür või sild, ja kuidas suudate seda eristada kohast, kus te praegu seisate?
- Kes on seda teed varem käinud, ja kas olete temalt nõu küsinud?
- Miski ei liigu ja miski pole kadunud. Mis on selle seiskumise ajal nähtavaks saanud?
Korduma kippuvad küsimused
Viimased postitused
Avasta taroti kaartide iidne tarkus ja avasta oma vaimse teekonna saladused. Meie blogi on sinu värav taroti lugemise rikkaliku sümboolika, tähenduste ja praktiliste rakenduste mõistmiseks.
