ᚒ

Úr

maa, savi, muld

Maapind: see, mis võtab vastu surnu ja kasvatab järgmise elu

Ogami glüüfe kuvatakse Unicode'is vasakult paremale. Püstkivil jooksevad tähed piki serva alt üles, seega on siinne rida pigem loetavuse huvides kohandatud kui täpne faksiimile.

Sound
u /u/
Asukoht
18
Group
Aicme Ailme
Root meaning
úir, muld või pinnas: kindel ega ole taime nimetus
Medieval tree gloss
kanarbik (omistatud maapinda katva taimestiku järgi)
Unicode
U+1692
Ajastus
Aeglane; maa all
Jah / Ei
Jah, kuid pole veel nähtav

Püstipidi

  • muld
  • maapind
  • matmine
  • surilina
  • paljunemine
  • kaetus
  • külmus
  • idanemine

In the rune poems

úaraib adbaib

külmades eluasemetes

Bríatharogam Morainn mac Moín · Úr
sílad cland

taimede paljunemine

Bríatharogam Maic ind Óc · Úr
forbbaid ambí

elutu surilina

Bríatharogam Con Culainn · Úr

Muld, mitte kanarbik

Vanaiiri úir tähendab mulda, savi, maad: maapinda ennast, ja eeskätt ainest, mida saab kaevata, vormida ning millesse maetakse. See nimekuju on kindel.

Keskaegne gloss pakub vasteks kanarbikku (fraech). Põhjendus on küll napp, ent aimatav: kanarbik on madal taimestik, mis katab happelist pinnast ja lausrabasid suurel osal Iirimaast, mistõttu sobitasid seletajad mullal kasvava taime mullatähe nimetusega.

Tegemist on sama võttega, mis tõi Ruisi vasteks leedri: seos leiti välise tunnuse, mitte sõna tegeliku tähenduse kaudu. Seejuures läheb aga kaotsi kõik, mida kenningid tegelikult ütlevad.

Haud ja külvipeenar

Kaks Úri kenningit räägivad matmisest ja üks kasvust, ning see täht on paik, kus need kaks on üks ja sama reaalsus.

Úaraib adbaib, külmades eluasemetes. Adba tähendab eluaset, elupaika või koda: sõna paiga kohta, kus elatakse. Hauale kohaldatuna teeb see sedasama, mida vanainglise ruunipoeem, kui nimetab mulda koolnu voodikaaslaseks: võtab koduse sõnavara ja viib selle maa alla.

Forbbaid ambí, elutu surilina. Ambí tähendab elutut või koolnut: sama sõna, mis esines Saili juures laiba kahvatusena. Surilina mässib endasse, ja sama teeb ka muld.

Ning seejärel sílad cland. Síl on seeme, sílad külvamine või paljundamine, cland võrsed või taimed: sõna, millest tuleneb tänapäeva iiri clann (lapsed ja sugukond). Taimede paljunemine.

Täht ei maanda seda pinget ega püüagi seda teha. Muld on see, kuhu pannakse keha ja kuhu külvatakse seeme: sama labidaga, samal sügavusel, samal põllul. Varasel Iirimaal polnud maaharimises ruumi sentimentaalsusele, ja sama kehtib ka ogamitähestiku kohta.

Rabad ja see, mida nad hoiavad

Iirimaa suhtel oma maapinnaga on eriline tahk, mis annab sellele tähele erilise kaalu.

Laus- ja rabamassiivid katavad märkimisväärse osa saarest ning turvas on hapnikuvaba, happeline ja külm. Sinna asetatud asjad ei mädane tavapärasel viisil. Rabavõi (säilitamiseks või tänaseni teadmata põhjustel maetud piimarasvatündrid) tuleb maapõuest äratuntavana välja ka tuhande aasta möödudes. Sama kehtib rabalaipade kohta: Old Croghani mees ja Clonycavani mees pärinevad mõlemad rauaajast ning on säilinud sõrmejälgede ja maosisuni.

See on úaraib adbaib ebatavalises sõnasõnalisuses: külm eluase, mis hoiab oma asukat.

Rabad säilitavad ka puitu, nahka, puidust teeradu ning rohkeid metallesemete peitepaiku, mida uputati märga maapinda kogu keldi ja germaani maailmas. Mõte maapinnast, mis võtab asju vastu ega anna neid tagasi, oli iiri ainelises kultuuris pidevalt kohal.

Lugemisel

Úr märgib seda, mis on maa all: kaetud, külm ning tegemas midagi, mida pole võimalik vaadelda.

Ladumises kõneleb see varjatud protsessist. Matmine on selle üks vorm ja idanemine teine, kusjuures täht hõlmab mõlemat ilma nende vahel valimata. Laotuses märgib see midagi, mis on vajunud silme alt ära (lõppenud asi, lein või riiulisse lükatud plaan), ja küsib vastust andmata, kas tegemist on haua või külvipeenraga.

See kahetisus on tähe tugevus, mitte puudus. Väga paljud olukorrad on vaateväljast kadumise hetkel tõepoolest veel lahtised, ja Úr tähistabki just seda vaheetappi.

Ka külmusel on siin oma koht. Úaraib adbaib ei ole mugav paik. Mis iganes seal all ka ei toimuks, toimub see aeglaselt ja soojuseta, ning täht ei tõota kevadet.

Kaasaegsed kaardipakid pakuvad kanarbikku, tuues kaasa tervenemise, unenägude ja esivanematega sideme teemad. Esivanemate motiiv haakub vähemalt haua kenningitega, kuid ülejäänu saabus alles koos hilise glossiga.

Questions to sit with

  • Miski on siin vajunud maa alla. Kas see on maetud või külvatud?
  • Mida sa ootad, mille kulgu sa praegu näha ei saa?
  • Külmad eluasemed hoiavad seda, mis neile on antud. Millest see maapind kinni hoiab?

Korduma kippuvad küsimused

Maad, savi, mulda: maapinda kui ainet, mida saab kaevata, vormida ja kuhu maetakse. Vanaiiri sõna úir on kindel ega tähista taime. Kolmest kenningist kaks räägivad matmisest ja üks taimede paljunemisest.

Kuna muld on see, kuhu asetatakse keha ja kuhu pannakse seeme: sama labidaga, samal sügavusel ja samal põllul. Úaraib adbaib on külmades eluasemetes ja forbbaid ambí elutu surilina; sílad cland märgib taimede paljunemist. Täht ei lahenda seda vastuolu ega üritagi seda teha.

Välise tunnuse, mitte sõna enda tähenduse põhjal. Kanarbik on madal taimestik, mis katab happelist pinnast ja lausrabasid suurel osal Iirimaast, mistõttu paaritasid glossaatorid mullal kasvava taime mullasõnaga. Tegemist on sama võttega, mis tõi Ruisi vasteks leedri, heites kõrvale selle, mida kenningid tegelikult ütlevad.

Iiri turvas on hapnikuvaba, happeline ja külm, mistõttu sinna maetud asjad ei mädane tavapäraselt. Rabavõi tuleb pinnasest äratuntavana välja ka tuhande aasta pärast ning rabalaibad nagu Old Croghani mees ja Clonycavani mees on säilinud sõrmejälgede ja maosisuni. Úaraib adbaib ehk külm eluase, mis hoiab oma asukat, kehtib Iirimaal haruldaselt sõnasõnaliselt.

Silme eest varjatud protsessi: midagi, mis on kaetud, jahe ja tegemas midagi, mida pole võimalik vaadelda. See märgib midagi, mis on vajunud silme alt ära (lõppenud suhe, lein või edasi lükatud ettevõtmine), ning küsib vastust andmata, kas tegu on haua või külvipeenraga. Tähe väärtus peitubki selles kahetisuses, sest paljud asjad on selles järgus veel otsustamata.

Ogam

Viimased postitused

Avasta taroti kaartide iidne tarkus ja avasta oma vaimse teekonna saladused. Meie blogi on sinu värav taroti lugemise rikkaliku sümboolika, tähenduste ja praktiliste rakenduste mõistmiseks.