MT (Malti)
ᚒ
Úr
art, tafal, ħamrija
L-art li tirċievi l-mejtin u tkabbar il-ħaġa li jmiss
Il-glifi tal-Ogham jidhru fil-Unicode, imqassma mix-xellug għal-lemin. Fuq ġebla wieqfa, l-ittri jimxu minn isfel għal fuq tul l-arretta, għalhekk din il-linja hija biss għall-konvenjenza u mhux rappreżentazzjoni eżatta.
- Sound
- u /u/
- Pożizzjoni
- 18
- Group
- Aicme Ailme
- Root meaning
- úir, ħamrija jew moffa: sigura, u mhux pjanta
- Medieval tree gloss
- xagħri (impost mill-veġetazzjoni li tkopri l-art)
- Unicode
- U+1692
- Żmien
- Bil-mod; taħt l-art
- Iva / Le
- Iva, iżda għadha mhix viżibbli
Dritta
- ħamrija
- l-art
- dfin
- liżar
- propagazzjoni
- dak li huwa mgħotti
- ksieħ
- ġerminazzjoni
In the rune poems
úaraib adbaib
f'għamajjar kiesaħ
sílad cland
propagazzjoni ta' pjanti
forbbaid ambí
liżar ta' wieħed bla ħajja
Ħamrija, mhux xagħri
L-Irlandiż Qadim úir ifisser ħamrija, tafal jew art: l-art innifisha, u speċifikament l-art bħala sustanza li tista' tħaffer, tifforma u tindifen fiha. L-isem huwa sigur.
Il-glossa medjevali hija xagħri jew fraech, u r-raġunament huwa dgħajjef iżda viżibbli: ix-xagħri huwa l-veġetazzjoni baxxa li tkopri l-art aċiduża u l-bogs mifruxa madwar ħafna mill-Irlanda, għalhekk il-glossaturi qabblu l-pjanta li tikber fuq il-ħamrija mal-kelma għall-ħamrija.
Hija l-istess mossa li pproduċiet l-anzjan għal Ruis, permezz ta' taqbila ta' attribut aktar milli tifsira. Din titlef dak kollu li l-kennings verament jgħidu.
Il-qabar u s-sodda taż-żerriegħa
Tnejn mill-kennings ta' Úr huma dwar id-dfin u wieħed huwa dwar it-tkabbir. L-ittra hija l-post fejn dawk huma l-istess fatt.
Úaraib adbaib jfisser f'għamajjar kiesaħ. Adba hija abitazzjoni jew residenza: kelma għal fejn tgħix. Applikata għal qabar, qed tagħmel l-istess ħaġa li tagħmel il-poeżija runika bl-Ingliż Qadim meta ssejjaħ lill-art bħala sieħba fis-sodda ta' katavru: tieħu vokabularju domestiku u tpoġġih taħt l-art.
Forbbaid ambí jfisser liżar ta' wieħed bla ħajja. Ambí huwa dak li mhux ħaj, l-istess kelma li dehret taħt Sail bħala l-pallur ta' katavru. Liżar ikebbeb, u hekk ukoll il-ħamrija.
U mbagħad sílad cland. Síl hija żerriegħa, sílad huwa żrigħ jew propagazzjoni, u cland tfisser dixxendenti jew pjanti. Hija l-kelma li tagħti l-kelma moderna clann, tfal u qraba. Propagazzjoni.
L-ittra ma ssolvix it-tensjoni u ma tipprovax tagħmel dan. Il-ħamrija hija dak li tpoġġi korp fih u dak li tpoġġi żerriegħa fih, bl-istess pala fl-istess fond u fl-istess għalqa. L-agrikoltura bikrija Irlandiża ma kinitx sentimentali dwar dan, u lanqas mhu l-alfabett.
Bogs u dak li jżommu
Ir-relazzjoni tal-Irlanda mal-art tagħha għandha kwalità partikolari li tagħti lil din l-ittra piż żejjed.
Bogs mifruxa u bogs merfugħa jkopru parti sostanzjali tal-gżira, u l-pit huwa anerobiku, aċiduż u kiesaħ. L-affarijiet li jitpoġġew fih ma jitmermrux bil-mod ordinarju. Bog butter, bramel ta' xaħam tal-ħalib midfuna għall-ħażna jew għal raġunijiet li ħadd ma stabbilixxa, joħroġ rikonoxxibbli wara elf sena. L-istess jagħmlu l-bog bodies: Old Croghan Man u Clonycavan Man. It-tnejn huma minn Żmien il-Ħadid, u t-tnejn ippreservati sal-livell tal-marki tas-swaba' u l-kontenut tal-istonku.
Dak huwa úaraib adbaib b'litteralità mhux tas-soltu: għamajjar kiesaħ li jżomm l-okkupant tiegħu.
Il-bogs jippreservaw ukoll l-injam, il-ġilda u d-depożiti kbar ta' xogħol tal-metall li tpoġġew f'art imxarrba madwar id-dinjiet Ċeltiċi u Ġermaniżi. L-art li tirċievi l-affarijiet u ma troddhomx lura hija idea li l-kultura materjali Irlandiża kellha kuntatt kostanti magħha.
Fil-qari
Úr huwa dak li jinsab taħt l-art: mgħotti, kiesaħ u qed jagħmel xi ħaġa li ma tistax tosserva.
Tinqara bħala proċess barra mill-vista. Id-dfin huwa forma waħda minn dan, u l-ġerminazzjoni hija oħra. L-ittra ġenwinament tkopri t-tnejn mingħajr ma tiddeċiedi. Fi spread, timmarka xi ħaġa li marret taħt: kwistjoni mitmuma, niket jew proġett imwarrab. Hija tistaqsi mingħajr ma twieġeb jekk dak hux qabar jew sodda taż-żerriegħa.
Dik l-ambigwità hija l-valur tal-ittra aktar milli difett fiha. Ħafna sitwazzjonijiet huma ġenwinament mhux deċiżi fil-punt fejn jisparixxu minn quddiemek, u Úr hija l-ittra preċiżament għal dak l-istadju.
Il-ksieħ huwa minnu wkoll li jinżamm. Úaraib adbaib mhuwiex komdu. Tkun xi tkun il-ħaġa li qed isseħħ hemm isfel, qed isseħħ bil-mod u mingħajr sħana. L-ittra ma twiegħedx rebbiegħa.
Settijiet moderni jagħtu x-xagħri b'tifsiriet ta' fejqan, ħolm u konnessjoni mal-antenati. In-nota tal-antenati tal-inqas hija maġenb il-kennings tal-qabar, filwaqt li l-kumplament wasal mal-glossa.
Questions to sit with
- Xi ħaġa hawn marret taħt l-art. Hija midfuna jew mħawla?
- X'int tistenna li bħalissa ma tistax tosserva?
- Għamajjar kiesaħ iżomm dak li jingħata. Għal xiex qed iżżomm din l-art?
Mistoqsijiet frekwenti
L-aħħar artikli
Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.
