জেরা
বছর, ভালো ঋতু, ফসল
সেই প্রতিদান যা আপনার নয়, বরং তার নিজস্ব সময়সূচীতে আসে
- Sound
- j /j/
- অবস্থান
- 12
- Group
- Hagal's ætt
- Reconstructed name
- *jēraz
- Unicode
- U+16C3
- উপাদান
- পৃথিবী
- Tree
- ওক
- সময়
- একটি পূর্ণ চক্র; বারো দিনের বদলে বারো মাস
- হ্যাঁ / না
- হ্যাঁ, তবে এখনই নয়
সোজা
- ফসল
- ঘুরতে থাকা বছর
- চক্র
- করা কাজের পুরস্কার
- সঠিক সময়
- ধৈর্য
- ফলপ্রসূতা
- ঋতু পরিবর্তন
No reversed meaning
জেরা দুটি আন্তঃসংযুক্ত কোণবিশিষ্ট খণ্ড দিয়ে তৈরি এবং উল্টানোর পরও একই থাকে। এটি এল্ডার ফুথার্কের সেই নয়টি রুনের একটি, যার কোনো বিপরীত অর্থ নেই, যা চক্র সম্পর্কিত একটি রুনের জন্য উপযুক্ত: একটি বছরকে উল্টে দিলেও তা বছরই থাকে।
In the rune poems
Ger byþ gumena hiht, ðonne God læteþ, halig heofones cyning, hrusan syllan beorhte bleda beornum ond ðearfum.
ফসল হল মানুষের আশা, যখন ঈশ্বর, স্বর্গের পবিত্র রাজা, পৃথিবীকে দান করতে দেন উচ্চবংশীয় এবং অভাবী উভয়ের জন্যই তার উজ্জ্বল ফল।
Ár er gumna góðe; get ek at ǫrr var Fróðe.
ফসল মানুষের জন্য আশীর্বাদ; আমি বলি যে ফ্রোধি ছিলেন উদার।
Ár er gumna góði ok gott sumar ok algróinn akr.
প্রাচুর্য মানুষের জন্য আশীর্বাদ, একটি ভালো গ্রীষ্ম, এবং একটি সম্পূর্ণ পাকা মাঠ।
Across the scripts
জেরা
এল্ডার ফুথার্ক
*jēraz হিসেবে পুনর্গঠিত। দ্বাদশ রুন, এবং সেই বিন্দু যেখানে কঠোর সারিটি পথ ছেড়ে দেয়।
আর
পুরোপুরি নতুনভাবে আঁকা। প্রাচীন নর্সে *jēraz-এর শুরুর j- হারিয়ে গিয়ে ár থেকে যায়, তাই রুনটি নতুন আকার নেয় এবং ষোল-রুনের সারিতে a-রুনে পরিণত হয়।
জের
এটিও নতুন করে আঁকা, একটি একক সংযুক্ত রূপ হিসেবে। প্রাচীন ইংরেজি ger হলো আধুনিক ইংরেজি year-এর প্রত্যক্ষ পূর্বসূরি।
আকৃতি
দুটি কোণবিশিষ্ট খণ্ড, একটি আরেকটির ওপরে, মুখ উল্টো দিকে; এরা একে অপরকে ছোঁয় না, ছুঁলেও কেবল একটি বিন্দুতে। দেখতে এটি এল্ডার ফুথার্কের সবচেয়ে অস্বাভাবিক রুন: এতে কোনো টানা খাড়া দণ্ড নেই, আর দুই অর্ধেক কেন্দ্রকে ঘিরে একে অপরের ঘূর্ণন।
এই গঠনের কারণেই একে উল্টানো যায় না। ১৮০ ডিগ্রি ঘোরালে দুই অর্ধেক জায়গা বদল করে ঠিক সেই বিন্যাসেই ফিরে আসে, যেখান থেকে শুরু হয়েছিল।
এটি এমনভাবে অস্থিতিশীলও, যা বেশিরভাগ রুনের ক্ষেত্রে দেখা যায় না। উত্তরসূরি দুটি লিপিই এই রূপ পুরোপুরি ত্যাগ করেছিল: ইয়াঙ্গার ফুথার্ক এর জায়গায় ᛅ বসায়, আর অ্যাংলো-স্যাক্সন ফুথর্ক একে জুড়ে দিয়ে একটি একক সংযুক্ত আকৃতি ᛄ বানায়। আলাদা দুটি খণ্ড প্রতিবার একইভাবে খোদাই করা কঠিন, আর সহজেই সেগুলোকে দুটি আলাদা চিহ্ন বলে পড়া হয়ে যায়।
নাম
প্রোটো-জার্মানিক jēraz, যার অর্থ বছর, আরও নির্দিষ্ট করে বললে একটি ভালো বছর: ঋতু আর তার ফলন একসাথে। প্রাচীন ইংরেজি ger থেকে আধুনিক ইংরেজি year এসেছে, আর জার্মান Jahr একই শব্দ।
প্রাচীন নর্সে শুরুর j- ঝরে গিয়ে ár থেকে যায়। এ কারণেই ইয়াঙ্গার ফুথার্কের রুনটির নাম Ár, আর এর ধ্বনির মান j থেকে সরে a হয়েছে। এই একটি ধ্বনি পরিবর্তনের জন্যই রুনটির আকৃতি বাতিল করে নতুন করে গড়া হয়েছিল।
শব্দটি নিরপেক্ষ অর্থে পঞ্জিকার বছর বোঝায় না। তিনটি কবিতাই একে প্রাচুর্য হিসেবে দেখে: ভালো ঋতুই এর স্বাভাবিক অর্থ, আর খারাপ ঋতু বোঝাতে হলে তা আলাদা করে বলতে হত।
রুনের যে অর্থ ছিল, তার প্রমাণ
এই পৃষ্ঠার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এটিই, আর এর সাথে ভবিষ্যদ্বাণীর কোনো সম্পর্ক নেই।
রুনবিদরা দীর্ঘদিন ধরে তর্ক করেছেন, এল্ডার ফুথার্কের রুনগুলো কি অর্থ বহন করত, নাকি কেবল ধ্বনি বোঝানোর অক্ষর ছিল। প্রশ্নটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ আধুনিক রুনচর্চার প্রায় সবকিছুই এর ওপর নির্ভর করে যে রুনগুলো ধ্বনির পাশাপাশি কোনো অর্থও বোঝায়।
সুইডেনের ব্লেকিঞ্জে অবস্থিত স্টেনটফেন পাথর, যা সপ্তম শতাব্দীতে প্রোটো-নর্সে খোদাই করা, এই তর্কের একটি অংশ মিটিয়ে দেয়। এর লেখায় জেরা রুনটি এককভাবে আইডিওগ্রাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে, j ধ্বনির বদলে ভালো ফসল বোঝাতে। লেখা হয়েছে রুন; পড়া হয় শব্দ।
এটি একটি আসল শিলালিপি থেকে পাওয়া সরাসরি এপিগ্রাফিক প্রমাণ যে অন্তত কিছু রুনকে তাদের ব্যবহারকারীরা ভাবলিপি হিসেবে বুঝতেন। এতে প্রমাণ হয় না যে রুন ভবিষ্যদ্বাণীর কাজে ব্যবহৃত হত, আর এটি কোনো নির্দিষ্ট আধুনিক অর্থকেও বৈধতা দেয় না। যা প্রমাণ হয় তা হল, একটি রুন একটি ধারণার প্রতীক হতে পারে, এই মূল ভাবনাটি খাঁটি, বিংশ শতাব্দীর উদ্ভাবন নয়।
begriffsrunen নামে পরিচিত একই রীতি প্রাচীন ইংরেজি পাণ্ডুলিপিতেও দেখা যায়, যেখানে বাক্যের মাঝখানে কখনো কখনো রুনের নামের জায়গায় রুনটিই বসিয়ে দেওয়া হয়।
নরওয়েজীয় কবিতায় ফ্রোধি
নরওয়েজীয় কবিতার দ্বিতীয় পঙক্তিটি এই কবিতার অসঙ্গতিগুলোর মধ্যে অন্যতম একটি পাঠযোগ্য অংশ। ফ্রোধি হলেন একজন কিংবদন্তি ডেনিশ রাজা, যিনি নরস ঐতিহ্যে ফ্রোধা-ফ্রিধ (ফ্রোধির শান্তি) এর সাথে যুক্ত। এটি ছিল এমন প্রাচুর্য ও আইনশৃঙ্খলার সময় যখন কেউ তাদের ঘরের দরজা তালাবদ্ধ করত না।
গল্পটি পরে একটি হতাশাজনক দিকে মোড় নেয়। গ্রোত্তাসোংর-এ ফ্রোধির একটি জাদুকরী কল ছিল, যা দুইজন ক্রীতদাস দৈত্য ফিনিয়া ও মিনিয়া চালাত। সোনা এবং শান্তি উৎপাদন করার জন্য সে তাদের একটানা খাটাত। পরিশেষে তারা সোনা বা শান্তির বদলে একটি সৈন্যদল তৈরি করে, যারা ফ্রোধিকে হত্যা করে।
সুতরাং, কবিতায় উল্লিখিত একজন উদার রাজার দৃষ্টান্ত এমন একজন মানুষ, যার সমৃদ্ধি জোরপূর্বক শ্রমের মাধ্যমে তৈরি হয়েছিল এবং নিজের ধ্বংসের মাধ্যমেই তার সমাপ্তি ঘটেছিল। নরওয়েজীয় কবি গল্পটি জানতেন এবং তা সত্ত্বেও তাকে বেছে নিয়েছিলেন।
রিডিং-এ ব্যবহার
জেরা হল পূর্ববর্তী কাজের ফলাফল। একটি স্প্রেডে এটি এমন একটি বিন্দু নির্দেশ করে, যেখানে আগে যা বোনা হয়েছিল তা এখন আসতে শুরু করেছে। এটি সারির সবচেয়ে ইতিবাচক রুনগুলোর মধ্যে একটি।
সময়ের বিষয়টি এখানে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। জেরা মানে এই নয় যে ঘটনাটি এখনই ঘটবে, বরং এটি বোঝায় যে চক্রটি যখন আসবে, তখনই ঘটনাটি ঘটবে। একটি ফসল জোর করে আগে ফলানো যায় না। মাঠ যখন সিদ্ধান্ত নেয়, তার আগেই কৃষকের কাজ শেষ হয়ে যায়। রিডিং-এ এর অর্থ হল, ফলাফল ইতিবাচক হবে কিন্তু সময় আপনার নিয়ন্ত্রণে থাকবে না।
এই কারণে এটি "কখন" প্রশ্নের একটি আদর্শ উত্তর, তবে এই উত্তর সাধারণত প্রশ্নকারীর প্রত্যাশার চেয়ে বেশি দীর্ঘ হয়। জেরা একটি পূর্ণ চক্র নির্দেশ করে। এটি সপ্তাহ নয়, বরং একটি ঋতু বা একটি বছর বোঝায়।
এটি একটি শান্ত ন্যায়বিচারের ধারণাও বহন করে। প্রাচীন ইংরেজি কবিতায় বলা হয়েছে যে পৃথিবী তার উজ্জ্বল ফসল উচ্চবংশীয় এবং অভাবী উভয়কেই দেয়, যা এমন একটি কবিতার জন্য অস্বাভাবিক, যেখানে একটি স্তরীভূত সমাজের ধারণা থাকে। জেরা যোগ্য এবং অযোগ্যর মধ্যে পার্থক্য করে না, এটি কেবল করা কাজ এবং না করা কাজের মধ্যে পার্থক্য করে।
এটি হ্যাগালাজ, নাউধিয এবং ইসা এর পর কঠোর সারির একাদশ স্থানে রয়েছে, যেখানে সেই ক্রমটি ভেঙে যায়। জেরা যাই বোঝাক না কেন, এর মানে হল কঠিন সময় শেষ হতে চলেছে।
কেন এর কোনো বিপরীত অর্থ নেই
এর দুটি অংশ একে অপরের ১৮০ ডিগ্রি ঘূর্ণন, তাই রুনটিকে সম্পূর্ণ ঘোরালে এটি আবার আগের রূপে ফিরে আসে। জেরা হল এল্ডার ফুথার্ক-এর এমন নয়টি রুনের একটি, যার কোনো বিপরীত রূপ নেই, যেমন গেবো, হ্যাগালাজ, নাউধিয, ইসা, আইহওয়াজ, সোউইলো, ইংওয়াজ এবং দাগাজ।
বিপরীত রূপের অনুপস্থিতি এখানে বেশ প্রাসঙ্গিক। একটি চক্রকে উল্টে দিলেও তা চক্রই থাকে; একটি বছরকে উল্টে দিলেও তা বছরই থাকে। কিছু আধুনিক বইয়ে জেরার বিপরীত অর্থ হিসেবে ফসলের ক্ষতি বা খারাপ ঋতু বোঝানো হয়েছে। পরিস্থিতিটি বাস্তব হলেও, এটি চারপাশের রুনগুলোর উপর নির্ভর করে। এই সাইট এমন কোনো আকৃতির বিপরীত রূপ আবিষ্কার করে না, যার আসলেই কোনো বিপরীত রূপ নেই।
আধুনিক গুপ্ত অর্থ
ওক গাছ, পৃথিবী উপাদান এবং ফ্রেয়া ও ফ্রেয়ার-এর বৈশিষ্ট্যগুলো বিংশ শতাব্দীর পুনর্জাগরণের সময় এসেছে, মূলত থরসন এবং আসউইন থেকে। ফসল এবং উর্বরতার সাথে ফ্রেয়ার-এর সংযোগ নরস ধর্মে প্রমাণিত। তাই এটি বেশিরভাগের চেয়ে অনেক বেশি সুপ্রতিষ্ঠিত, তবে কোনো মধ্যযুগীয় উৎস তাকে সরাসরি এই রুনের সাথে যুক্ত করেনি।
জেরাকে কর্মফল বা নিজের বোনা ফসল নিজে কাটা হিসেবে দেখা একটি আধুনিক ধারণা, যা রুনটিকে এমনভাবে নৈতিক রূপ দেয় যা কবিতাগুলোতে পাওয়া যায় না। প্রাচীন ইংরেজি কবিতায় স্পষ্ট বলা হয়েছে যে, ফসল উচ্চবংশীয় এবং অভাবী উভয়ের কাছেই আসে।
গুইডো ফন লিস্ট-এর আরমানেন সারিতে জেরার সরাসরি কোনো সমতুল্য নেই। এটি ষোল রুনের ইয়াঙ্গার ফুথার্ক থেকে তৈরি, যেখানে এই স্থানে ভিন্ন মানসম্পন্ন 'আর' রয়েছে।
অন্যান্য রুনের সাথে
জেরা যখন হ্যাগালাজ (ᚺ), নাউধিয (ᚾ) বা ইসা (ᛁ) এর সাথে থাকে, তখন এটি কঠোর সারির সমাধান নির্দেশ করে। চক্রের মধ্যে কষ্ট থাকলেও চক্রটি ঘোরে। এটি দ্বিতীয় দলের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য এবং উৎসাহব্যঞ্জক সংমিশ্রণ।
জেরা এবং ফেহু (ᚠ) বা বেরকানো (ᛒ) একত্রে থাকলে সময়ের সাথে বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়: পশুপাল, সঞ্চয় বা এমন কিছু যা শুধু আসে না বরং বহুগুণে বৃদ্ধি পায়।
জেরা এবং রাইধো (ᚱ) এর গতি মৌসুমী, এমন কিছু যা একবার না গিয়ে বারবার ঘুরে আসবে।
জেরা এবং ওথালা (ᛟ) একত্রে দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গি বোঝায়: জমি, উত্তরাধিকার, বছর নয় বরং প্রজন্মের হিসাবে মাপা কাজ।
জেরা এবং সোউইলো (ᛊ) হল ভরগ্রীষ্ম। সময়ের প্রশ্নে এটি সাধারণত নির্দেশ করে যে মুহূর্তটি জেরার একার ইঙ্গিত থেকে অনেক কাছাকাছি।
Questions to sit with
- আপনি এমন কী বপন করেছেন, যার জন্য অপেক্ষা করা ছেড়ে দিয়েছেন?
- আপনার অধৈর্যতা কি ফলাফলের জন্য, নাকি সময়সূচির জন্য?
- ফসল উচ্চবংশীয় এবং অভাবী উভয়ের কাছেই আসে। আপনি এমন কিসের পুরস্কার আশা করছেন, যা মাঠের কাছে কোনো ব্যাপার নয়?
সচরাচর জিজ্ঞাস্য প্রশ্নাবলী
সাম্প্রতিক পোস্ট
ট্যারো কার্ডের প্রাচীন প্রজ্ঞা আবিষ্কার করুন এবং আপনার আধ্যাত্মিক যাত্রার রহস্য উন্মোচন করুন। ট্যারো পাঠের সমৃদ্ধ প্রতীকতত্ত্ব, অর্থ ও ব্যবহারিক প্রয়োগ বুঝতে আমাদের ব্লগই আপনার প্রবেশদ্বার।