ᚗ

Uilleann

מרפק

עיקול; מידה הנלקחת מגוף האדם

תווי האוגהם מוצגים ביוניקוד, מסודרים משמאל לימין. על מצבות אבן האותיות נחרטו מלמטה למעלה לאורך הפאה, כך ששורה זו נועדה לנוחות בלבד ולא כהעתק מדויק.

Sound
ui /ui/
מיקום
23
Group
הפורפדה
Root meaning
uilleann, מרפק: האות קרויה על פי צורתה הגאומטרית שלה עצמה
Medieval tree gloss
יערה (שיוך מאוחר שנועד להתאים לקנינג המזכיר ניחוח)
Unicode
U+1697
תזמון
משך של אמה; פרק זמן בר-מדידה במונחים אנושיים
כן / לא
כן, תוך שינוי כיוון וזווית

ישר

  • מרפק
  • עיקול
  • זווית
  • מידה
  • אמה
  • שינוי כיוון
  • הגוף כסרגל
  • מפרק

In the rune poems

cubat oll

אמה גדולה

Bríatharogam Morainn mac Moín · Uilleann
túthmar fid

עץ ריחני

Bríatharogam Maic ind Óc · Uilleann
cubat n-oll

אמה גדולה (כאן הרשימות חופפות)

Bríatharogam Con Culainn · Uilleann

האות היחידה המתארת את עצמה

משמעות השם Uilleann היא מרפק, ובשונה מכל אות אחרת באלפבית האוגהם, היא אינה נקראת על שם עצם כלשהו מעולם הטבע, אלא על פי המראה החזותי של הסימן עצמו.

האות יוצרת עיקול: מבנה זוויתי החוצה את קו הגזע המרכזי. השם מצהיר על כך במפורש. שום אות אחרת באוגהם אינה נוהגת כך: Beithe אינה נקראת כך מפני שהיא דומה לעץ השדר, ו־Tinne אינה מחקה מטיל מתכת. שמות שאר האותיות הם אקרופוניים, ונבחרו מפני שהם נפתחים בצליל המתאים; שם זה, לעומת זאת, הוא תיאורי לחלוטין.

זהו רמז מובהק באשר לתקופה שבה עוצבה האות. הענקת שם לאות על פי הגאומטריה שלה עצמה היא פעולה של מלומד המתכנן כתב ליד שולחן ולא של מי שמקבל אותה במסורת שבעל פה; ואותיות הפורפדה אכן עוצבו ליד שולחן הכתיבה. זוהי אות של סופר ספרים, והתחביר החזותי שלה מעיד על כך בגלוי.

האמה כיחידת מידה

Cubat oll, אמה גדולה, הוא הקנינג (כינוי מטאפורי) המופיע בשתיים מתוך שלוש הרשימות המסורתיות, והוא נובע באופן ישיר מן המרפק.

אמה היא המרחק מן המרפק ועד קצה האצבע האמצעית, ואחת מיחידות המידה העתיקות ביותר בתולדות האנושות: במצרים, במסופוטמיה, במקרא, וכן במשפט האירי הקדום. ספרי החוק האיריים המוקדמים השתמשו במידות גוף לקביעת תקני בנייה ומדידת קרקעות: bass (רוחב כף יד), traig (כף רגל), ו־forrach (מוט מדידה). האדמה נמדדה תמיד באמצעות גוף האדם.

משמעות המילה oll היא גדולה או רחבה, ולכן cubat oll מתייחס ככל הנראה לאמה מוארכת מיוחדת ולא למידה הסטנדרטית הרגילה, כפי שהיה מקובל במערכות שקילה ומדידה עתיקות.

העיקרון המרכזי הוא שהקנינג אינו חורג מן ההיגיון הפנימי של שם האות: מרפק, משם לאמה (הזרוע), ומשם לאורך הנמדד בעזרתה. אין כאן שום קפיצה מחשבתית שרירותית, דבר נדיר ביותר עבור אותיות הפורפדה.

מנין הגיעה היערה

Túthmar fid, עץ ריחני, הוא הביטוי החורג, ובו נאחזה מסורת העצים המאוחרת.

Túth פירושו ריח או ניחוח, ו־túthmar פירושו מבושם או בעל ריח ערב. כשהפרשנים בימי הביניים עמדו מול קנינג המכנה את האות עץ ריחני, הם ייחסו לה את צמח היערה (edleand): צמח מטפס בעל ניחוח חזק ומובהק, שענפיו המפותלים והמתעקלים נתפסו בעיניהם כדומים לזווית של האות.

קשה לקבוע אם túthmar fid חובר במיוחד עבור אות זו או שמא חלחל ממקור אחר, בהתחשב בחוסר היציבות הכללי של קנינגי הפורפדה. מה שברור הוא שהביטוי עומד בסתירה לשתי הרשימות האחרות המזכירות אמה, וכי הצמח נבחר רק כדי להתאים ליוצא הדופן במקום להישען על הסכמת הרוב המובהקת.

בפירוש ובקריאה

Uilleann מייצגת עיקול: שינוי כיוון שאינו שובר את המבנה הקיים.

המרפק הוא מפרק גמיש. הוא מתפקד דווקא משום שאינו קשיח, ויש לו טווח תנועה מוגדר: הוא מתכופף לכיוון אחד ונעצר. בקריאה, האות מעידה על תפנית שהנסיבות מסוגלות להכיל ולהסתגל אליה, בניגוד לשבר מוחלט שהיה ממוטט את המערכת.

מידת האמה מוסיפה נדבך שני ומעשי יותר: מידה הנלקחת מעצמך. מדידת הקרקעות האירית העתיקה השתמשה בגוף כקנה מידה, והאות נושאת עימה תובנה זו. אל מול מה אתה מודד את המצב, והאם קנה המידה שאתה מחיל הוא באמת שלך?

זהו פירוש עמוק ופורה בהרבה מן הקישור המודרני ליערה, הנשען אך ורק על שורת שיר רופפת ואסוציאציה של ריח.

שאלות נפוצות

מרפק. זוהי האות היחידה באלפבית הנקראת על פי צורתה החזותית ולא על שם תופעת טבע: התו יוצר עיקול זוויתי, ו־uilleann היא המילה באירית עתיקה למפרק המתכופף.

Cubat oll. אמה היא המרחק מן המרפק ועד קצות האצבעות, מן המידות העתיקות בעולם. מכיוון ש־oll פירושו גדול, הכוונה לגרסה מוארכת של המידה המקובלת. המשפט האירי הקדום הרבה להשתמש במידות גוף כגון bass (רוחב כף יד) ו־traig (כף רגל).

בשל קנינג בודד. הביטוי Túthmar fid («עץ ריחני») הוביל פרשנים לחפש צמח מבושם; היערה מדיפה ריח חזק וצומחת בפיתולים, מה שהזכיר את עיקול האות. מכיוון שהדבר סתר את שתי הרשימות האחרות שציינו אמה, הצמח הותאם באופן מלאכותי לחריג זה בלבד.

עיקול שאינו שובר את הקיים. המרפק פועל בזכות גמישותו וטווח תנועתו המוגדר; האות מורה על שינוי כיוון שהמסגרת הנוכחית יכולה לשאת. בנוסף, מידת האמה מזכירה לנו לבחון דברים לפי קנה מידה פנימי ולוודא שהסטנדרטים שלנו נובעים מעצמנו.

פוסטים אחרונים

גלה את החוכמה העתיקה של קלפי הטארוט ופתח את סודות המסע הרוחני שלך. הבלוג שלנו הוא שערך להבנת הסימבוליזם העשיר, המשמעויות והיישומים המעשיים של קריאת טארוט.