Aynı okuma, Çin burçlarının her hayvanından geçirilerek.
鼠
Sıçan
Balığı görecek ve ne kadar ettiğini hesaplayacaksınız. Bugün o balık, onu izlemek için harcadığınız dakikaya değerdir. Çırak para getirmeyen bir şey için durmuştur ve kart da bundan ibarettir.
牛
Öküz
Turun ortasında durmayacaksınız; turlar turlardır. Bugün durun. Fincan dökülmez ve müşteri bekler, balık da sonsuza dek dönüp durmayacaktır.
虎
Kaplan
Cama vuracaksınız. Vurmayın. Bugün duygu henüz başlangıcındadır ve üzerine uygulanacak her türlü baskı onu bitirir. İzleyin ve tepsiyi sabit tutun.
兔
Tavşan
Doğanız gereği küçük canlı şeyler için durur ve bunun için özür dilersiniz. Bugün özür dilemeyin. Çırak açıkça bakar ve çay ocağı onun etrafında işlemeye devam eder.
龍
Ejderha
Japon balıkları ilginizi çekmeyecek kadar önemsizdir. Bugün yine de biri dikkatinizi çeker. Bırakın olsun. Kart, hissin bir adı olmadan önceki andır ve rütbenizi sormaz.
蛇
Yılan
Balığı odanın diğer ucundan izleyeceksiniz. Cama yaklaşın. Bugün duygunun yakın olması, burnunuzun fanusa değmesi amaçlanmıştır; mesafe bir koruma değildir.
馬
At
Geçip giderken balığı fark edecek ve yürümeye devam edeceksiniz. Durun. Bugün bir şeyin başlangıcı, kolunuzun altında tepsiyle, tam bir dakika boyunca hareketsiz durmanızı gerektirir.
羊
Keçi
Durmanıza izin verilip verilmediğini merak edeceksiniz. Verilmiştir. Bugün çırak sormadan duruyor ve bütün çay ocağı bu konuda beklediğinizden daha anlayışlı davranıyor.
猴
Maymun
Balığı komik bulup geçeceksiniz. Bugün onu canlı bulun. Kart, hazırcevaplıktan önce hayret duymaktır ve hazırcevaplık öğleden sonrayı alabilir.
雞
Horoz
Çırağın görevlerini ihmal ettiğini not edeceksiniz. İhmal etmiyor; fincan dökülmedi. Bugün turun ortasında siz de durun ve turların devam ettiğini görün.
狗
Köpek
Balığa bakacak ve başka kimin onu görmek isteyeceğini düşüneceksiniz. Bugün onu önce kendiniz görün. Bu his paylaşılmadan önce sizindir.
豬
Domuz
Balığın tadını çıkaracak ve tepsiyi unutacaksınız. Tepsiyi tutun. Bugün kart her ikisidir: küçük canlı şey ve dökmediğiniz fincan.