Bir Yeni Krallık yıldız saati
Ramses dönemi yıldız saatleri
MÖ on ikinci yüzyılda VI., VII. ve IX. Ramses'in mezarlarına çizilen bu tablolar, gecenin her saatini bir yıldızın oturan bir adama göre konumuyla işaretler: kalbinin karşısında ya da gözlerinden, kulaklarından veya omuzlarından birinin üzerinde. Her yarım ay için bir tablo vardır, toplam yirmi dört. Eski dekan doğuşlarının yerine meridyene yakın gözlemleri koyarlar ve Mısır'ın geride bıraktığı en ayrıntılı yıldız saatleridir.
- yarım ay tablosu
- 24
- beden üzerinde konum
- 7
- kraliyet mezarı
- 3
Saat nasıl kurulur
Kartlar Ramses dönemi saatini parçalarına ayırır: nereye çizildiği, oturan figür ve yedi konum, tablolar ve satırları, kullandığı yıldızlar, muhtemelen nasıl gözlendiği ve yorumcularını hâlâ bölen sorunlar.
Üç kraliyet mezarı
Tablolar, hepsi MÖ on ikinci yüzyıla ait VI. Ramses (KV9), VII. Ramses (KV1) ve IX. Ramses (KV6) mezarlarında günümüze ulaştı. Üç sürüm tek bir tasarımı paylaşır; onları karşılaştırmak her kopyanın içerdiği hataları düzeltmeye yardım eder.
Oturan figür
Her tablo, bir ızgaranın altına çizilmiş oturan bir adamla resimlenir; yıldızlar ızgara çizgileri üzerinde noktalarla gösterilir. Figür, gözlemcinin karşısına oturan ve her yıldızın konumunun ona göre değerlendirildiği gerçek bir kişiyi temsil eder.
Yedi konum
Bir yıldız ortada, kalbin karşısında ya da sol veya sağ göz, kulak ya da omuz üzerinde kaydedilebilirdi. Bu yedi konum, merkez çizginin iki yanında kaba bir açı ölçeği oluşturur; ölçü çubuğu işini beden görür.
Yirmi dört tablo
Her sivil ayın başı için bir tablo, ortası için bir tablo daha vardır; 360 günlük yıl için yirmi dört. Her biri on beş gece kadarını kapsar; bu sürede bir yıldızın zamanlaması yaklaşık bir saat kayar.
On üç satır
Her tablonun gecenin başlangıcı için bir satırı, ardından on iki saatin her biri için birer satırı vardır. Her satır bir yıldızı ve o anda durduğu beden konumunu verir; böylece bir tablo, bir gecenin gözlem dizisi olarak okunur.
Yeni bir yıldız listesi
Ramses dönemi tabloları, dekan listeleriyle yalnızca kısmen örtüşen kendi yıldız listelerini kullanır. Sah ve Sopdet, yani Orion ve Sirius aralarındadır; ama birçok ad yenidir ya da farklı kullanılır ve teşhisleri hâlâ tartışılır.
Doğuşlar değil, geçişler
Eski saatler doğuda doğan yıldızları zamanlıyordu. Burada yıldızlar, her yıldızın en yüksek noktasına ulaştığı kuzey-güney çizgisi olan meridyene yakın kaydedilir. Bir yıldızın gökyüzünde yüksekteki sabit bir çizgiden geçişi, ufka yakın pusun bulanıklaştırdığı doğuşundan daha keskin zamanlanabilir.
Merkhet
Mısırlılar binaları hizalamak ve yıldızları gözlemek için merkhet kullanırdı: yarıklı bir nişan çubuğuyla birlikte kullanılan bir çekül. Ramses dönemi saatlerinin gözlemcilerinin de oturan adamın üzerinde oturduğu çizgiyi belirlemek için benzer bir şey kullandığı yaygın olarak varsayılır.
Yıldız ızgarası
Her figürün arkasında dikey çizgiler yedi konumu, yatay çizgiler saatleri işaretler; her yıldız yerinde bir nokta olarak çizilir. Izgara tabloyu görsel biçimde tekrarlar ve metnin hasarlı olduğu yerlerde okumaları geri kazanmaya yardım eder.
Bozuk kopyalar
Üç kopya birçok yerde birbirini tutmaz. Adlar yanlış yazılmış, konumlar yer değiştirmiş, satırlar düşmüştür. Kendilerinden önceki tabut kapağı tabloları gibi bunlar da mezar için eski kaynaklardan kopyalandı ve kopyacılar onları her zaman anlamadı.
Gözlemler ne zaman yapıldı?
365 günlük sivil takvime bağlı bir yıldız saati on yıllar içinde eskir. Birkaç yeniden kurgu, tabloların arkasındaki gözlemlerin mezarlardan eski olduğunu düşündürür; ama önerilen tarihler belirsiz yıldız teşhislerine dayanır.
İki yüzyıllık okuma
Champollion tabloları 1829'da kaydetti; on dokuzuncu yüzyıl araştırmacıları onları yıldız doğuşu tabloları olarak okudu; Neugebauer ile Parker'ın 1964 tarihli edisyonu yapılarını ortaya koydu; sonraki çalışmalar betimledikleri gökyüzünü yeniden kurmaya çalıştı.
Krallar, kopyacılar ve çözümleyiciler
Tabloların mezarlarında günümüze ulaştığı üç kral ve iki yüzyıl boyunca onları kopyalayan, yanlış okuyan, düzelten ve yeniden kuran araştırmacılar.
VI. Ramses
Krallar Vadisi'ndeki, astronomik kitaplarla ve yeraltı dünyası kitaplarıyla zengin biçimde süslenmiş mezarı yıldız tablolarının en iyi bilinen takımını koruyan 20. Hanedan kralı.
VII. Ramses
VI. Ramses'in halefi; daha küçük olan mezarı da yıldız saati tablolarını taşır. Bu, kompozisyonun onun kuşağında kraliyet mezarı süslemesinin standart dağarcığına ait olduğunun kanıtıdır.
IX. Ramses
Mezarı günümüze ulaşan üçüncü tablo takımını, yani Ramses dönemi yıldız saatinin günümüze ulaşan üç kopyasının en geç tarihlisini barındıran kral.
Jean-François Champollion
1828–29'daki Mısır seferinde Ramses dönemi mezarlarındaki yıldız tablolarını kaydeden ve bunların yıldızlarla ve saatlerle ilgili olduğunu fark eden hiyeroglif çözümleyicisi.
F. W. E. Gensler
Teb'deki saatlik yıldız doğuşu tabloları üzerine 1872 tarihli bir kitabın yazarı. Kitap, Ramses dönemi saatlerinin arkasındaki gökyüzünü eksiksiz hesaplamaya yönelik erken bir girişimdi ve tabloların doğuşları kaydettiği, sonradan terk edilen varsayıma dayanıyordu.
Peter le Page Renouf
Sonradan British Museum'da Mısır ve Asur Eserleri Sorumlusu olan Mısırbilimci; 1874'te 20. Hanedan kraliyet mezarlarındaki astronomik tablolar üzerine bir inceleme ve çeviri yayımladı.
Otto Neugebauer
Richard Parker ile birlikte Egyptian Astronomical Texts'in ikinci cildini (1964) Ramses dönemi yıldız saatlerine ayıran antik bilim tarihçisi; saatlerin yapısını ve onlardan neyin hesaplanabileceğinin sınırlarını ortaya koydu.
Richard A. Parker
Ramses dönemi tablolarının okumalarını kesinleştiren, üç mezar kopyasını satır satır karşılaştıran ve beden konumlarının meridyen gözlemi için nasıl bir ölçek işlevi gördüğünü açıklayan Mısırbilimci.
Christian Leitz
Altägyptische Sternuhren (1995) adlı eserinde, Ramses dönemi yıldızları için önerilen teşhisler ve gözlemler için tarihler de dahil olmak üzere Mısır yıldız saatlerinin yeni bir yeniden kurgusunu sunan Mısırbilimci.
Başka türden bir yıldız saati
İlk çapraz tabloların tabut kapaklarına çizilmesinden yaklaşık bin yıl sonra 20. Hanedan'ın kraliyet mezarları yeni bir yıldız saati türünü korur. Bu saat Krallar Vadisi'nde, hepsi MÖ on ikinci yüzyıla ait VI. Ramses, VII. Ramses ve IX. Ramses mezarlarında bulunur; modern araştırmacılar bu krallara dayanarak ona Ramses dönemi yıldız saati der. Tabloları gecenin her saatini, oturan bir adama göre belirli bir konumda görülen bir yıldızla işaretler: omzunun, kulağının ya da gözünün üzerinde veya kalbinin karşısında. Yöntem eski saatlerden farklıdır, yıldız listesi farklıdır, takvim adımı da on günden on beş güne çıkmıştır. Mısır'ın yıldızlarla zaman ölçümünden günümüze kalan en ayrıntılı parçadır.
Tablolar nerede
Üç mezar VI. Ramses (KV9), VII. Ramses (KV1) ve IX. Ramses (KV6) mezarlarıdır. Her biri, bu dönemde kraliyet mezarlarının duvarlarını ve tavanlarını süsleyen astronomik ve yeraltı dünyası kitaplarının arasında aynı kompozisyonun bir sürümünü taşır. Üç kopyanın hiçbiri eksiksiz ya da hatasız değildir ve kompozisyonun onları karşılaştırarak yeniden kurulması gerekir. Tabloların birkaç on yıl içinde art arda üç kraliyet mezarında görülmesi, tıpkı dekan listelerinin Orta Krallık'ta tabut süslemesinin parçası olması gibi, onların da kraliyet mezarı süslemesinin standart programına girdiğini düşündürür.
Bir tablonun yapısı
Kompozisyon yirmi dört tablodan oluşur: sivil takvimin her ayının başı için bir, ortası için bir tablo; böylece her tablo on beş gece kadarını kapsar. Her tablonun on üç satırı vardır. İlki gecenin başlangıcının yıldızını verir; kalan on iki satır on iki saatin her birinin yıldızlarını verir. Her satır bir yıldızı adlandırır ve oturan figüre göre nerede durduğunu belirtir. Yukarıdan aşağı okunduğunda bir tablo tek bir geceyi bir gözlem dizisi olarak betimler; yıl boyunca yan yana okunduğunda ise yirmi dört tablo, tıpkı tabut kapaklarındaki dekanlar gibi, aylar geçtikçe her yıldızın gecenin daha erken bir saatine kaydığını gösterir.
Neden yarım aylar
On beş günlük aralıkların seçiminin astronomik bir mantığı var. Bir yıldız gökyüzünde aynı yere her gece yaklaşık dört dakika erken döner; on beş gecede böylece bir saat kadar kazanır. Bir tabloda beşinci saati işaretleyen yıldız bu yüzden bir sonrakinde kabaca dördüncü saati işaretlemelidir; aynı adlar tablodan tabloya her seferinde bir satır yukarıda yeniden belirir. Bu, on günlük bir adımın her dekanı yaklaşık kırk dakika kaydırdığı tabut kapaklarındaki çapraz deseni üreten ilkenin aynısıdır. Ramses dönemi saatinde adım ile saat neredeyse eşittir; bu da düzeni daha derli toplu kılar, ama on beş günlük bir tablo dekan saatlerinin on günlük haftalarından daha kaba bir takvim adımıdır. Bir bütün olarak okunduğunda yirmi dört tablo, her yıldızın yıl boyunca gece içinde geriye doğru ilerleyişini, gün ışığında kaybolup yerini bir başkasına bırakana kadar izler.
Oturan adam ve yedi konum
Konumlar bir insan bedeni üzerinden verilir. Yaygın yeniden kurguya göre iki adam kuzey-güney doğrultusunda uzanan bir çizgi üzerinde otururdu; gözlemci, oturan arkadaşının ötesinden, her yıldızın en yüksek noktasına ulaştığı çizgi olan meridyene doğru bakardı. Bir yıldız bu durumda, aşağıda olağan sıralarıyla verilen yedi konumdan birinde kaydedilebilirdi.
| Konum | Yaygın yeniden kurguda anlamı |
|---|---|
| Sol omzun üzerinde | merkez çizginin bir yanında en uzak nokta |
| Sol kulağın üzerinde | omuz ile göz arasında |
| Sol gözün üzerinde | merkez çizginin hemen yanında |
| Kalbin karşısında | merkez çizgi üzerinde, meridyende |
| Sağ gözün üzerinde | merkez çizginin hemen yanında, öteki tarafta |
| Sağ kulağın üzerinde | göz ile omuz arasında |
| Sağ omzun üzerinde | öteki yanda en uzak nokta |
Beden bir ölçek işlevi görür; parçaları meridyenin iki yanındaki sapmaları işaretler. Bu sapmaların derece cinsinden ne kadar büyük olduğu ve "sol" ile "sağ"ın gözlemcinin bakışına mı yoksa oturan adamın kendi yanlarına mı gönderme yaptığı, metinlerin açık bıraktığı sorular arasındadır. Resimler tabloları görsel olarak tekrarlar: her oturan figürün üstünde, yedi konum için dikey, saatler için yatay çizgileri olan bir ızgara bulunur ve yıldızlar konumlarına yerleştirilmiş noktalardır.
Doğuşlar yerine geçişler
En önemli değişiklik gözlemlenen şeydedir. Tabut kapaklarındaki çapraz tablolar, yerleşik okumaya göre, saatleri doğu ufkunda doğan yıldızlarla işaretler. Ramses dönemi tabloları ise onları gökyüzünün ortasında, meridyene yakın yıldızlarla işaretler. Avantaj pratiktir. Ufka yakın yerlerde pus ve kırılma bir yıldızın ilk belirişini belirsizleştirir, doğan bir yıldız da eğik bir açıyla tırmanır. Meridyeni geçen bir yıldız ise yüksektedir, ufuktan uzaktır ve görüş çizgisini enine keser; bu yüzden geçişi daha keskin zamanlanabilir. Referans işareti olarak bir insan kullanıldığında, tam geçiş anını beklemek yerine meridyenden küçük sapmalar da kaydedilebiliyordu.
Arkasındaki alet
Mısırlılar meridyeni basit gözlem araçlarıyla belirlerdi. Adı genellikle "bilme aleti" diye çevrilen merkhet, bir nişan çubuğuyla, yani gözlemcinin yarığından baktığı yarılmış bir palmiye yaprağı sapıyla birlikte kullanılan bir çeküldü. Bu tür araçlar yıldızları gözlemlemenin yanı sıra binaları yıldızlara göre hizalamak için de kullanılırdı. Mezarlarda yıldız saati için kullanılan aletin adı geçmez; ama gözlemci ile oturan arkadaşının üzerinde oturduğu kuzey-güney çizgisini bir çekülün belirlediği, arkadaşın bedeninin de tam olarak bu çizgi üzerinde olmayan yıldızlar için ölçeği sağladığı yaygın olarak varsayılır.
Ramses dönemi saatinin yıldızları
Ramses dönemi tabloları tabut kapaklarının dekan listesini kullanmaz. Dekanlarla yalnızca kısmen örtüşen kendilerine ait bir yıldız listeleri vardır. Orion'un yıldızları Sah ve Sirius olan Sopdet, neredeyse her Mısır yıldız listesinde olduğu gibi burada da görülür; ama başka birçok ad yenidir ya da farklı uygulanır, bazıları da daha büyük yıldız figürlerinin parçalarına gönderme yapıyor gibi görünür. Tablolar belirli saat ve tarihlerde meridyene göre konum verdiğinden, ilke olarak yıldızların hesapla teşhis edilmesini sağlamaları gerekir. Uygulamada kopyalardaki hatalar, konumların ölçeğine ilişkin belirsizlik ve takvim başlıklarının hangi tarihi ima ettiğine ilişkin belirsizlik, bilinen dayanaklar dışında her teşhisi geçici kılar.
Birbirini tutmayan kopyalar
Üç mezar birçok ayrıntıda birbirini tutmaz. Yıldız adları yanlış yazılmış ya da değiştirilmiştir, aynı satır için konumlar farklı verilmiştir, satırlar atlanmış ya da iki kez yazılmıştır, ızgaralar da her zaman tablolarıyla örtüşmez. Neugebauer ile Parker kopyaları satır satır karşılaştırdı ve tabloların, günümüze ulaştıkları haliyle, kesin astronomik sonuçları taşıyamayacak kadar bozuk olduğu sonucuna vardı. Tablolar, eski modellerden çalışan ressamlar tarafından mezarın dinsel süslemesinin bir parçası olarak yeniden üretildi ve her kopyayla hatalar birikti. Aynı örüntü tabut kapaklarındaki çapraz tablolar için de geçerlidir ve aynı amacı yansıtır: saatler gündelik kullanım için bakımı yapılan aletler değil, ölü kral için sağlanmış donatılardı.
Gözlemler ne zaman yapıldı?
Tablolar sivil takvime göre tarihlenir ve 365 günlük sivil yıl yıldızlara göre her dört yılda bir gün kadar kayıyordu. Gökyüzüne uyan bir tablo yaklaşık altmış yıl sonra tam bir yarım ay şaşardı. Özgün gözlemler hesaplanmış bir gökyüzüyle eşleştirilebilseydi kayma onların tarihini verirdi. Aralarında Christian Leitz'ınkinin de bulunduğu birkaç modern yeniden kurgu, tabloların arkasındaki gözlemlerin onları koruyan mezarlardan, belki de epey bir farkla, daha eski olduğunu öne sürer. Önerilen tarihler değişkendir, çünkü hangi yıldızların hangi adlarla teşhis edildiğine ve beden konumlarının açılara nasıl çevrildiğine bağlıdır; bu yüzden gözlemlerin tarihi açık bir soru olarak kalır.
İki yüzyıllık çözümleme
Jean-François Champollion tabloları 1828–29 seferinde kaydetti ve astronomik olduklarını fark etti. 1872'de F. W. E. Gensler onları saatlik yıldız doğuşu tabloları olarak ele alan ve betimledikleri gökyüzünü hesaplamaya çalışan bir kitap yayımladı. Sonradan British Museum'da Mısır ve Asur Eserleri Sorumlusu olan Peter le Page Renouf 1874'te onlar üzerine bir inceleme yayımladı. Meridyen gözlemleri olarak yorumlanmaları ve üç kopyanın eksiksiz karşılaştırılması, 1964'te Neugebauer ile Parker'ın Egyptian Astronomical Texts'inin ikinci cildiyle geldi. O günden bu yana Christian Leitz Altägyptische Sternuhren (1995) adlı eserinde, başka Mısır gökbilimi tarihçileri de kendi çalışmalarında yıldız listesinin ve tarihlerinin yeni yeniden kurgularını sundu.
Saatin yeri
Ramses dönemi saatleri dekan geleneğinin iki evresi arasında durur. Geç Yeni Krallık'a gelindiğinde Mısırlı gökbilimcilerin doğuşlardan meridyen gözlemlerine, on günlük haftalardan yarım aylara geçtiğini ve gözlemin kendisinde kesinlik kazandığını gösterirler. Uzun vadede dekanların yerini almadılar. Geç Dönem tapınakları, Dendera zodyağı ve Helenistik astrologlar otuz altı dekanla çalıştı; astrolojiye, Arap büyüsüne ve sonunda tarota geçen de Ramses dönemi yıldız listesi değil, dekan listesiydi. Daha eski saatler için çapraz yıldız tablolarına, saatlerin kendisi için gecenin on iki saatine, geleneğin bütünü için de Mısır dekanları sayfasına bakın. Dekanların tarihi, elli iki dilde sunulan Tarot Academy külliyatının bir parçasıdır.
Sıkça sorulan sorular
Ramses dönemi yıldız saatleri nedir?
MÖ on ikinci yüzyılda Krallar Vadisi'ndeki VI., VII. ve IX. Ramses mezarlarına çizilmiş bir yıldız tabloları takımıdır. Yılın her yarım ayı için gecenin başlangıcını ve on iki saatin her birini işaretleyen yıldızı, oturan bir adama göre konumuyla birlikte sıralar: kalbinin karşısında ya da bir gözünün, kulağının veya omzunun üzerinde.
Ramses dönemi yıldız saatleri hangi mezarlarda bulunur?
20. Hanedan'ın üç kraliyet mezarında: VI. Ramses (KV9), VII. Ramses (KV1) ve IX. Ramses (KV6). Üç kopya tek bir tasarımı paylaşır ama birçok ayrıntıda farklılaşır ve kompozisyonun onları karşılaştırarak yeniden kurulması gerekir.
Oturan adam yöntemi nasıl işliyordu?
Yaygın yeniden kurguya göre bir gözlemci ile bir arkadaşı kuzey-güney çizgisi üzerinde otururdu; gözlemci arkadaşının ötesinden meridyene doğru bakardı. Bir yıldızın konumu arkadaşın bedenine göre kaydedilirdi: meridyenin kendisi için kalbin karşısında, iki yandaki yıldızlar için sol ya da sağ göz, kulak veya omuz üzerinde. Beden yedi konumlu bir ölçek işlevi görüyordu.
Ramses dönemi saatleri çapraz yıldız tablolarından nasıl ayrılır?
Orta Krallık tabut kapaklarındaki çapraz tablolar saatleri doğuda doğan dekanlarla, her on günlük haftaya bir sütunla işaretler. Ramses dönemi tabloları ise onları meridyene yakın yıldızlarla, her yarım aya bir tabloyla işaretler ve farklı bir yıldız listesi kullanır. Ayrıca Orta Krallık'ın tabut süslemesi değil, geç Yeni Krallık'ın kraliyet mezarı süslemesidir.
Yıldızlar neden doğarken değil de meridyende gözlemlendi?
Ufka yakın yerlerde pus ve kırılma bir yıldızın ilk belirişini zamanlamayı zorlaştırır, doğan bir yıldız da eğik bir açıyla tırmanır. Meridyende yıldız gökyüzünde yüksektedir ve görüş çizgisini temiz biçimde keser; bu yüzden geçişi daha kesin zamanlanabilir. Konumları iki yana doğru kaydetmek de meridyene yakın yıldızlar için bir ölçek ekledi.
Kaç tablo var?
Yirmi dört: sivil takvimin on iki ayının her birinin başı için bir, ortası için bir tablo. Her tablonun on üç satırı vardır: gecenin başlangıcı ve on iki saat. Her satır bir yıldızı adlandırır ve oturan figüre göre konumunu verir.
Ramses dönemi saatleri dekanları kullanır mı?
Yalnızca kısmen. Yıldız listeleri dekan listeleriyle örtüşür ve Sah'ı (Orion'un yıldızları) ve Sopdet'i (Sirius) içerir; ama yıldızlarının birçoğu yenidir ya da farklı kullanılır. Dekanların kendileri başka anıtlarda sürdü ve daha sonra Helenistik astrolojiye geçti; Ramses dönemi listesi geçmedi.
Ramses dönemi tabloları gerçekten saati gösterebilir miydi?
Mezar kopyaları gösteremezdi. Hatalarla doludurlar; sivil takvim yıldızlara göre her dört yılda bir gün kadar kaydığı için de her yıldız tablosu on yıllar içinde eskirdi. Tabut kapağı tabloları gibi bunlar da kral için dinsel süsleme olarak eski kaynaklardan kopyalandı. Arkalarındaki özgün gözlemler ise gerçekti.
Özgün gözlemler ne zaman yapıldı?
Belirsiz. Birkaç yeniden kurgu gözlemlerin mezarlardan eski olduğunu düşündürür, ama önerilen tarihler yıldızların nasıl teşhis edildiğine ve beden konumlarının açılara nasıl çevrildiğine bağlıdır. Neugebauer ile Parker kopyaları kesin sonuçlar için fazla bozuk buldu; Christian Leitz'ınki gibi sonraki yeniden kurgular da bir uzlaşma ortaya çıkarmadı.
Merkhet nedir?
Adı genellikle "bilme aleti" diye çevrilen bir Mısır gözlem aletidir: yarıklı bir nişan çubuğuyla birlikte kullanılan bir çekül. Bina hizalaması ve gözlem için kuzey-güney çizgileri belirlemekte kullanılırdı. Ramses dönemi saatlerinin gözlemcilerinin üzerinde oturduğu çizgiyi buna benzer bir şeyin belirlediği yaygın olarak varsayılır.
Son Gönderiler
Tarot kartlarının kadim bilgeliğini keşfedin ve ruhsal yolculuğunuzun sırlarını açığa çıkarın. Blogumuz, tarot okumanın zengin sembollerini, anlamlarını ve pratik uygulamalarını anlamanın kapısını aralıyor.