Enuma Anu Enlil, 15–22. tabletler

Tutulma tabletleri

Büyük kehanet dizisinin sekiz tableti, tüm Babil gözlem sisteminin yakalamak üzere kurulduğu işaret olan Ay tutulmasını ele alır. Madde madde okunan bir tutulma kurbanını açıkça belirlerdi; kurban kral olduğunda ise verilecek yanıt, onun yerine ölmesi için tahta bir vekil oturtmaya kadar varabilirdi.

8
tablet
3
gecenin nöbeti
4
koddaki ülke

Bir tutulma nasıl okunurdu

Bir tutulma kehaneti her biri yorumu değiştiren parametrelerden kurulurdu: ne zaman gerçekleştiği, gölgenin nereye ilerlediği, Ay'ın nasıl göründüğü, gökte başka nelerin bulunduğu ve sarayın buna karşı ne yaptığı.

🌑

Sekiz tablet

Enuma Anu Enlil 15–22 en ağır bölüm

Ay tutulması, büyük dizideki diğer tüm göksel olaylardan daha geniş bir yer kaplar. Sekiz tablet, tutulmaları ay ay ve parametre parametre inceler; çünkü Ay tanrısı Sin krallıkla doğrudan ilişkiliydi ve kararan bir Ay her şeyden önce bir tahta yönelik mesaj olarak okunurdu.

📅

Yılın ayı

birinci parametre takvim kodu

Tabletler yılı baştan sona tarar: her aydaki tutulma kendine özgü bir kehanet grubunu beraberinde getirir ve aylar Mezopotamya dünya görüşünün dört ülkesine dönüşümlü olarak eşlenirdi. Bir ayda Babil'i tehdit eden aynı gölge, başka bir ayda rakip bir ülkenin üzerine zararsızca düşerdi.

🌃

Gecenin nöbeti

ikinci parametre akşam · orta · sabah

Babil gecesi üç nöbete ayrılırdı ve tutulmanın başladığı nöbet kehaneti yönlendirirdi. Nöbetler de tıpkı aylar gibi ülkelere atanabilirdi; bir nöbetten diğerine sarkan bir tutulma ise farklı yorumları birbirine karıştırırdı.

🧭

Gölgenin yolu

üçüncü parametre kadran kadran

Ay diski dört kadrana bölünürdü; bilginler gölgenin nereden girip nereden temizlendiğini kaydederdi. Her kadran bir ülkeye karşılık geldiğinden, gölgenin Ay yüzeyindeki rotası adeta bir harita çizerdi: kötülüğün önce hangi ülkeye dokunduğu ve en son hangisini terk ettiği.

🎨

Tutulmanın çehresi

dördüncü parametre renk · büyüklük · süre

Bakır kırmızısı veya siyah bir Ay, parçalı bir ısırık ya da tam karanlık, hızlı bir geçiş veya uzun süren tam tutulma: kararan Ay'ın görünümü ve bu durumun ne kadar sürdüğü yorumun parçasıydı. Tabletler bu derecelendirmeleri bir hekimin semptomlara gösterdiği titizlikle ele alır.

🌬️

Esen rüzgâr

beşinci parametre dört rüzgâr

Bilginler, Ay karanlıkken hangi rüzgârın estiğini kaydederdi. Dört rüzgâr, tıpkı aylar ve kadranlar gibi olayı ulusların coğrafi yönlerine bağlardı; tutulma ortasında rüzgârın yön değiştirmesi dahi saraya ayrıca rapor edilirdi.

🪐

Gökteki gezegenler

hafifletici etken gökyüzündeki umut

O sırada görünür olan diğer gök cisimleri her şeyi yumuşatabilir veya ağırlaştırabilirdi. Bilginlerin raporları her şeyden önce bir maddeye dayanır: tutulma sırasında Jüpiter'in gökte görünür olması kral için esenlik anlamına gelirdi; Ninova'ya yazılan birden fazla mektup, kaygılı hükümdara rahatça uyuyabileceğini bu maddeye dayanarak bildirir.

🏺

Eski Babil çekirdeği

MÖ 2. binyılın başları en eski katman

Tutulma kehanetleri günümüze ulaşan en eski göksel kehanetler arasındadır: Eski Babil dönemine ait derlemeler standart diziden yüzyıllar öncesine dayanır. Tutulma tabletlerinin derleyicileri bu çekirdeği devralmış ve kütüphane kopyalarında korunan sistematik, ay ay işlenen yapıya genişletmiştir.

🔭

Tutulma nöbeti

Ninova · Babil · Uruk MÖ 8.–7. yüzyıl

Tutulmanın mümkün olduğu gecelerde bilginler aynı anda birkaç şehirde birden nöbet tutar ve sonucu saraya bildirirdi. Çok sayıda olumsuz rapor günümüze ulaşmıştır: nöbet tuttuk, gökyüzü açıktı, tutulma gerçekleşmedi. İmparatorluk, tek bir göksel olay için dağıtık bir gözlem ağı işletiyordu.

🥁

Davullar, ağıtlar ve namburbi

tapınak ve saray ilk yanıtlar

Ay karanlık kaldığı sürece ağıt rahipleri büyük bronz davulu çalar ve Sin'e ilahiler söylerdi; ardından öngörülen kötülüğü bertaraf etmek için namburbi ritüelleri gelirdi. Bir tutulma bir ayin akışını başlatırdı; çünkü tanrılardan gelen bir uyarı derhal işitilebilir bir yanıtı hak ederdi.

👑

Vekil kral

son çare 100 güne kadar

Tabletler bir tutulmayı kralın ölümü olarak okuduğunda, saray kehaneti üstlenmesi için tahta bir vekil çıkarabilir, gerçek kral ise 'çiftçi' adıyla inzivada yaşardı. Esarhaddon dönemine ait mektuplar, bu sürecin vekilin ölümüyle sonuçlanan tam bir ciddiyetle yürütüldüğünü gösterir.

➗

Kehanetten tahmine

Geç Babil Saros ve sonrası

Tarihlendirilmiş yüzyıllık tutulma kayıtları, bu olayların ardındaki ritimleri, özellikle günümüzde Saros olarak adlandırılan 223 aylık döngüyü açığa çıkardı. Geç döneme gelindiğinde bilginler tutulmanın mümkün olduğu geceleri önceden söyleyebiliyordu; tahmin sanatı dine hizmet ediyordu: önceden bilinen bir uyarı, zamanında hazırlanan bir ritüel demekti.

Tutulmanın aktörleri

Bir tutulma gerçekleştiği anda kayıtlara geçen beş kadim isim ve tabletleri yayımlayan, ritüelleri yeniden kuran ve kadim gözlemleri yeniden bilimin hizmetine sunan beş modern araştırmacı.

Nabu-zuqup-kenu

MÖ yaklaşık 760–680 Kalhu, Asur

Kolofonunda, II. Sargon'un savaşta düştüğü ve gömülmediği o korkunç yılda tutulmalar hakkındaki 20. Tableti kopyaladığını kaydeden usta kâtip; bir felaketi anlamlandırmak için tutulma kehanetlerine başvuran bir bilgin.

Munnabitu

MÖ 7. yüzyıl Babil

Esarhaddon'a gönderdiği uzun raporda bir Ay tutulmasını ay, nöbet, gölge ve eşlik eden yıldızları tartarak madde madde ele alan Babil bilgini; tabletlerin uygulamada nasıl kullanıldığını gösteren günümüze ulaşmış en eksiksiz örnek.

Mar-Issar

MÖ 7. yüzyıl Babil

Esarhaddon'un Babil'deki temsilcisi; sahadaki vekil kral süreçlerini denetlemiş, mektuplarında vekilin ölümünü ve defin işlemlerini bir dosyayı kapatan memur soğukkanlılığıyla aktarmıştır.

Adad-shumu-usur

MÖ 7. yüzyıl Ninova

Esarhaddon'un baş büyücüsü; mektuplarıyla tutulma tehlikesinin ritüel boyutunu yönetmiş, kralın inzivasını, ayinlerin zamanlamasını ve resmi olarak çiftçi sayılan bir hükümdara hitap etmenin incelikli kurallarını belirlemiştir.

Damqi

ö. MÖ yaklaşık 671 Akkad

Adını bildiğimiz vekil kral. Bir tapınak yöneticisinin oğlu olan Damqi, kralı hedef alan bir tutulma kehanetini üstlenmek üzere tahta çıkarılmış, belirlenen günleri tamamladıktan sonra kraliçesiyle birlikte kaderine uğurlanmıştır. Bilginler kehanetin onunla birlikte öldüğünü rapor etmiştir.

Francesca Rochberg

d. 1952 Amerika Birleşik Devletleri

Bu bölümün standart edisyonu sayılan Aspects of Babylonian Celestial Divination eserinde Enuma Anu Enlil'in Ay tutulması tabletlerini yayıma hazırlayan, aylar, nöbetler ve kadranlardan oluşan yorum kodunu yeniden kuran araştırmacı.

Simo Parpola

d. 1943 Finlandiya

Asurlu bilginlerin mektuplarını yayıma hazırlayan ve Esarhaddon dönemindeki vekil kral uygulamalarını bu metinlerden bir araya getirerek dağınık tabletleri tutulma, ritüel ve ölümün anlatısına dönüştüren araştırmacı.

Hermann Hunger

d. 1942 Avusturya

Asur krallarına sunulan astrolojik raporları, tutulma kayıtlarını ve gözlem yapılamadığına dair bildirimleri yayıma hazırlayarak tutulma nöbetinin gece gece nasıl işlediğini belgeleyen araştırmacı.

John Steele

d. 1971 Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri

Tutulma gözlemi ve tahmini üzerine çalışmalarıyla bilginlerin tutulma nöbeti tutmaktan tutulmanın mümkün olduğu geceleri hesaplamaya nasıl geçtiğini ortaya koyan Babil astronomisi tarihçisi.

F. Richard Stephenson

d. 1941 Birleşik Krallık

Babil tutulma kayıtlarını modern bilimin hizmetine sunan gökbilimci; tarihli tutulma zamanlamalarının yirmi yedi yüzyıl boyunca Dünya'nın dönüş hızındaki yavaşlamayı ölçecek kadar hassas olduğunu kanıtlamıştır.

Tutulma tabletleri nedir

Babil astrolojisinin merkezinde yer alan yetmiş tabletlik Enuma Anu Enlil kehanet dizisi içinde 15 ila 22. tabletler, tek bir göksel olayın, yani Ay tutulmasının kesintisiz ve kapsamlı incelemesini oluşturur. Gökyüzündeki başka hiçbir olay sekiz tablete konu olmamıştır. Bunun nedeni metinlerde açıkça belirtilmez ancak her satırda kendini hissettirir: Ay tanrısı Sin krallık makamıyla özel bir bağa sahipti ve ışığının sönmesi her şeyden önce tahta yönelmiş bir tehdit sayılırdı. Tutulma tabletleri bu tehdidi tam olarak okumaya yarayan bir başvuru kılavuzudur: kimin tahtı, ne kadar ağır ve ne kadar yakında.

En çok korkulan işaret

Ay tutulması, Babil kehanet sanatının gökyüzü hakkındaki tüm kabullerini bünyesinde toplardı. Ansızın belirirdi ancak bilginlerin zamanla öğrendiği gibi düzenli bir ritme sahipti; saraydan tarlaya kadar herkes tarafından görülebilirdi ve düzenli döngüsü takvimin güvencesi olan gök cisminin çehresini bozardı. Kehanet külliyatı onu tanrısal uyarının en somut örneği olarak ele alır. Sonraki Yunan ve Roma dünyası "Keldanileri" tutulmaların ustaları olarak andığında, Orta Çağ ve Erken Modern Dönem almanakları tutulmaları hükümdarların ölüm habercisi saydığında, bu sekiz tablete yüklenen kadim mirasın izlerini taşıyordu.

Bir tutulmanın dilbilgisi

Bir tutulma kehaneti tek bir işaret değil, çeşitli yan tümcelerden kurulan bir cümledir. Tabletler parametreleri dizgeli biçimde çeşitlendirir: ay ve gün, gölgenin belirdiği gece nöbeti, gölgenin girdiği ve çıktığı disk kadranı, kararan Ay'ın rengi, diskin ne kadarının ne süreyle kapandığı, tutulma boyunca hangi rüzgârın estiği ve gökte hangi gezegen ile yıldızların görünür olduğu. Her bir etken genel anlamı değiştirir. Bilginlerin raporları, kesin bir sonuca varmadan önce bir hekim titizliğiyle bu kontrol listesini sırayla incelediklerini ve bir parametre belirsiz olduğunda meslektaşlarıyla tartıştıklarını gösterir.

Dört ülke

Gözlemi bir yargıya dönüştüren şifre coğrafi nitelikteydi. Mezopotamya dünya görüşü yeryüzünü dört ülkeye ayırırdı: Babil'in kendisi anlamına gelen Akkad, doğuda Elam, batıda Amurru ve kuzeyde Subartu. Aylar, nöbetler, kadranlar ve rüzgârlar bu dört ülkeyle eşleştirilirdi (ayrıntılar kaynaklara göre değişebilirdi). Böylece gerçekleşen bir tutulmanın birleşik parametreleri kehaneti belirli bir ülkeye yönlendirirdi. Bunun pratik sonuçları vardı: Dizilimi gereği kötülüğü Elam'a yükleyen bir tutulma Asur kralı için sevindirici bir haberdi ve raporlar bunu açık bir rahatlamayla dile getirirdi. Sistemin esnekliği keyfi bir yorumlama değil, metni dikkatle okumanın asıl amacıydı.

Gökteki koruyucu Jüpiter

Tabletler hafifletici sebeplere de yer verirdi. Eşlik eden koşullar arasında büyük gezegenlerin varlığı en önemli etkendi ve yazışmalarda sürekli yinelenen bir kural vardı: Tutulma sırasında Jüpiter görünür durumdaysa kral güvendedir. Birden fazla bilgin, kaygı içindeki Esarhaddon'a diğer maddeler ne söylerse söylesin işaretin kendisini teğet geçtiğini bildirerek bu kurala dayalı rahatlatıcı mektuplar kaleme almıştır. Venüs de benzer bir ağırlığa sahipti. Tutulma tabletleri çivi yazısının en korkulan metni olarak anılsa da, madde madde korkuyu sınırlandıran bir mekanizma niteliğindeydi.

En eski katman

Tutulma kehanetleri, günümüze ulaşan en eski göksel kehanet belgeleri arasındadır. Büyük dizi standart biçimini almadan yüzyıllar önce, Eski Babil döneminde bu tür derlemeler çoktan oluşturuluyordu. Tutulma metinleri MÖ ikinci binyılın sonlarında Babil'in saygınlığıyla birlikte Hattuşa, Emar, Ugarit ve Susa'ya ulaştı. Dizi derlendiğinde bu kadim çekirdek genişletilerek kütüphane kopyalarında korunan ay ay ve parametre parametre işlenen dizgeli yapıya dönüştürüldü. Tutulma tabletlerini okumak, tarihte kesintisiz olarak geliştirilmiş en uzun soluklu astroloji öğretisini okumaktır.

Tutulma nöbeti

MÖ birinci binyıl imparatorluğu tutulmaları öylece beklemez, onları gözlerdi. Tutulmanın mümkün görüldüğü gecelerde bilginler Ninova, Babil, Uruk ve diğer şehirlerde aynı anda nöbet tutar, gelişmeleri ne olursa olsun saraya yazardı. Çok sayıda olumsuz rapor günümüze ulaşmıştır: Nöbet tuttuk, gökyüzü açıktı, tutulma gerçekleşmedi. Bir şehirdeki bulutlu hava, başka bir şehirdeki meslektaşın gözlemiyle telafi edilebilirdi. Bu ağ, bilim tarihindeki belgelenmiş en eski gözlem şebekesidir ve doğrudan bir ayin düzenine hizmet etmek için kurulmuştu: bilmenin amacı hazırlıklı olmaktı.

Davullar ve ağıtlar

Ay karanlığa gömüldüğünde tapınaklar harekete geçerdi. Ağıt rahipleri tutulma boyunca lilissu adlı büyük bronz davulu çalar ve Sin'e yakarış ilahileri söylerdi; karanlığın çöküşüne ve dağılışına belirlenmiş dualar ve ayinler eşlik ederdi. Ardından, şayet kehanet hedef almaması gereken birini işaret ediyorsa, öngörülen kötülüğün uzaklaşmasını tanrılardan dileyen namburbi ritüeli uygulanırdı. Bu sıralama tüm geleneği anlamak açısından belirleyicidir: Tutulma bir mesaj, davullar verilen yanıt, namburbi ise tanrılarla yürütülen müzakereydi.

Vekil kral

Maddeler doğrudan kralın aleyhine birleştiğinde sarayın başvurduğu son bir çare vardı: Babil geleneği sayfasında ayrıntılarıyla anlatılan vekil kral uygulaması. Bir vekil tahta çıkarılır, kraliyet simgelerini kuşanır ve kehaneti resmen üzerine alırdı; bu sırada gerçek kral tehlike dönemini ritüel bir inzivada geçirir, yazışmalarda yalnızca "çiftçi" adıyla anılırdı. Yüz güne kadar varabilen bir sürenin ardından vekil öldürülür, tutulmanın hükmünü kendisiyle birlikte götürürdü. Esarhaddon dönemine ait mektuplar bu uygulamanın işleyişini belgeler; kralın temsilcisi Mar-Issar'ın kralın kefareti uğruna öldüğünü bildirdiği vekil Damqi vakası da bunlar arasındadır. Bu uygulama, herhangi bir astroloji geleneğinin bir devletten talep ettiği en radikal eylemdir ve arşivleri dolduran soğukkanlı tutulma raporlarını yazan aynı bilginler tarafından yürütülmüştür.

Kehanetten tahmine

Tutulma nöbetleri yüzyıllar süren tarihli gözlem birikimi oluşturdu ve bu gözlemler zamanla örüntülerini ele verdi. Geç döneme gelindiğinde Babil bilginleri tutulmaların tekrarlanma ritimlerini, özellikle günümüzde Saros olarak adlandırılan 223 aylık döngüyü çözmüş ve tutulmanın mümkün olduğu geceleri önceden belirleyebilir hale gelmişti. Tahmin yeteneği kehanetleri ortadan kaldırmadı, aksine onlara hizmet etti. Önceden öngörülen bir tutulma; hazırlanmış davullar, planlanmış ritüeller ve vaktinde seçilmiş bir vekil kral demekti. Dizinin en korkulan metninden, son derece pratik ihtiyaçlar yoluyla öngörüsel astronominin temelleri doğdu; bu birikim daha sonra A ve B Sistemlerinin matematiksel Ay teorilerine evrildi.

Günümüzde tutulma tabletleri

Tutulma tabletleri Francesca Rochberg tarafından Aspects of Babylonian Celestial Divination adlı eserde yayıma hazırlanmış; metinlerin kullanımını gösteren rapor ve mektuplar ise Hermann Hunger ile Simo Parpola tarafından derlenmiştir. John Steele, tutulma tahmininin nöbet uygulamasından nasıl doğduğunu araştırmıştır. Bu kadim gözlemler günümüzde modern bilime de katkı sağlamaktadır: F. Richard Stephenson ve çalışma arkadaşları, tarihlendirilmiş Babil tutulma kayıtlarını kullanarak Dünya'nın dönüş hızında yirmi yedi yüzyıl boyunca meydana gelen yavaşlamayı ölçmektedir; bu, başka hiçbir kaynaktan elde edilemeyecek bir fiziksel veridir. Kâtipler göğü bir kralı korumak için izlemişti; tuttukları kayıtlar bugün günün uzunluğunu hassas biçimde hesaplamaktadır.

Bu bölüm nasıl okunmalı

Yukarıdaki kartlar tek bir tutulmanın anatomisini izler: ne zaman gerçekleştiği, gölgenin nereye uzandığı, Ay'ın nasıl göründüğü, yanında nelerin durduğu ve ardından nöbet, davul, ritüel ile nihayetinde tahttaki vekil kraldan oluşan beşerî mekanizma. Bu tabletlerin ait olduğu dizi için Enuma Anu Enlil sayfasına, onları çevreleyen tüm gelenek için Babil kehanet astrolojisi sayfasına başvurabilirsiniz. Tutulma tabletleri ve dünyası, elli iki dilde Tarot Academy külliyatının bir parçasıdır.

Sıkça sorulan sorular

Babil kehanet astrolojisi

Son Gönderiler

Tarot kartlarının kadim bilgeliğini keşfedin ve ruhsal yolculuğunuzun sırlarını açığa çıkarın. Blogumuz, tarot okumanın zengin sembollerini, anlamlarını ve pratik uygulamalarını anlamanın kapısını aralıyor.