ᛞ

Dæg

పగలు, పగటి వెలుగు

ఇది ఒక మలుపు. రాత్రి ఎలా ఉన్నా ఇది వస్తుంది.

Sound
d /d/
స్థానం
24
Group
టిర్ ætt
Descended from
ఎల్డర్ ఫుథార్క్ డాగాజ్ (*dagaz)
Unicode
U+16DE
సమయం
ఉదయం. ఇది ఒక వ్యవధి కాదు, ఒక ప్రారంభం.
అవును / కాదు
అవును, త్వరలో

నిలువు స్థితి

  • తెల్లవారుజాము
  • ఒక మలుపు
  • స్పష్టత
  • కష్టమైన రాత్రికి ముగింపు
  • మేల్కొలుపు
  • పరివర్తన
  • నిష్పాక్షికమైన రాక
  • ఒక ప్రారంభం

In the rune poems

Dæg byþ drihtnes sond, deore mannum, mære metodes leoht, myrgþ and tohiht eadgum and earmum, eallum brice.

పగలు భగవంతుని దూత, మనుషులకు ప్రియమైనది. కొలిచేవాడి అద్భుతమైన వెలుగు, ధనికులకు, పేదలకు సంతోషం, ఆశ. అందరికీ ఉపయోగపడేది.

Old English Rune Poem · Dæg

Across the scripts

ᛞ

Dagaz

Elder Futhark

దీని మూలం, *dagaz గా పునర్నిర్మించబడింది. రెండు అక్షాల్లో సమరూపత ఉంటుంది కాబట్టి, దీనికి రివర్స్ అర్థం లేదు.

—

Not carried over

Younger Futhark

పదహారుకు తగ్గించినప్పుడు ఇది తొలగించబడింది. 'd' శబ్దం ᛏ týr లో కలిసిపోయింది, ఇది 't', 'd' రెండింటినీ కవర్ చేస్తుంది. ఏ నార్స్ పద్యంలోనూ దీనికి పద్యం లేదు.

ᛞ

Dæg

Anglo-Saxon Futhorc

ఎలాంటి మార్పు లేకుండా ఉంచబడింది. మిగిలి ఉన్న ఏకైక పద్యం దీని నుంచే వచ్చింది. పాత ఆంగ్ల పదం dæg ఆధునిక ఆంగ్ల పదం day కి మూలం.

అందరి కోసం పగలు

పాత ఆంగ్ల రూన్ పద్యం సాధారణంగా ఒక వర్గీకృత ప్రపంచాన్ని ఊహిస్తుంది. ఇది ప్రముఖులను, ఉన్నతులను ఉద్దేశించి, రాజభవనాలు, ఎస్టేట్ల నుంచి ఉదాహరణలు తీసుకుంటుంది. రెండు పద్యాలు దీన్ని బ్రేక్ చేస్తాయి, వాటిలో ఇది చాలా స్పష్టంగా ఉంటుంది.

Myrgþ and tohiht eadgum and earmum, eallum brice. ఇది eadgum కు, అంటే ధనికులకు లేదా ఆశీర్వదించబడిన వారికి, అలాగే earmum కు, అంటే పేదలకు లేదా దిక్కులేని వారికి సంతోషం, ఆశ. Eallum brice: అందరికీ ఉపయోగపడేది.

Ger పద్యం కూడా ఇదే చేస్తుంది. భూమి తన ఫలాలను ఉన్నతులకు, అలాగే అవసరంలో ఉన్నవారికి సమానంగా ఇస్తుంది. ఇరవై తొమ్మిది పద్యాల్లో కేవలం రెండింట్లో మాత్రమే ఎవరికీ సొంతం కాని సహజ వలయాల గురించి చెప్పబడింది.

పంట, సూర్యోదయం వాటికవే వస్తాయి. వాటిని హోదా ఆధారంగా కేటాయించలేము. కవి దీన్ని గమనించి, పరోక్షంగా కాకుండా స్పష్టంగా చెప్పాడు. ఇంత సంక్షిప్తమైన వచనంలో, దీని కోసం ఒక వాక్యాన్ని వెచ్చించడం ఒక ఉద్దేశపూర్వక నిర్ణయం.

భగవంతుని దూత

Drihtnes sond, భగవంతుని దూత, అలాగే mære metodes leoht, metod యొక్క అద్భుతమైన వెలుగు.

Metod గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పుకోవాలి. దీని అర్థం కొలిచేవాడు, అంటే కేటాయించేవాడు లేదా పంచిపెట్టేవాడు. పాత ఆంగ్ల కవిత్వంలో దీన్ని దేవుడికి ఉపయోగించారు. అయితే ఇది విధిని లేదా శాసించేవాడిని సూచించే ఒక పాత జర్మానిక్ పదం, క్రైస్తవులు కనిపెట్టింది కాదు. Beowulf కావ్యంలో దీన్ని నిరంతరం ఉపయోగించారు. ఫలితాలను నిర్ణయించే వాటిని వర్ణించడానికి కవులు ఉపయోగించిన పదజాలంలో ఇది wyrd పక్కన నిలుస్తుంది.

అంటే, ఈ పద్యం క్రైస్తవానికి ముందున్న భావనలతో క్రైస్తవ చట్రాన్ని మోస్తుంది, ఇది పద్యం అంతటా కనిపించే లక్షణం. Feoh పద్యంలోని drihten ఒక లౌకిక ప్రభువుగా, అలాగే భగవంతుడిగా రెండు విధాలుగా పనిచేస్తుంది. Os పద్యం దేవుడు అని కూడా అర్థం వచ్చే ఒక పదానికి కేవలం నోరు అనే అర్థాన్ని మాత్రమే ఉపయోగిస్తుంది.

ఈ చట్రం మార్చలేనిది ఈ పరిశీలనను మాత్రమే. పగటి వెలుగు వస్తుంది, ఇది ఉపయోగకరమైనది. ఎవరికి అర్హత ఉందో ఇది చూడదు.

పగళ్లు, రాత్రులు

పాత ఆంగ్ల పదం dæg అంటే ఇరవై నాలుగు గంటల చక్రం కాదు, కేవలం పగటి పూట మాత్రమే. జర్మానిక్ భాషలు పగళ్లకు బదులుగా రాత్రులను లెక్కించేవి.

Tacitus దీన్ని నమోదు చేశాడు. జర్మానిక్ ప్రజలు పగళ్లతో కాకుండా రాత్రులతో లెక్కలు వేస్తారు. ఆంగ్ల భాష ఈ అలవాటును పద్నాలుగు రాత్రులకు fortnight గా, అంతకు ముందు ఏడు రాత్రులకు sennight గా భద్రపరిచింది. సూర్యాస్తమయంతో ఒక రోజు ప్రారంభం కావడాన్ని Christmas Eve లాంటివి ఇప్పటికీ ప్రతిబింబిస్తాయి.

కాబట్టి Dæg అనేది ఒక సమయ ప్రమాణం కాదు. ఇది వెలుగున్న భాగం, ప్రత్యేకంగా అది ప్రారంభమయ్యే క్షణం.

రీడింగ్‌లో ఇది చాలా ముఖ్యం. ఈ రూన్ ఒక మలుపును సూచిస్తుంది, ఒక వ్యవధిని కాదు. ఒక పరిస్థితి ఇంకో పరిస్థితిగా మారే క్షణాన్ని ఇది చెబుతుంది, ఆ తర్వాత వచ్చే పరిస్థితిని కాదు.

రీడింగ్‌లో

ఒక పరిస్థితి ఒక రూపం నుంచి ఇంకో రూపంలోకి మారే నిర్దిష్ట క్షణాన్ని Dæg సూచిస్తుంది.

ఇది పరివర్తన అనే సాధారణ ఆధునిక అర్థం కంటే స్పష్టంగా, మరింత ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. Dæg అనేది మార్పు ప్రక్రియ కాదు, దాని ఫలితమూ కాదు. అది మార్పు జరిగే క్షణం. ఒక స్ప్రెడ్‌లో ఇది సాధారణంగా మార్పు ఇప్పుడే జరుగుతోందని లేదా త్వరలో జరగబోతోందని అర్థం.

తెల్లవారుజాము అనే అర్థం దీనికి ఒక దిశను ఇస్తుంది. ఉదయం రాత్రిని ముగిస్తుంది, కాబట్టి Dæg ఒక మంచి సమయం ప్రారంభం కావడాన్ని కాకుండా, కష్టకాలం ముగింపును ఎక్కువగా సూచిస్తుంది. ఈ రెండూ వేర్వేరు విషయాలు. ఉదయం తర్వాత వచ్చేది సాధారణ పగలు మాత్రమే.

ఇది సాధారణ అర్థంలో స్పష్టతను కూడా తెస్తుంది. రాత్రంతా ఉన్నవి పగటిపూట కనిపిస్తాయి. ప్రశ్న అడిగే వ్యక్తి అప్పటికే నిజమైన ఒక విషయాన్ని చూడబోతున్నప్పుడు తరచుగా Dæg కనిపిస్తుంది.

పద్యం నిష్పాక్షికత గమనించదగినది. పగలు అందరికీ ఉపయోగపడుతుంది, రాత్రికి అర్హత ఉందా లేదా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా ఇది వస్తుంది. Dæg అనేది ఒక బహుమతి కాదు.

ఈ రూన్ రెండు అక్షాల్లో సమరూపత కలిగి ఉంటుంది, దీనికి ఎలాంటి రివర్స్ అర్థం లేదు.

Questions to sit with

  • ఎప్పటినుంచో నిజమైన ఏ విషయం ఇప్పుడు బయటపడబోతోంది?
  • మీరు మంచి ఫలితం కోసం ఎదురుచూస్తున్నారా, లేదా ఒక కష్టకాలం ముగియాలని కోరుకుంటున్నారా? ఆ రెండూ వేర్వేరు విషయాలు.
  • అర్హత ఉన్నా లేకపోయినా, పగలు అందరికీ ఉపయోగపడుతుంది. మీరు దేన్ని సంపాదించారని ఆశిస్తున్నారు?

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

పగలు, ప్రత్యేకంగా పగటి వెలుగు, దాని రాక. ఇది ఒక సమయ ప్రమాణం కాదు. పాత ఆంగ్ల పదం dæg ఆధునిక ఆంగ్ల పదం day ని ఇచ్చింది. రీడింగ్‌లో ఇది ఒక మలుపు. ఒక పరిస్థితి ఇంకో పరిస్థితిగా మారే క్షణాన్ని చెబుతుంది, ఆ తర్వాత వచ్చే పరిస్థితిని కాదు.

ఎందుకంటే పగటి వెలుగు ఎవరికి అర్హత ఉందో చూడదు. Myrgþ and tohiht eadgum and earmum, eallum brice: ధనికులకు, పేదలకు సంతోషం, ఆశ, అందరికీ ఉపయోగపడేది. మిగతా పద్యాలు ఊహించిన వర్గీకృత ప్రపంచాన్ని తిరస్కరించిన కేవలం రెండు పద్యాల్లో ఇది ఒకటి. రెండవదైన Ger, పంట విషయంలో కూడా ఇదే చెబుతుంది.

కొలిచేవాడు, అంటే కేటాయించేవాడు. పాత ఆంగ్ల కవిత్వంలో దీన్ని దేవుడికి ఉపయోగించారు. అయితే ఇది విధిని లేదా శాసించేవాడిని సూచించే ఒక పాత జర్మానిక్ పదం, క్రైస్తవులు కనిపెట్టింది కాదు. Beowulf కావ్యంలో దీన్ని wyrd పక్కన నిరంతరం ఉపయోగించారు. ఈ పద్యం క్రైస్తవానికి ముందున్న భావనలతో క్రైస్తవ చట్రాన్ని మోస్తుంది, ఇది పద్యం అంతటా కనిపించే లక్షణం.

వాళ్లు పగళ్లతో కాకుండా రాత్రులతో లెక్కలు వేసేవారని Tacitus నమోదు చేశాడు. ఆంగ్ల భాష ఈ అలవాటును పద్నాలుగు రాత్రులకు fortnight గా, అంతకు ముందు sennight గా భద్రపరిచింది. సూర్యాస్తమయంతో ఒక రోజు ప్రారంభం కావడాన్ని Christmas Eve లాంటివి ఇప్పటికీ ప్రతిబింబిస్తాయి. అందుకే dæg అంటే పూర్తి చక్రం కాకుండా వెలుగున్న భాగం అని అర్థం.

లేదు. ఇది పైనుంచి కిందకు, ఎడమ నుంచి కుడికి సమరూపత కలిగి ఉంటుంది. కాబట్టి దీన్ని తిప్పినప్పుడు ఏమీ మారదు. ఎల్డర్ ఫుథార్క్ నుంచి వచ్చిన తొమ్మిది నాన్-రివర్సిబుల్ రూన్‌లలో ఇది ఒకటి. ఒక మలుపు అనేది రెండు స్థితులు కలుసుకునే ప్రదేశం, సహజంగానే ఇది రెండింటి వైపులా చూస్తుంది.

ఆంగ్లో-సాక్సన్ ఫ్యూథార్క్

తాజా పోస్ట్‌లు

టారో కార్డుల ప్రాచీన జ్ఞానాన్ని కనుగొనండి, మీ ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణంలోని రహస్యాలను ఆవిష్కరించండి. టారో రీడింగ్‌లోని గొప్ప ప్రతీకవాదం, అర్థాలు, ఆచరణాత్మక ఉపయోగాలను అర్థం చేసుకోవడానికి మా బ్లాగ్ మీ ప్రవేశద్వారం.