LV (latviešu)Vecākais Futarks
Hagalaz ir krusa, un visas trīs rūnu poēmas to sauc par graudu: kaut ko tādu, kas krīt tur, kur aug raža, izskatās kā raža un to noposta. Kaut kur šo septiņu dienu laikā ieradīsies traucēklis, ko nebijāt plānojis, ko neesat izraisījis un ko nevarējāt saprātīgi paredzēt. Rūna ir neparasti skaidra: tas nav spriedums jums. Tie ir laikapstākļi. Senangļu dzejolis piebilst, ka vēlāk krusa pārvēršas ūdenī, un šī rindiņa ir nedēļas noderīgā puse. Rēķinieties ar to, ka zaudējumi būs reāli, bet īslaicīgi. Pirmo dienu pēc tam veltiet tam, kas patiešām salūza, nevis tam, kāpēc tas notika. Pēc tam atlikušās dienas atvēliet parastajam darbam, jo lauks parasti atkal ir apstrādājams ātrāk, nekā šķiet vētras laikā.
