ecs
сөз емес, тек дыбыс
Латын әліпбиінде екі әріппен жазылатын дыбыстың бір таңбасы
Глифтер Юникодта көрсетілген және солдан оңға қарай орналасқан. Екі жазу да оңнан солға қарай жазылады, сондықтан бұл қатарлар дәл көшірме емес, тек ыңғайлылық үшін берілген.
- Sound
- cs /tʃ/
- Орналасуы
- 17
- Group
- Дауыссыз дыбыстар
- Unicode
- U+10CC6
Жазу жүйесінің басты ерекшелігі бір таңбада
Мажар тіліндегі cs әрпі жеке дыбыс саналады, ол /tʃ/ немесе ағылшын тіліндегі church сөзінің басындағы дыбысқа сәйкес келеді. Латын әліпбиінде бұл дыбысқа арнайы таңба болмағандықтан, мажар емлесі екі әріпті біріктіріп жазуға мәжбүр.
Роваш жазуында мұндай қиындық жоқ. Ecs әрпі бір дыбысқа арналған бір ғана таңбаны білдіреді. Бұл ереже gy, ly, ny, sz, ty және zs дыбыстарына да қатысты. Латын әліпбиінде диграфпен (екі әріппен) берілетін әрбір мажар фонемасының Ровашта жеке таңбасы бар.
Жазу жүйесінің ең басты артықшылығы осында. Роваш таңбаларымен жазылған мажар сөзі латын әріптерімен жазылған нұсқасынан әлдеқайда қысқа болады. Себебі бұл әліпби басқа тілден бейімделмей, тікелей осы тілдің қажеттіліктеріне арнап жасалған.
Бұған неліктен мән беру керек
Мәселе тек сыртқы көріністе емес. Диграфтар оқу барысында шатасуға әкелуі мүмкін. Латын әліпбиіндегі мажар мәтінінде сөз түбірі мен қосымшаның шекарасында қатар келген c және s әріптері cs диграфымен бірдей жазылады, ал оқырман оның мағынасын мәтінге қарап қана ажыратады. Әр дыбысқа бір әріп сәйкес келетін жазу жүйесінде мұндай түсінбеушілік мүлдем болмайды.
Бұған қоса, тарихи тұрғыдан дауысты дыбыстардың жиі жазылмауын және қатар тұрған әріптердің біріктіріліп (лигатура) жазылуын ескерсек, ағашқа ойылып жазылған Роваш мәтіні латын жазуына қарағанда әлдеқайда аз орын алады. Пышақпен ағашқа жазу кезінде бұл ыңғайлылық өте маңызды рөл атқарған.
Жиі қойылатын сұрақтар
Соңғы жазбалар
Таро карталарының ежелгі даналығын ашыңыз және рухани саяхатыңыздың құпияларын ашыңыз. Блогымыз - Таро оқуындағы бай символизмді, мағыналарды және практикалық қолданбаларды түсінудің есігі.