𐳆

ecs

häälik, mitte sõna

Üks täht seal, kus ladina kiri vajab kahte

Märgid on esitatud Unicode'is ja paigutatud vasakult paremale. Mõlemat kirja kirjutatakse paremalt vasakule, seega on need read pigem abivahend kui täpne koopia.

Sound
cs /tʃ/
Asukoht
17
Group
Kaashäälikud
Unicode
U+10CC6

Kogu kirjasüsteemi peamine mõte ühesainsas märgis

Ungari cs on üksainus häälik: /tʃ/ (nagu eesti tš või inglise ch sõnas church). Ladina kirjasüsteemis märgitakse seda kahe tähega, sest ladina tähestikus vastavat märki polnud ja ungari kirjaviis pidi leidma hädalahenduse.

Rovás kompromisse ei vaja. Ecs on üks täht ühe hääliku jaoks ning sama kehtib tähtede gy, ly, ny, sz, ty ja zs kohta: igal ungari foneemil, mida ladina kirjas märgitakse digraafiga, on rovás-kirjas oma kindel märk.

See on kirjasüsteemi tugevaim praktiline argument. Rovás-kirjas ungarikeelne sõna on ladina kirjas kirjutatust sageli märksa lühem, sest tähestik loodi otse ungari keele häälikusüsteemi tarbeks, mitte ei laenatud mujalt.

Miks see on olulisem, kui esmapilgul paistab

Eelis ei seisne pelgas esteetikas. Digraaf võib tekitada reaalset mitmetähenduslikkust: ladina tähestikku kasutavas ungari keeles ei ole morfeemipiiril kõrvuti sattuvad tähed c ja s sama mis digraaf cs, mistõttu lugeja peab tähenduse tuletama sõnavarast. Süsteemis, kus igal häälikul on oma täht, sellist probleemi ei teki.

Kui sellele lisada ajalooline tava vokaale välja jätta ning kõrvutisi tähti ligatuurideks siduda, võtab uuristatud rovás-rida märksa vähem ruumi kui ladina tekst. Noaga puupulgale lõigates määras selline kokkuhoid kirjutamise praktilise teostatavuse.

Korduma kippuvad küsimused

/tʃ/ (eesti tš, inglise ch sõnas church). Ladina kirjaviis vajab selle märkimiseks kahte tähte, sest ladina keeles puudus vastav märk; rovás-kirjas on selleks eraldi täht.

Kõigil: tähtedel gy, ly, ny, sz, ty ja zs on igaühel oma kindel märk, samamoodi nagu tähel cs. Igal ungari foneemil, mida ladina kirjas märgitakse digraafiga, on siin üksainus täht.

Jah, ja märgatavalt. Üks märk hääliku kohta, enamiku vokaalide väljajätmise ajalooline tava ning kõrvutiste tähtede sidumine ligatuurideks muudavad uuristatud rovás-teksti palju lühemaks kui sama teksti ladina kirjas. See oli oluline eelis ajal, kui kirjutusaluseks oli noaga lõigatav puupulk.

Ei. Rovás-tähed on puhtalt foneetilised. Nende nimed (eb, ec, ed jne) on deklameerimise abivahendid konsonandist ja algushäälikust, mitte sõnad. Ruunipoeemide ja mõistemärkide puudumine eristab kirja ruuniennustamisest.

Rovás

Viimased postitused

Avasta taroti kaartide iidne tarkus ja avasta oma vaimse teekonna saladused. Meie blogi on sinu värav taroti lugemise rikkaliku sümboolika, tähenduste ja praktiliste rakenduste mõistmiseks.