ecs
skaņa, nevis vārds
Viens burts tur, kur latīņu alfabētā vajadzīgi divi
Glifi ir parādīti Unicode formātā un sakārtoti no kreisās uz labo pusi. Abi raksti tiek rakstīti no labās uz kreiso pusi, tāpēc šīs rindas ir tikai ērtībai, nevis faksimils.
- Sound
- cs /tʃ/
- Pozīcija
- 17
- Group
- Līdzskaņi
- Unicode
- U+10CC6
Viss raksta arguments vienā zīmē
Ungāru valodas cs apzīmē vienu skaņu: /tʃ/ (kā latviešu burtā č vai angļu vārdā church). Latīņu alfabētā to raksta ar diviem burtiem, jo latīņu valodā šādas zīmes nebija, un ungāru rakstībai nācās tam pielāgoties.
Rovás šādus kompromisus nepieprasa. ecs ir viens burts vienai skaņai, un tas pats attiecas uz gy, ly, ny, sz, ty un zs: katrai ungāru fonēmai, ko latīņu rakstā atveido ar digrāfu, ir sava īpaša rovás zīme.
Tas ir spēcīgākais praktiskais arguments par labu šim rakstam. Ungāru vārds rovás rakstā ir īsāks nekā latīņu burtos, dažkārt pat manāmi, jo alfabēts tika veidots tieši šai valodai, nevis aizgūts un papildināts.
Kāpēc tam ir lielāka nozīme, nekā varētu šķist
Tas nav tikai estētikas jautājums. Digrāfi rada divdomību: ungāru valodā ar latīņu alfabētu burta c un s secība uz morfēmu robežas nav tas pats, kas digrāfs cs, un lasītājam nozīme jāatpazīst pēc konteksta. Rakstībā, kur viena skaņa atbilst vienam burtam, šādu sarežģījumu nav.
Pievienojot tam vēsturisko praksi izlaist patskaņus un veidot blakus esošo burtu ligatūras, kokā iegriezts rovás teksts aizņem ievērojami mazāk vietas, nekā iespējams ar latīņu burtiem. Griežot ar nazi koka nūjiņā, šāda atšķirība noteica, vai rakstība vispār bija praktiski lietojama.
Biežāk uzdotie jautājumi
Jaunākie raksti
Atklājiet seno Taro kāršu gudrību un atveriet garīgās ceļojuma noslēpumus. Mūsu blogs ir jūsu vārti uz Taro lasīšanas bagātīgās simbolikas, nozīmes un praktiskās pielietošanas izpratni.