DA (dansk)Ældre Futhark
Jera er året og høsten, runen for et udbytte, der indtræffer efter sin egen tidsplan og ikke din. Dens naturlige mål er tolv måneder, og en uge er blot en lille del heraf, så læsningen er konkret: dette er en høstuge, ugen hvor noget, der blev sået for en årstid siden, bringes i hus. Tag imod det. Bliv ikke stående i marken for at vurdere, om det er nok; året afgjorde det, og afgørelsen blev truffet i foråret. Høst i denne uge det, der er modent, vær nøjagtig med opbevaringen, og lad det, der ikke er klar, blive i jorden, for Jera er også løftet om, at kredsløbet vender igen. Det, du gør med udbyttet i denne uge, er det, der afgør, om næste års bliver større.
