䷓
Quẻ số 20 trong 64 quẻ dịch

Phong Địa Quán

觀 · Guān

Gió di chuyển trên mặt đất, chạm vào mọi thứ mà không làm thay đổi gì cả. Quẻ này nói về sự quan sát, và về việc bất cứ ai quan sát cũng đồng thời đang bị nhìn thấy.

quan sát cái nhìn bao quát làm gương thấu hiểu
Số thứ tự Văn Vương
20 trong số 64
Quái trên
☴ Tốn · Gió
Quái dưới
☷ Khôn · Đất
Cấu tạo
Gió trên đất
Hào, từ dưới lên
Âm · âm · âm · âm · dương · dương
Chữ Hán
觀 · Guān

Thoán từ

Việc rửa tay đã xong mà lễ vật chưa dâng. Đầy lòng tin, họ ngước nhìn lên.

Khoảng lặng trong một nghi lễ, sau khi đã tẩy tịnh và trước khi dâng lễ vật. Kinh văn đặt trọn ý niệm về uy quyền của mình vào đúng khoảnh khắc treo lơ lửng, đầy chú tâm ấy.

Tượng

Gió di chuyển trên mặt đất: Quán. Vì thế các bậc tiên vương đi tuần khắp các vùng, quan sát dân chúng và ban ra lời chỉ dạy.

Quan sát như một nhiệm vụ của triều đình. Trước tiên ta nhìn, bao quát toàn bộ lãnh thổ, rồi mới nói ra điều gì đó.

Ý nghĩa của quẻ

Quán là hình lộn ngược của quẻ 19, và nó biến việc tiến gần thành việc quan sát. Hai hào dương vẫn còn, nay ở trên cùng, nhìn xuống bốn hào âm. Gió lướt qua mặt đất mà không làm nó thay đổi, và đó chính là điều việc quan sát làm.

Thoán từ là một trong những hình ảnh kỳ lạ nhất trong sách: một nghi lễ bị treo lại giữa việc rửa tay và việc dâng lễ vật. Mọi người đều chú tâm, chưa có gì được trao ra, và kinh văn nói rằng đây chính là lúc lòng tin lên đến đỉnh điểm. Uy quyền ở đây dựa vào phong thái chứ không phải hành động, vào việc đáng được nhìn ngắm chứ không phải vào việc làm một điều gì đó.

Các hào được sắp xếp theo chất lượng của cái nhìn. Cái liếc nhìn hời hợt của một đứa trẻ. Cái nhìn trộm qua khe cửa. Rồi hào ba xoay cái nhìn lại: quan sát chính đời sống của mình, và từ đó quyết định nên tiến lên hay lùi lại. Hào bốn nhìn thấy cả một nền văn hóa ở trạng thái tốt đẹp nhất. Hào năm và hào sáu gần như giống hệt nhau, và một chữ khác biệt duy nhất lại rất quan trọng, bởi nó chuyển từ việc xem xét đời sống của chính mình sang việc xem xét đời sống của người khác: từ sự tự soi xét sang cái nhìn tách biệt của kẻ không còn nằm trong bức tranh.

Quẻ này không đưa ra một chỉ dẫn hành động nào. Đó là điều cố ý.

Khi luận quẻ

Quán khi làm câu trả lời khuyên nên nhìn hơn là nên làm. Hãy có cái nhìn bao quát hơn, hãy thu thập góc nhìn, hãy xem xét cách cư xử của chính mình trước khi đánh giá người khác.

Nó cũng nhắc bạn rằng bạn đang bị nhìn thấy. Nếu việc này liên quan đến ảnh hưởng lên người khác, lập trường của quẻ là con người bạn sẽ tác động nhiều hơn lời bạn nói, và hào ba là hào thực tế nhất: hãy nhìn thật lòng, rồi quyết định nên tiến lên hay lùi lại.

Sáu hào

Chỉ đọc lời của một hào khi lần gieo biến nó thành hào động. Chúng được liệt kê từ đỉnh hình xuống, theo cách quẻ được vẽ ra.

  1. Thượng cửu

    Quan sát đời sống của người khác. Người quân tử không có lỗi.

    Một chữ khác biệt so với hào năm: đời sống của mình đã trở thành đời sống của người khác. Cái nhìn từ bên ngoài, không có gì bị đặt cược.

  2. Cửu ngũ

    Quan sát chính đời sống của mình. Người quân tử không có lỗi.

    Bậc quân vương tự xem xét chính mình. Hào này ngầm cho rằng tác động của họ lên người khác bắt nguồn từ chính con người họ.

  3. Lục tứ

    Quan sát ánh sáng của vương quốc. Được làm khách của bậc quân vương thì có lợi.

    Nhìn thấy cả một nền văn hóa ở trạng thái tốt đẹp nhất, đủ gần để chịu ảnh hưởng từ nó.

  4. Lục tam

    Quan sát chính đời sống của mình, ta quyết định nên tiến lên hay rút lui.

    Bản lề của quẻ. Sự tự xem xét chuyển thẳng thành một quyết định.

  5. Lục nhị

    Nhìn trộm qua khe cửa. Điều này thưởng cho sự kiên định của một người phụ nữ.

    Một cái nhìn chưa trọn vẹn từ một vị thế bị bó hẹp. Đúng trong giới hạn của nó, nhưng không đủ căn cứ để phán xét toàn cục.

  6. Sơ lục

    Cái nhìn con trẻ. Với kẻ tầm thường thì không lỗi. Với người quân tử thì có hối tiếc.

    Chỉ thấy được bề mặt. Có thể tha thứ ở người không mang trách nhiệm gì, nhưng không thể ở người có trách nhiệm.

Bài viết mới nhất

Khám phá trí tuệ cổ xưa của các lá bài tarot và mở khóa những bí ẩn của hành trình tâm linh của bạn. Blog của chúng tôi là cánh cửa dẫn bạn đến việc hiểu biết về biểu tượng phong phú, ý nghĩa và ứng dụng thực tiễn của việc đọc tarot.