The Courtyard Grandmother

Симболика и визуелни детаљи

У Пекиншком тароту Царица је Бака из дворишта (四合院大妈), владарка дворишта сихејуан, нацртана смиреним потезима четкице Фенг Цикаја на натрон папиру са златним љуспицама. Овај шпил не задржава ништа од обележја Рајдер-Вејта: нема престола, нема жезла, нити круне од дванаест звезда. Овде се космичко приказује кроз мало и људско, док је цело њено царство само двориште.

Дрво нара доминира картом, отежало од распуклих, зрелих плодова. Тамо где Царица Рајдер-Вејт-Смита носи плодове нара извезене на хаљини, овај шпил тај симбол претвара у живо дрво, где стотину семенки под једном кором означава плодност и мноштво живота окупљених под једним кровом. Неколико плодова је већ пукло, откривајући своје семенке.

Она седи на ниској столици са унучетом које спава у њеном крилу. То дете које спава представља одговор овог шпила на престо Царице: ауторитет који се мери тиме колико безбедно нешто мало може уз њега да почива. Њен осмех је усмерен надоле ка детету, а не ка посматрачу. Поред ње се пуши корпа са кнедлама које се већ кувају на пари, па је храњење овде увек у току, а дим који се уздиже једини је тамјан у њеном храму.

Тегле са туршијом и низови љутих папричица које се суше дуж зида сведоче о промишљености и обиљу сачуваном за зиму, док папричице додају шпилу препознатљив цинабаритни нагласак. Корпа свежег поврћа на клупи чува жетву садашњег тренутка, пружајући равнотежу теглама за будућност. Две мачке дремају поред посуде за кување на пари, као бића која остају само тамо где има топлоте и редовне хране. Пар птица на зиду од цигле одражава Венерину природу Царице, представљајући дом који су створиле две особе. Изнад дрвета небо од златних листића замењује Рајдер-Вејтов водопад као знак благодати, док сиви дворишни зид затвара призор онако како шума окружује класичну Царицу. Мали црвени печат у углу делује готово као лични белег овог домаћинства: ово двориште је чувано и пажљиво вођено.

Основно значење

Бака из дворишта представља Царицу кроз призму вођења домаћинства. Њена моћ је конкретизовано обиље, животна снага која храни дете, пројекат, башту или дом, којом управља храњењем уместо присилом. Она носи број три, који у кинеском језику звучи попут речи за раст и рађање, док у тароту представља тачку у којој се свежа воља Новајлије и скривено знање Гатаре иза завесе спајају у нешто што можете појести.

Она истовремено управља са сва три времена у дому: свежим зеленилом за данас, кнедлама које се управо кувају и туршијом спремљеном за зиму. Њена главна поука је да је стварање стрпљив рад. Дрво нара није израсло по наредби; неко га је заливао тридесет година, а плод пуца сам од себе тек када за то дође време. Извлачење ове карте враћа вас телу и свакодневној бризи, тамо где истинско обиље заиста пребива.

Усправан положај

У усправном положају, Бака из дворишта означава доба доношења плодова. Ушли сте у њено двориште и оно што сте посадили почиње да зри: пројекти сазревају попут јапанских јабука на грани, односи постају дубљи попут чаја који полако одстоји, док се тело, дом и новчаник крећу ка благостању. Њен савет је да негујете оно што желите да расте и да дозволите жетви да стигне својим природним ритмом.

У љубави. Љубав у свом зрелом облику, топла, телесна и свакодневна, романтика заједничких оброка и заједничких покривача. Карта подржава продубљивање посвећености, заједнички живот или брак, а често говори о трудноћи или заједничкој жељи за децом, што се јасно види кроз распукле плодове нара и пар птица.

У каријери. Топао и сигуран период на послу. Пројекти стижу до завршетка, претходни труд добија признање, а пажљив ментор може подржати ваш професионални раст. Послови везани за негу, храну, дом, децу или лепоту иду посебно добро, при чему је врло вероватно повећање плате или знатно побољшање услова рада.

У финансијама. Најбогатија остава у целом шпилу. Карта обећава стрпљив раст: приходе који сазревају попут воћа, уштеђевину која се слаже попут тегли дуж зида и имовину која пружа заклон и добија на вредности. Новац овде стиже кроз послове неге, породицу или наследство, са сврхом да циркулише.

У здрављу. Карта зрелости и одмора. Она погодује здравој храни, дубоком сну, сунцу, додиру и смиреном кретању, представљајући снажан знак плодности, здравља жена и опоравка након болести. Односите се према телу онако како она води своје двориште: нахрањено, утопљено и препуштено да сазри у сопственом ритму.

Обрнут положај

У обрнутом положају, Бака из дворишта је заборавила да поједе сопствене кнедле. Брига се прелива све док лонац не пресуши, или прераста у контролу, па двориште постаје кавез у коме ништа не може да расте на свој начин. Одрасла деца се не пуштају да оду, идеје се претерано заливају док не увену, а забринутост стиже непозвана и предуго остаје. Лек је написан на самој карти: седите на сопствену ниску столицу и допустите да вам неко једном наспе чај.

У љубави. Дворишни зидови су постали превисоки. Један партнер глуми родитеља другоме све док се страст не угуши, љубомора се прерушава у бригу, или удобност полако замењује занос у дому који је добро нахрањен, али помало усамљен. Отворите капију и пустите да пажња тече у оба смера.

У каријери. Прегорела особа која спрема кнедле за целу канцеларију док се њен сопствени део хлади. Брига о другим људима гута сам посао, руководилац који гуши не оставља простора за дисање, или је удобно радно место постало ограђено двориште из кога се плашите да изађете иако тамо више ништа не расте. Учинак опада због исцрпљености, а не због лењости.

У финансијама. Тегле су празне. Пазите на пружање помоћи преко сопствених могућности, пунолетне чланове породице који црпе ваше резерве, или трошење на тренутну удобност које постаје озбиљан одлив новца. Финансије се такође могу запетљати са кривицом и контролом, кроз подршку условљену уценама или плашљиво нагомилавање које никога не храни.

У здрављу. Кувар који никада не седа да једе. Занемаривање себе крије се иза ужурбане бриге о свима осталима: исцрпљеност, сан жртвован зарад кућних послова и бесконачно одлагање лекарских прегледа. Такође може указивати на забринутост око плодности или строг став према телу које се природно мења и омекшава.

Историјске белешке

Царица коју ова карта преобликује започела је као фигура световне моћи. У шпилу Висконти-Сфорца из петнаестог века, Царица седи на крутом престолу међу зрелим лишћем и држи штит са орлом Светог римског царства, где је њена мајчинска брига повезана са политичком влашћу. Марсејски тарот је задржао круну и престо, али је додао жезло и штит, заменивши царског орла симболом Венере и померивши њен значај са државништва према плодности и Мајци Земљи.

Почетком двадесетог века, шпил Рајдер-Вејт-Смит ју је потпуно извео из престоне дворане и сместио у расцветали пејзаж, а у својој књизи „Сликовни кључ за тарот“ из 1910. године, Вејт ју је назвао Земаљским рајем, плодном мајком хиљада потомака. Пекиншки тарот одводи ту природну, богату Царицу још један корак даље од палате. Уклања и последње владарске симболе и смешта је на столицу у хутонг дворишту, тако да све што су старији шпилови изражавали круном и жезлом овде бива речено дрветом нара, корпом на пари и унучетом које мирно спава.

Кореспонденције

Број. Три, број стварања и увећања, који је у кинеском језику хомофон речи за раст. Стих из дела „Даодеђинг“ који каже да један рађа два, два рађа три, а три рађа десет хиљада ствари, могао би савршено стајати испод ове карте: из једног малог дворишта потичу читава поколења. На карти је број три присутан свуда, у баки, унучету и одсутној радној генерацији, у мачкама, као и у три стања свеже, куване и конзервисане хране.

Астрологија. Венера, планета љубави, лепоте и уживања у животу, али Венера у постављеној јакни уместо богиње на шкољци. Ово је најприземнији израз ове планете, где љубав добија облик пуне чиније пиринча, а лепота облик дрвета нара у пуном роду. Пар птица носи брачну страну Венере, мачке њену чулну удобност, док тегле показују вештину претварања сировог обиља у трајно задовољство.

Елемент. Земља, подручје раста, жетве и тежине зрелог жита.

Кабала. Хебрејско слово Царице је Далет, врата, капија кроз коју живот улази у физички свет. Оно се савршено уклапа са дворишном капијом која се провлачи кроз овај шпил, прагом кроз који укућани могу одлазити и враћати се управо зато што се никада не закључава изнутра.

Елементарно достојанство. Поред Новчића њено материјално обиље расте; поред Шољица чаја читање добија топлину породичне и емотивне неге.

Психолошка перспектива

Главни дар Баке из дворишта јесте дар неговатеља: способност да осети шта је живом бићу потребно за раст и да му то свакодневно пружа, без тражења аплауза. Она може бити права мајка или бака, али подједнако и ментор који млађим колегама отвара прилике или руководилац који одржава топлину у тиму. Њене врлине су топлина, стрпљење, практична памет и дубоко уживање у обичном животу, од добре хране до мачке у крилу. Поред такве особе деца, биљке и пројекти напредују, јер је њена пажња попут плодног тла.

Њена сенка је дворишна капија која се закључава изнутра. Брига постаје контрола, храњење прераста у присилу, а онај ко пружа помоћ почиње да зависи од зависности других. То је фигура мученика који даје док се потпуно не испразни, а затим показује празну теглу као оптужбу, док везаност за удобност прелази у нагомилавање и страх од промена. Ограђено двориште које је некада пружало уточиште може постати цео свет, непријатељски настројен према свакоме ко пожели да из њега изађе.

Бака из дворишта кроз различите шпилове

Марсејски тарот. Класична Царица остаје крунисана на престолу са жезлом и штитом, где царски орао већ уступа место симболу Венере који означава њен заокрет ка плодности.

Кроули-Тот. Леди Фрида Харис насликала ју је као раскошну и покретну фигуру испред плавих пламенова, рођену из воде са лотосом Изиде. Кроули ју је тумачио као чисто осећање и сексуалност, израз сирове животне снаге, мајчинства и милости.

Савремени шпилови. Шпил „Wild Unknown“ Ким Кранс уклања људску фигуру у корист раскошног дрвета под ноћним небом, приказујући Царицу као животну силу саме земље. Шпил „Modern Witch Tarot“ Лизе Стерле слави раскошно, разнолико тело у духу древне богиње плодности.

Пекиншки тарот. Овај шпил задржава плодност, али уклања сваку круну. Његова Царица је матријарх сихејуана, где дрво нара замењује њену шуму, а тегле представљају њену житницу, преводећи исту архетипску енергију у пару, потезе четкице и небо од златних листића.

У комбинацији и контексту

Бака из дворишта најјасније се тумачи поред других женских фигура у овом шпилу. Она долази после Гатаре иза завесе (II) и мења њен поларитет: тамо где Гатара чува скривено знање града, Бака држи његову јавну тајну, да сваком живом бићу треба храна и да неко мора да га нахрани. Тумачи старијих шпилова то једноставно објашњавају: Првосвештеница је трудна, а Царица се порађа.

Она се такође преплиће са Матроном новчића, због чега је важно уочити разлику. Бака представља велику тему велике аркане, дух стварања и мајчинске љубави, док је Матрона конкретна запослена мајка која кува ручак и води рачуна о новцу. Једна рађа идеју, а друга је спроводи у дело.

У причи овог шпила она је земаљска мајка коју је Новајлија (Луда, карта 0) оставио у провинцији и коју изнова проналази у свакој топлој кухињи престонице, као тачка где учи да је стварање нешто опипљиво. Код питања о трудноћи суседне карте боје тумачење: уз Кеца шољица, Шегрта шољица или Четворку змајева она нагиње ка плодности и породици, док исте те карте у обрнутом положају указују на препреке, тугу или чежњу коју тренутне околности још не допуштају.