The Courtyard Grandmother

Слики и симболизам

Во Tarot of Beijing Царицата е Бабата од дворот (四合院大妈), суверен на сихејуански двор, нацртана со смирените потези на Фенг Зикаи на хартија попрскана со злато. Шпилот не задржува ништо од обележјата на Рајдер-Вејт (Rider-Waite): нема престол, нема жезол, нема круна од дванаесет ѕвезди. Овде космичкото се прикажува преку малото и човечкото, а целата нејзина империја е дворот.

Дрвото калинка доминира на картата, натежнато од отворени, зрели плодови. Таму каде што Царицата на Рајдер-Вејт носи калинки извезени на нејзиниот фустан, овој шпил го претвора симболот во живо дрво, стотина семки во една лушпа што претставуваат плодност и многу животи собрани под еден покрив. Неколку плодови се веќе пукнати, а нивните семки веќе се гледаат.

Таа седи на ниско столче со внуче кое спие во нејзиниот скут, а тоа заспано дете е одговорот на шпилот на престолот на Царицата: авторитет кој се мери според тоа колку безбедно нешто мало може да се потпре на него. Нејзината насмевка е насочена надолу кон детето, а не кон гледачот. Покрај неа се вари корпа со кнедли што веќе се готват, така што хранењето овде е секогаш во тек, а пареата што се крева е единствениот темјан во нејзиниот храм.

Ќупови со кисел зеленчук и низи со лути пиперки кои се сушат се наредени покрај ѕидот како знак за предвидливост, изобилство складирано за зимата, при што пиперките го додаваат акцентот на цинобер боја на шпилот. Корпата со свеж зеленчук на клупата ја содржи жетвата од сегашноста, балансирајќи ги ќуповите од иднината. Две мачки дремат покрај садот на пареа, суштества кои остануваат само таму каде што има топлина и редовна храна. Парот птици на поплочениот ѕид ја одразуваат Венера на Царицата, домаќинство изградено од двајца. Над дрвото небото со златни листови го заменува водопадот на Рајдер-Вејт како знак на благодат, а сивиот ѕид од дворот ја затвора сцената на ист начин како што шумата ја затвора постарата Царица. Малиот црвен печат во аголот се чита речиси како сопствен знак на домаќинството: овој двор е присвоен и чуван.

Главно значење

Бабата од дворот е Царицата протолкувана како водење домаќинство. Нејзината моќ е конкретно изобилство, животната сила што храни дете, проект, градина или домаќинство, а таа владее преку хранење, а не преку принуда. Таа го носи бројот три, кој на кинески е хомофон за раст и генерација, а во таротот е точката каде што свежата волја на Новодојдениот и скриеното знаење на Гатачката се комбинираат во нешто што може да се изеде.

Таа истовремено управува со сите три времиња во домот: свежиот зеленчук од денес, кнедлите што се парат сега, киселите краставички складирани за зимата. Она што таа нè учи е дека создавањето е трпелива работа. Дрвото калинка не се појавило со декрет; некој го наводнувал триесет години, и тоа самото пука кога ќе биде подготвено. Да се извлече оваа карта значи да се биде повлечен назад во телото и во секојдневната грижа каде што навистина живее изобилството.

Исправено значење

Во исправена положба, Бабата од дворот означува сезона на плодност. Сте влегле во нејзиниот двор, и она што сте го засадиле почнува да зрее: проектите созреваат како јапонски јаболка на гранка, врските се продлабочуваат како чај оставен да отстои, а телото, домот и паричникот се наклонети кон изобилство. Нејзиниот совет е да го храните она што сакате да расте и да дозволите жетвата да пристигне со сопствено темпо.

Во љубовта. Љубов во нејзината созреана форма, топла и физичка и секојдневна, романса на споделени оброци и споделени јоргани. Картата фаворизира продлабочување на посветеноста, заедничко живеење или брак, а често зборува за бременост или заедничка желба за деца, јасно прикажано преку пукнатите калинки и птиците во пар.

Во кариерата. Топла, добро нахранета сезона на работа. Проектите созреваат до завршување, претходниот труд е препознаен, а негувачки ментор може да го храни вашиот раст. Работата поврзана со грижа, храна, дом, деца или убавина оди особено добро, а веројатно е покачување на платата или удобно подобрување на условите.

Во финансиите. Најполниот шпајз во шпилот. Таа ветува трпеливо зголемување: приход што зрее како плод, заштеди што се акумулираат како ќупови покрај ѕид, имот што засолнува и чија вредност расте. Парите овде пристигнуваат преку работа базирана на грижа, семејство или наследство, и тие се наменети да циркулираат.

Во здравјето. Карта на зрелост и одмор. Таа фаворизира вистинска храна, длабок сон, сонце, допир и неубрзано движење, и претставува силен знак за плодност, женско здравје и закрепнување по болест. Третирајте го телото на ист начин како што таа го третира нејзиниот двор, нахрането и топло и оставено да созрее со сопствено темпо.

Превртено значење

Превртена, Бабата од дворот заборавила да ги изеде сопствените кнедли. Грижата се излева додека тенџерето не пресуши, или се стврднува во контрола и дворот станува кафез каде ништо не може да расте на свој начин. Возрасните деца не се пуштаат, идеите се прекумерно негувани додека не овенат, а загриженоста пристигнува непоканета и останува предолго. Лекот е напишан на картата: седнете на сопственото ниско столче и дозволете некој друг барем еднаш да ви налее чај.

Во љубовта. Ѕидовите на дворот станале превисоки. Едниот партнер му изигрува мајка на другиот додека желбата не се задуши, љубомората се облекува како загриженост, или удобноста тивко ја заменува страста во дом кој е добро нахранет и малку осамен. Отворете ја портата и дозволете грижата да тече во двата правци.

Во кариерата. Исцрпениот снабдувач кој вари кнедли за целата канцеларија додека нејзината сопствена порција се лади. Грижата ја проголтува вистинската работа, задушувачкиот менаџер не остава простор за дишење, или удобната позиција станала ограден двор што се плашите да го напуштите иако таму ништо не расте. Производството запира поради исцрпеност, а не поради мрзливост.

Во финансиите. Ќуповите ѕвонат празно. Внимавајте на трошење над вашите можности, возрасни зависници кои ја исцрпуваат резервата, или трошење за удобност кое станало дупка на покривот. Парите исто така можат да се заплеткаат со вина и контрола, поддршка дадена со услови, или страшно складирање кое не храни никого.

Во здравјето. Готвачот кој никогаш не седнува да јаде. Самозапоставувањето се крие зад зафатената грижа за сите други: исцрпеност, сон жртвуван за домаќинството, прегледи кои бескрајно се одложуваат. Исто така, може да укажува на грижа за плодноста или грубост кон телото кое едноставно омекнува и се менува.

Историски белешки

Царицата која оваа карта ја преработува започнала како фигура на световна моќ. Царицата на Висконти-Сфорца (Visconti-Sforza) од петнаесеттиот век седи на крут престол меѓу зрели лисја и држи штит со орелот на Светото Римско Царство, нејзината мајчинска грижа поврзана со политичкото владеење. Tarot de Marseille ја задржал круната и престолот, но додал жезол и штит и го заменил царскиот орел со знакот на Венера, поместувајќи ја од државништво кон плодност и Мајката Земја.

Шпилот Rider-Waite-Smith од почетокот на дваесеттиот век целосно ја издигнал надвор од просторијата со престолот и ја сместил во цветен пејзаж, а во неговиот Сликовен клуч за таротот (Pictorial Key to the Tarot) од 1910 година, Вејт (Waite) ја нарекол Земниот Рај, плодна мајка на илјадници. Tarot of Beijing ја носи таа природна, изобилна Царица еден чекор подалеку од палатата. Тој ги отстранува последните обележја и ја седнува на столче во хутонг двор, така што сè што постарите карти кажувале со круна и жезол сега е кажано со дрво калинка, корпа што се пари, и заспано дете.

Кореспонденции

Број. Три, бројот на создавање и зголемување, а на кинески хомофон за раст. Стихот од Дао де џинг (Daodejing) дека едното раѓа две, двете раѓаат три, а трите ги раѓаат десетте илјади нешта би можел да стои под оваа карта непроменет: од еден мал двор произлегуваат цели генерации. На картата бројот три е насекаде: во бабата, внучето и отсутната работна генерација; во трите мачки; во трите времиња на свежа, зготвена и конзервирана храна.

Астрологија. Венера, планетата на љубовта, убавината и уживањето во животот, но Венера во ватирана јакна наместо божица на школка. Ова е најземниот регистар на планетата, каде што љубовта добива форма на полна чинија ориз, а убавината форма на дрво калинка во време на плодност. Парот птици ја носат брачната страна на Венера, мачките нејзината сензуална удобност, а ќуповите нејзината дарба да го претвори суровото изобилство во трајно задоволство.

Елемент. Земја, доменот на раст, жетва и тежината на зрелото жито.

Кабала. Хебрејската буква на Царицата е Далет (Daleth), вратата, портата низ која животот влегува во физичкиот свет. Таа се совпаѓа со вратата на дворот која се провлекува низ овој шпил, прагот низ кој домаќинството може да замине и да се врати токму затоа што никогаш не е заклучена од внатре.

Елементарно достоинство. Покрај Пентакли нејзиното материјално изобилство се зголемува; покрај Пехари читањето се стоплува кон семејството и емоционалната нега.

Психолошка перспектива

Основниот дар на Бабата од дворот е дарот на негувателот: да почувствува што му треба на едно живо суштество за да расте и да го обезбедува тоа секојдневно, без аплауз. Таа може да биде буквална мајка или баба, но подеднакво и ментор кој им дава можности на помладите или менаџер кој го одржува тимот. Нејзините силни страни се топлина, трпеливост, практична интелигенција и длабоко уживање во обичниот живот, од добра храна до мачка во скутот. Околу таква личност, децата, растенијата и проектите напредуваат, бидејќи нивното внимание е плодна почва.

Нејзината сенка е вратата на дворот која се заклучува од внатре. Грижата станува контрола, хранењето станува присилно хранење, а негувателот почнува да има потреба од туѓата зависност. Тука е маченикот кој дава додека не се испразни, а потоа го крева празниот ќуп како обвинување, како и приврзаноста кон удобноста што преминува во складирање и страв од промена. Заградениот двор што некогаш пружал засолниште може да се претвори во целиот свет, непријателски настроен кон секој што сака да излезе од него.

Бабата од дворот низ различни шпилови

Tarot de Marseille. Постарата Царица останува крунисана и на престол со жезол и штит, додека царскиот орел веќе му отстапува место на глифот на Венера што го означува нејзиното свртување кон плодноста.

Crowley-Thoth. Лејди Фрида Харис (Frieda Harris) ја насликала сладострасна и флуидна пред исправени сини извиткани пламени, родена од вода и држејќи го лотосот на Изида. Кроули (Crowley) ја толкувал како чисто чувство и сексуалност, претставувајќи го суровиот нагон на животот, мајчинството и милосрдието.

Модерни шпилови. Во Wild Unknown на Ким Кранс (Kim Krans), човечката фигура е заменета со раскошно дрво на ноќно небо, односно Царицата како витална сила на самата земја. Modern Witch Tarot на Лиса Стерл (Lisa Sterle) слави сладострасно, различно тело во духот на древната божица на плодноста.

Tarot of Beijing. Овој шпил ја задржува плодноста и ја отфрла круната. Нејзината Царица е сихејуанската матријарх, со дрвото калинка како нејзина шума и ќуповите како нејзин амбар; истата архетипска енергија преведена во пареа, потези со четка и небо со златни листови.

Во комбинација и контекст

Бабата од дворот се чита најјасно покрај другите жени во шпилот. Таа следи по Гатачката зад завесата (II) и го менува нејзиниот поларитет: таму каде што Гатачката го чува скриеното знаење на градот, Бабата ја чува нејзината отворена тајна: дека сè што е живо треба да се храни и некој мора да го храни. Читачите на постарите шпилови истото го кажуваат едноставно: Свештеничката е бремена, а Царицата раѓа.

Таа, исто така, се претопува во Кралицата на Пентаклите, и нивното разликување е важно. Бабата е животна тема од Големата Аркана, духот на создавањето и мајчинската љубов; Кралицата е ситуационата работна мајка која го готви оброкот и управува со парите. Едната ја раѓа идејата, другата ја извршува.

Во приказната на шпилот таа е земната мајка која Новодојдениот (Лудата, Карта 0) ја оставил во провинциите и постојано ја наоѓа во секоја топла кујна во главниот град, станицата каде што учи дека создавањето е конкретно. Во прашањата за бременост, нејзините соседи го обојуваат читањето: покрај Асот на Пехари, Пажот на Пехари, или Четворката на Стапови таа се наклонува кон плодност и семејство, додека истите тие карти кога се превртени, укажуваат на блокада, тага или копнеж кој околностите сè уште не го дозволуваат.