ᚄ

Sail

remmelgas

Esimene õitseja ja elutute kahvatu värvus

Ogami glüüfe kuvatakse Unicode'is vasakult paremale. Püstkivil jooksevad tähed piki serva alt üles, seega on siinne rida pigem loetavuse huvides kohandatud kui täpne faksiimile.

Sound
s /s/
Asukoht
4
Group
Aicme Beithe
Root meaning
remmelgas: ehtne, suguluses ladina sõnaga salix
Medieval tree gloss
remmelgas (gloss on samal nõul)
Unicode
U+1684
Ajastus
Varaseim kevad, enne kõike muud
Jah / Ei
Jah, ja oodatust varem

Püstipidi

  • remmelgas
  • esimene õitsemine
  • mesilased
  • hooaja algus
  • kahvatus
  • vesi
  • varajane saabumine
  • elatis

In the rune poems

lí ambi

elutu kahvatus

Bríatharogam Morainn mac Moín · Sail
lúth bech

mesilaste elatis

Bríatharogam Maic ind Óc · Sail
tosach mela

mee algus

Bríatharogam Con Culainn · Sail

Kindel nimi ja kaheks jagunenud tähendus

Vanaiiri sail tähendab remmelgat, olles suguluses ladina sõnaga salix ja kõmri sõnaga helyg. See on ogami kaheksast ehtsast puunimest kolmas ning selle üle puudub igasugune vaidlus.

Märkimisväärne on aga see, kui kaugele üksteisest asetuvad sama puu kirjeldamisel kolm kenningite loendit. Üks kirjeldab laipa. Kaks kirjeldavad aasta esimese mee algust. Koos tabavad need remmelga kohta midagi tõest, mida kumbki pool üksi ei suudaks väljendada.

Elutu kahvatus

Lí ambi on neist karmim tõlgendus. Lí märgib taas sära, jumet või värvust (see esines juba Luisi juures silma särana) ning ambí tähendab elutut, koolnut või laipa.

Keskaegsed glossaatorid seletasid seda värvuse kaudu: remmelga lehtede alakülg on kahvatu, peaaegu valge, ning tuule tõustes lööb terve remmelgasalu hõbehallilt helkima. Ümbritseva tumedama roheluse taustal ja allapoole kaarduvate okstega jätab see veretu mulje.

Samuti kasvab remmelgas seal, kus vesi seisab, mis Iirimaa maastikul tähendab rabaservi ja jõeveeri: piiriala ning ühtlasi paiku, kuhu asetati surnukehad.

Nõnda seob esimene kenning selle puu surmaga tema värvuse ja kasvukoha kaudu, tehes seda kõigest kolme sõnaga.

Ja mee algus

Ülejäänud kaks loendit valivad vastupidise suuna, kirjeldades midagi piisavalt konkreetset, et seda saaks vahetult kontrollida.

Lúth bech, mesilaste elatis ehk toidus, ja tosach mela, mee algus. Remmelgas, eriti raagremmelgas ehk urvapaju, õitseb erakordselt vara, ammu enne seda, kui enamikul puudel on lehed. Talvest ärkaval maastikul pakub see sageli esimest arvestatavat nektarit ja õietolmu, ning talve kahanenud varudega üle elanud mesipuu sõltub just sellest.

Kenning ei väida, et remmelgas annab head mett. See ütleb, et remmelgast mesi algab: see on aasta esimene korje, ilma milleta mesipere ei suudaks kosuda.

See on mesiniku tähelepanek, ja varasel Iirimaal võeti mesilasi piisavalt tõsiselt, et nende kohta eraldi seadusi luua. Bechbretha (Mesilaste kohtuotsused) on vanaiiri õigustraktaat, mis käsitleb sülemite omandiõigust, vastutust nõelamiste eest ja naabrite õigusi nende maale korjele lendavate mesilaste suhtes. Mesi oli toona ainus magustaja ja ühtlasi mõdu alus.

Lugemisel

Sail on täht, mille mõlemad pooled on ehedalt olemas, ning lugemine, mis arvestab neist vaid ühte, kaotab olulise osa tähendusest.

Varajase õitsemise tähendus on praktikas kasulikum. Sail tähistab seda, mis saabub enne, kui tingimused on selleks täielikult küpsed: olukorra kõige varasemat liikumist, esimest ressurssi pärast kitsast aega ja seda, mis võimaldab millelgi muul alata. Selle väärtus peitub täielikult ajastuses. Remmelga nektar märtsis loeb viisil, mida sama nektar juulis enam ei omaks.

Kahvatuse tähendus ei ole surmaenne ja seda ei tohiks sellena tõlgendada. See kõneleb konkreetsest omadusest: kahvatu, allapoole kaarduv, veretu, veepiiril kasvav. Ladumises tähistab see pigem midagi, mis näib hullem kui see tegelikult on, või värvituks kurnatud olukorda, mitte lõppu.

Koos vaadelduna kirjeldavad need puud, mis näib poolenisti elutu, kuid toidab samal ajal kõiki teisi. Sellisena on see täht palju kõnekam kui kumbki kenning eraldiseisvana.

Questions to sit with

  • Mis on saabunud enne, kui tingimused seda soosisid, ja kas sa kasutasid seda ära?
  • Kas siin kantakse midagi maha pelgalt seetõttu, et see näib veretu, kuigi tegelikult toidab see kõiki teisi?
  • Mesipere sõltub esimesest korjest, mitte parimast. Mis on sinu märtsikuine nektar?

Korduma kippuvad küsimused

Remmelgat. Vanaiiri sõna sail on suguluses ladina sõnaga salix ja kõmri sõnaga helyg ning see on üks ogami kaheksast tähest, mille puunimi on ehtne, mitte keskaegsete glossaatorite hilisem lisandus.

Lí ambi viitab värvusele. Remmelgalehtede alakülg on kahvatu, peaaegu valge, ning tuule käes värvub salu hõbehalliks, mis tumedama lehestiku taustal mõjub veretuna. Samuti kasvab remmelgas märjal piirialal: rabaservades ja jõeäärtes.

Remmelgas, eriti raagremmelgas, õitseb väga vara, enne kui enamikul puudel on lehed. See pakub sageli aasta esimest rikkalikku nektarit ja õietolmu, millest sõltub talve kahanenud varudega üle elanud mesipuu. Kenning kõneleb pigem ajastusest kui mee kvaliteedist: remmelgas on paik, kust mesi algab.

Piisavalt tõsiselt, et nende kohta seadusi luua. Bechbretha (Mesilaste kohtuotsused) on vanaiiri õigustraktaat, mis reguleerib sülemite omandit, vastutust nõelamiste eest ja naabrite õigusi nende maale lendavate mesilaste suhtes. Mesi oli toona ainus magustaja ja ühtlasi mõdu alus.

Kõige praktilisemas mõttes seda, mis saabub enne, kui olud selleks valmis on: varaseimat liikumist, esimest ressurssi pärast kitsast aega ja seda, mis võimaldab millelgi muul alata. Kahvatuse tähendus ei ole surmaenne: see viitab millelegi, mis näib hullem kui see tegelikult on, või värvituks kurnatud olukorrale.

Ogam

Viimased postitused

Avasta taroti kaartide iidne tarkus ja avasta oma vaimse teekonna saladused. Meie blogi on sinu värav taroti lugemise rikkaliku sümboolika, tähenduste ja praktiliste rakenduste mõistmiseks.