EL (Ελληνικά)
ᚄ
Sail
δέντρο ιτιάς
Το πρώτο πράγμα που ανθίζει, και το χρώμα των νεκρών
Οι γλύφοι του Όγκαμ εμφανίζονται σε Unicode, διατεταγμένοι από αριστερά προς τα δεξιά. Σε μια όρθια πέτρα τα γράμματα εκτείνονται από κάτω προς τα πάνω κατά μήκος της ακμής, επομένως αυτή η σειρά αποτελεί πρακτική σύμβαση και όχι πιστή αναπαράσταση.
- Sound
- s /s/
- Θέση
- 4
- Group
- Aicme Beithe
- Root meaning
- ιτιά: γνήσια, ομόρριζη με το λατινικό salix
- Medieval tree gloss
- ιτιά (το σχόλιο συμφωνεί)
- Unicode
- U+1684
- Χρόνος
- Στις αρχές της άνοιξης, πριν από οτιδήποτε άλλο
- Ναι / Όχι
- Ναι, και νωρίτερα από το αναμενόμενο
Όρθια
- ιτιά
- πρώτη ανθοφορία
- μέλισσες
- αρχή μιας εποχής
- ωχρότητα
- νερό
- ό,τι έρχεται πρόωρα
- τροφή
In the rune poems
lí ambi
ωχρότητα ενός άψυχου
lúth bech
τροφή των μελισσών
tosach mela
αρχή του μελιού
Ένα ασφαλές όνομα και μια διχασμένη ανάγνωση
Η παλαιά ιρλανδική λέξη sail σημαίνει ιτιά, ομόρριζη με το λατινικό salix και το ουαλικό helyg. Είναι το τρίτο από τα οκτώ γνήσια δενδρικά ονόματα του Όγκαμ και δεν υπάρχει καμία αμφισβήτηση γι' αυτό.
Το αξιοσημείωτο είναι πόσο πολύ αποκλίνουν οι τρεις κατάλογοι κένινγκ ως προς το ίδιο δέντρο. Ο ένας περιγράφει ένα πτώμα. Οι άλλοι δύο περιγράφουν την αρχή του μελιού της χρονιάς. Ανάμεσά τους συλλαμβάνουν κάτι αληθινό για την ιτιά, που κανένας τους δεν θα μπορούσε να εκφράσει μόνος του.
Η ωχρότητα ενός άψυχου
Το Lí ambi είναι η πιο σκληρή ανάγνωση. Το lí είναι και πάλι εκείνη η λέξη για τη λάμψη ή την απόχρωση (εμφανίστηκε στο Luis ως η λάμψη του ματιού), ενώ το ambí είναι ο μη ζωντανός, ένα πτώμα.
Οι μεσαιωνικοί σχολιαστές το εξέλαβαν ως αναφορά στο χρώμα: η κάτω πλευρά των φύλλων της ιτιάς είναι ωχρή, σχεδόν λευκή, και μια συστάδα ιτιών γίνεται ασημόγκριζα όταν ο άνεμος ανασηκώνει τα φύλλα. Σε αντίθεση με το πιο σκούρο πράσινο των γύρω φυτών, και με τα κλαδιά της να γέρνουν προς τα κάτω, δίνει την εντύπωση του αναίμακτου.
Η ιτιά φυτρώνει επίσης εκεί όπου λιμνάζει το νερό, γεγονός που στην Ιρλανδία σημαίνει τις παρυφές των τυρφώνων και τις όχθες των ποταμών: ένα οριακό έδαφος, και διόλου τυχαία το μέρος όπου εναποθέτονταν νεκρά σώματα.
Έτσι, το πρώτο κένινγκ συνδέει αυτό το δέντρο με τον θάνατο μέσω του χρώματος και του οικοτόπου του, και το κάνει μέσα σε τρεις λέξεις.
Και η αρχή του μελιού
Οι άλλοι δύο κατάλογοι ακολουθούν την αντίθετη κατεύθυνση, περιγράφοντας κάτι αρκετά συγκεκριμένο ώστε να μπορεί να επαληθευτεί.
Lúth bech, τροφή των μελισσών, και tosach mela, η αρχή του μελιού. Η ιτιά (και ιδιαίτερα η αιγοϊτιά, γνωστή ως pussy willow) ανθίζει εξαιρετικά νωρίς, πολύ πριν τα περισσότερα δέντρα βγάλουν φύλλα. Σε ένα τοπίο που βγαίνει από τον χειμώνα αποτελεί συχνά το πρώτο αξιόλογο νέκταρ και γύρη, και μια κυψέλη που εξέρχεται από τον χειμώνα με εξαντλημένα αποθέματα εξαρτάται ακριβώς από αυτό.
Το κένινγκ δεν υποστηρίζει ότι η ιτιά δίνει καλό μέλι. Δηλώνει ότι από την ιτιά ξεκινά το μέλι: είναι η πρώτη συλλογή τροφής της χρονιάς, χωρίς την οποία η αποικία δεν μπορεί να αναπτυχθεί.
Πρόκειται για παρατήρηση μελισσοκόμου, και η πρώιμη Ιρλανδία έπαιρνε τις μέλισσες αρκετά σοβαρά ώστε να θεσπίσει νόμους γι' αυτές. Το Bechbretha (Μπεχμπρέθα), οι «Κρίσεις περί μελισσών», είναι μια ειδική παλαιοϊρλανδική νομική πραγματεία που καλύπτει την ιδιοκτησία των σμηνών, την αστική ευθύνη για τα τσιμπήματα και τα δικαιώματα των γειτόνων επί των μελισσών που αναζητούν τροφή στη γη τους. Το μέλι ήταν η μόνη γλυκαντική ουσία και η βάση για το υδρόμελι.
Στην ανάγνωση
Το Sail είναι ένα γράμμα του οποίου και τα δύο πρόσωπα είναι εξίσου υπαρκτά, και μια ανάγνωση που κρατά μόνο το ένα χάνει κάτι ουσιαστικό.
Η διάσταση της πρώτης ανθοφορίας είναι στην πράξη η πιο χρήσιμη. Το Sail υποδηλώνει ό,τι φτάνει πριν οι συνθήκες να είναι έτοιμες γι' αυτό: την πρώτη κίνηση σε μια κατάσταση, τον πρώτο διαθέσιμο πόρο έπειτα από μια περίοδο στέρησης, εκείνο που επιτρέπει σε κάτι άλλο να ξεκινήσει. Η αξία του έγκειται εξ ολοκλήρου στον συγχρονισμό του. Το νέκταρ της ιτιάς τον Μάρτιο έχει μια βαρύτητα που το ίδιο νέκταρ τον Ιούλιο δεν θα είχε ποτέ.
Η διάσταση της ωχρότητας δεν αποτελεί οιωνό θανάτου και δεν πρέπει να διαβάζεται ως τέτοιος. Αφορά μια συγκεκριμένη ποιότητα: ωχρή, κρεμάμενη, αναίμακτη, φυτρωμένη στην άκρη του νερού. Σε ένα ρίξιμο τείνει να σηματοδοτεί κάτι που μοιάζει χειρότερο απ' ό,τι είναι, ή μια κατάσταση απογυμνωμένη από χρώμα, παρά ένα οριστικό τέλος.
Συνδυασμένες, οι δύο αυτές όψεις περιγράφουν ένα δέντρο που μοιάζει μισοπεθαμένο κι όμως τρέφει τα πάντα γύρω του. Αυτό καθιστά το γράμμα πολύ πιο ενδιαφέρον από οποιοδήποτε κένινγκ μεμονωμένα.
Questions to sit with
- Τι έφτασε νωρίτερα απ' ό,τι δικαιολογούσαν οι συνθήκες, και το αξιοποιήσατε;
- Μήπως κάτι εδώ απορρίπτεται επειδή δείχνει αναίμακτο, ενώ στην πραγματικότητα είναι εκείνο που τρέφει τους πάντες;
- Η αποικία εξαρτάται από την πρώτη συλλογή τροφής, όχι από την καλύτερη. Ποιο είναι το δικό σας νέκταρ του Μαρτίου;
Συχνές ερωτήσεις
Τελευταίες Αναρτήσεις
Ανακαλύψτε την αρχαία σοφία των καρτών ταρώ και ξεκλειδώστε τα μυστήρια του πνευματικού σας ταξιδιού. Το ιστολόγιό μας είναι η πύλη σας για την κατανόηση του πλούσιου συμβολισμού, των νοημάτων και των πρακτικών εφαρμογών της ανάγνωσης ταρώ.
