Ár
एक अच्छा वर्ष, प्रचुरता, फसल
प्रचुरता जो मौसम के तय समय पर आती है और जिसे बांटा जाता है
- Sound
- a /a/, /æ/, /e/
- स्थिति
- 10
- Group
- Hagal's ætt
- Descended from
- Elder Futhark Jera (*jēraz)
- Short-twig form
- ᛆ
- Unicode
- U+16C5
- समय
- एक पूरा वर्ष; एक गर्मी का मौसम
- हाँ / नहीं
- हाँ, मौसम के अनुसार
सीधा
- प्रचुरता
- एक अच्छा वर्ष
- फसल
- एक अच्छा गर्मी का मौसम
- चक्रीय इनाम
- उदारता
- शांति
- बहुतायत
In the rune poems
Ár er gumna góðe; get ek at ǫrr var Fróðe.
प्रचुरता लोगों के लिए एक वरदान है; मैं कहता हूं कि Fróði उदार थे।
Ár er gumna góði ok gott sumar ok algróinn akr. annus allvaldr.
प्रचुरता लोगों के लिए एक वरदान है, एक अच्छा गर्मी का मौसम, और एक पूरी तरह से पकी हुई फसल। वर्ष, राजकुमार।
Across the scripts
Jera
इस रूण के पूर्वज को *jēraz के रूप में फिर से निर्मित किया गया। यह वही रूण है जिसका उपयोग Stentoften पत्थर पर अच्छी फसल का अर्थ देने वाले एक विचार-चित्र (आइडियोग्राम) के रूप में किया गया है।
Ár
यंगर फुथार्क
इसे पूरी तरह से फिर से बनाया गया। यह पूरी पंक्ति में एकमात्र रूण है जिसका आकार और ध्वनि मान दोनों बदल गए। ओल्ड नॉर्स भाषा में स्वर से पहले आने वाला प्रारंभिक j- लुप्त हो गया, जिससे ár बचा और यह अक्षर a-रूण बन गया।
Ger
इंग्लैंड ने भी इसे फिर से बनाया और इसे एक जुड़े हुए रूप में ढाला, लेकिन j-ध्वनि को बरकरार रखा। पुरानी अंग्रेजी का ger शब्द आधुनिक अंग्रेजी के year (वर्ष) का सीधा पूर्वज है।
वह रूण जिसे फिर से बनाया गया
Ár यंगर फुथार्क में सबसे अधिक बदला गया अक्षर है, और यह बदलाव किसी लिपि द्वारा अपनी भाषा का अनुसरण करने का एक स्पष्ट उदाहरण है।
एल्डर फुथार्क में Jera रूण था। इसके दो अलग-अलग कोणीय हिस्से विपरीत दिशाओं की ओर थे, जो /j/ ध्वनि देते थे, और इसका नाम jēraz था। बाद में ओल्ड नॉर्स भाषा में किसी स्वर से पहले आने वाला प्रारंभिक j- लुप्त हो गया। इस तरह jēraz शब्द ár बन गया। अक्षर का नाम अब उस ध्वनि से शुरू नहीं होता था जिसका वह प्रतिनिधित्व करता था, जो ध्वनि-आधारित (एक्रोफोनिक) वर्णमाला के लिए एक बड़ी खामी है।
इसका समाधान यह था कि रूण को उसके नाम के अनुसार ढलने दिया जाए। यह a-रूण बन गया, और इसे नए काम के अनुरूप एक नया आकार दिया गया। यह आकार नीचे की ओर शाखा वाली एक सीधी रेखा है, जिसे दो अलग-अलग हिस्सों की तुलना में उकेरना आसान है और जिसके दो अलग निशानों के रूप में गलत पढ़े जाने की संभावना भी कम है।
इस बीच, पुराने a-रूण को अनुनासिक स्वर के लिए रख लिया गया और वह ᚬ áss बन गया। एक शब्द से व्यंजन लुप्त हो जाने के कारण दो अक्षरों ने अपनी भूमिकाएं आपस में बदल लीं।
एक वर्ष नहीं, बल्कि एक अच्छा वर्ष
Ár का अर्थ केवल तटस्थ बारह महीने नहीं है। इसका अर्थ प्रचुरता है: एक अच्छा मौसम, पूरी फसल, और पर्याप्त मात्रा।
दोनों छंद इसे स्पष्ट करते हैं। आइसलैंडिक कविता तीन केनिंग्स (रूपक) देती है और तीनों सकारात्मक हैं: लोगों के लिए एक वरदान, एक अच्छा गर्मी का मौसम, और algróinn akr (एक पूरी तरह से पकी हुई फसल)। इसका लैटिन अर्थ annus (वर्ष) है।
निर्वाह अर्थव्यवस्था में यह अंतर दिखने से कहीं अधिक मायने रखता है। एक खराब वर्ष का अर्थ केवल धीमा वर्ष नहीं होता; इसका अर्थ अकाल है। आइसलैंडिक इतिहास में बार-बार फसल खराब होने और उसके बाद बड़े पैमाने पर मवेशियों और इंसानों की मौत का जिक्र है। अच्छे परिणाम के लिए एक अलग शब्द का होना जरूरी था।
यही बात Ár को सोल (Sól) के साथ-साथ सोलह-रूण की पंक्ति में मौजूद केवल दो स्पष्ट रूप से अनुकूल रूणों में से एक बनाती है।
Fróði की शांति, और उसकी कीमत
नॉर्वेजियन छंद की दूसरी पंक्ति राजा Fróði का नाम लेती है, और यह संदर्भ ध्यान देने योग्य है।
Fróða-frið (Fróði की शांति) एक प्रसिद्ध डेनिश स्वर्ण युग है: यह इतना समृद्ध और न्यायपूर्ण शासन था कि सड़क पर सोना पड़ा रहने पर भी कोई उसे नहीं उठाता था। यह प्रचुरता के एक पौराणिक युग का नॉर्स समकक्ष है, और अच्छे वर्ष का अर्थ देने वाले रूण के तहत इसका उल्लेख करना बिल्कुल सटीक है।
एडिक कविता Grottasöngr में बताई गई पूरी कहानी कोई स्वर्ण युग नहीं है। Fróði के पास एक जादुई चक्की, Grotti और उसे चलाने वाली दो गुलाम राक्षसियां, Fenja और Menja थीं। वह उन्हें सोना और शांति पीसने का आदेश देता है, और उन्हें एक कविता गाने में लगने वाले समय से अधिक आराम करने से मना कर देता है। अंततः वे पीसकर एक सेना निकालती हैं। वह सेना Fróði को मार डालती है।
नॉर्वेजियन कवि को यह कहानी पता थी लेकिन फिर भी उसने Fróði को चुना और उसे ǫrr (उदार) कहा। यह विडंबना है या केवल góðe के साथ तुकबंदी करने वाले एक प्रसिद्ध नाम को याद रखने का तरीका, यह तय नहीं किया जा सकता। इसका सीधा अर्थ यह है कि कविता में प्रचुरता का उदाहरण एक ऐसा व्यक्ति है जिसकी समृद्धि जबरन श्रम से उत्पन्न हुई थी और जो अंततः उसके अपने विनाश का कारण बनी।
रीडिंग में
Ár पहले ही किए जा चुके काम का प्रतिफल है, जो प्रश्नकर्ता के समय के बजाय चक्र के तय समय पर आता है।
यह उपलब्ध सबसे अनुकूल रूणों में से एक है और इसकी सीमा समय से जुड़ी है। किसी फसल को जल्दी तैयार होने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता: किसान के नियंत्रण में जो कुछ भी था वह महीनों पहले किया जा चुका है, और अब खेत ही समय तय करता है। जब प्रश्न समय से जुड़ा हो, तो Ár आमतौर पर एक पूरे चक्र (एक मौसम या एक वर्ष) का उत्तर देता है, जो अक्सर प्रश्नकर्ता की उम्मीद से अधिक लंबा होता है।
नॉर्स परंपरा एल्डर फुथार्क की रीडिंग में एक राजनीतिक आयाम जोड़ती है। दोनों छंद प्रचुरता को शासन से जोड़ते हैं: नॉर्वेजियन कविता एक राजा का नाम लेती है, और आइसलैंडिक लैटिन अर्थ वर्ष को allvaldr (एक सर्व-शासक) के साथ जोड़ता है। नॉर्स राजशाही से यह वास्तविक उम्मीद की जाती थी कि एक अच्छा राजा अच्छे मौसम लाएगा। कई स्रोतों में फसल बार-बार खराब होने पर राजाओं को दोषी ठहराए जाने, उन्हें पद से हटाने और एक गाथा के अनुसार उनकी बलि दिए जाने का वर्णन है।
इसलिए इस पंक्ति के माध्यम से Ár का आना अक्सर इस बात की ओर इशारा करता है कि क्या प्रभारी व्यक्ति अपने परिणाम दे रहा है। काम और संगठनात्मक सवालों में यह धैर्य रखने की सलाह से कहीं अधिक उपयोगी रीडिंग है।
एक अक्षर के रूप में
लंबी-शाखा वाला ᛅ, छोटी-टहनी वाला ᛆ, जो शाखा को एक ठूंठ तक छोटा कर देता है।
यह /a/, /æ/ और /e/ (गोलाकार रहित निम्न और मध्य स्वरों) को कवर करता है, यही कारण है कि यह वाइकिंग युग के शिलालेखों में सबसे आम अक्षरों में से एक है। नक्काशी करने वाले अक्सर बिना बदलाव वाला मूल स्वर लिखते थे और पढ़ने वाले पर छोड़ देते थे कि वह उम्लाट (स्वर परिवर्तन) लागू करे। इसी कारण यह रूण अक्सर उस स्थान पर खड़ा होता है जहां आधुनिक प्रतिलेखन e या æ लिखेगा।
Questions to sit with
- आपने ऐसा क्या बोया है जो अब आपके हाथ में नहीं है?
- क्या इसके लिए जिम्मेदार व्यक्ति वास्तव में परिणाम दे रहा है, या केवल पद पर बैठा है?
- Fróði की प्रचुरता उन लोगों द्वारा उत्पन्न की गई थी जिन्हें वह आराम नहीं करने देता था। आपकी प्रचुरता कौन पैदा कर रहा है?
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
नवीनतम पोस्ट
टैरो कार्ड्स की प्राचीन ज्ञान की खोज करें और अपनी आध्यात्मिक यात्रा के रहस्यों को अनलॉक करें। हमारा ब्लॉग टैरो रीडिंग के समृद्ध प्रतीकवाद, अर्थ और व्यावहारिक अनुप्रयोगों को समझने का आपका द्वार है.