La estrella que abría el año
Sirio, Sothis y el año
Sirio, la diosa Sopdet, desaparecía del cielo egipcio durante unos setenta días y regresaba antes del alba en pleno verano, cerca del comienzo de la crecida del Nilo. Su regreso abría el año. El calendario civil de 365 días no podía seguirle el paso y se retrasaba un día cada cuatro años, un desfase que tardaba unos 1.460 años en dar la vuelta completa y que los historiadores todavía usan para fechar a los faraones.
- días sin verse
- 70
- días en el año civil
- 365
- años en el ciclo sotíaco
- 1.460
Estrella, crecida y calendario
Las piezas de un mismo problema: una estrella diosa de regreso fijo, un río de regreso aproximado, un calendario de exactamente 365 días y el lento desfase entre ellos, que los sacerdotes antiguos intentaron corregir y los historiadores modernos aprendieron a aprovechar.
Sopdet, la estrella diosa
Sirio era una diosa, Sopdet, representada como una mujer con una estrella sobre la cabeza y fundida más tarde con Isis. Los griegos escribieron su nombre como Sothis. En las listas de decanos suele aparecer cerca del final, junto a Sah, las estrellas de Orión, pero en el calendario ocupaba el primer lugar.
La salida de Sopdet
El primer amanecer en que Sirio vuelve a verse, bajo en el este justo antes de que salga el sol, es su salida helíaca. Los textos egipcios la llaman la salida de Sopdet. La fecha varía con la latitud, la bruma del horizonte y la vista de quien observa, en uno o dos días incluso en un mismo lugar.
Setenta días bajo el horizonte
Antes de cada regreso, Sirio pasaba unos setenta días oculto en el resplandor del sol. El pensamiento egipcio lo interpretaba como una muerte, una estancia en el inframundo y un renacimiento al alba. Los mismos setenta días reaparecen como el plazo ideal del embalsamamiento, y los demás decanos se eligieron probablemente para que compartieran ese patrón.
La crecida y las tres estaciones
El Nilo crecía durante el verano, cubría los campos y se retiraba en otoño. El calendario puso a sus estaciones nombres tomados de ese ciclo: Akhet, la inundación; Peret, cuando los campos emergían y crecían los cultivos; Shemu, la cosecha y las aguas bajas. El regreso de Sopdet llegaba cerca del inicio de la subida, y por eso se decía que la estrella traía la crecida.
La que abre el año
Wepet-renpet, la apertura del año, era el primer día del primer mes de Akhet. En un año ideal caía la mañana en que salía Sopdet. Los templos celebraban el regreso de la estrella con ofrendas, y la fiesta de su salida se mantuvo como celebración propia incluso cuando el calendario se había alejado de ella.
Doce meses de treinta días
El calendario civil tenía doce meses de treinta días, cuatro por estación, y cada mes se dividía en tres semanas de diez días. Sus treinta y seis semanas son el armazón al que se ajustaron los decanos, una estrella marcadora por semana. No se sabe cuándo ni cómo se introdujo; la estimación habitual es el comienzo del tercer milenio.
Cinco días sobre el año
Tras el duodécimo mes venían cinco días más para llegar a 365. Los griegos los llamaron epagómenos. Eran los días del nacimiento de Osiris, Horus, Set, Isis y Neftis, y como quedaban fuera de la cuenta ordinaria se consideraban peligrosos y se protegían con conjuros contra los portadores de la peste de Sekhmet.
El año vago
El ciclo de Sirio dura alrededor de un cuarto de día más que 365 días, y Egipto no añadía día bisiesto. Por eso la fecha civil de la salida de Sopdet se retrasaba un día cada cuatro años, y con los siglos los meses que llevaban el nombre de la crecida fueron pasando por la cosecha y el invierno. Los estudiosos modernos lo llaman año vago.
El ciclo sotíaco
A razón de un día cada cuatro años, el Año Nuevo civil vuelve a coincidir con la salida de Sirio al cabo de unos 1.460 años julianos, equivalentes a 1.461 años civiles. Censorino deja constancia de que ambos coincidieron en el 139 d. C. Si se cuenta hacia atrás desde ahí, los ciclos empiezan hacia el 1321, el 2781 y el 4241 a. C.
Lahun, Ebers y los faraones
Unos pocos documentos dan la fecha civil de la salida de Sopdet en el reinado de un rey con nombre: una carta de un templo de Lahun del año 7 de Senusret III y un calendario en el reverso del papiro Ebers que menciona el año 9 de Amenhotep I. Situados en el ciclo, sirven de anclaje a la cronología egipcia, con un margen de décadas.
El decreto de Canopo
Un sínodo de sacerdotes reunido bajo Ptolomeo III promulgó un decreto en jeroglífico, demótico y griego que, entre los honores a la casa real, añadía un sexto día suplementario cada cuatro años para que las fiestas estacionales dejaran de desplazarse. La reforma era la correcta, pero no se mantuvo.
El año alejandrino fijo
Bajo Augusto, Egipto recibió por fin un día bisiesto cada cuatro años, acompasado con el calendario juliano, y el primero de Thoth quedó fijado el 29 de agosto. Este año alejandrino pervive en los calendarios copto y etíope, mientras que los astrónomos conservaron el viejo año vago por la comodidad de sus cálculos.
Reformadores, cronistas y calculadores
El rey y el emperador que intentaron frenar la deriva del calendario, los autores antiguos que dejaron constancia de dónde estaba y los estudiosos modernos que convirtieron esa deriva en una herramienta de datación.
Ptolomeo III Evergetes
El rey en el noveno año de cuyo reinado los sacerdotes reunidos en Canopo decretaron un día bisiesto cada cuatro años. El decreto fracasó en la práctica, pero muestra que el sacerdocio egipcio entendía la deriva y su causa dos siglos antes de que Roma la corrigiera.
Augusto
Primer emperador romano, bajo cuyo gobierno Egipto adoptó un día bisiesto cada cuatro años acompasado con el calendario juliano, lo que puso fin a tres mil años de año civil vago en el uso cotidiano.
Censorino
Gramático cuyo breve libro Sobre el día natal, escrito en el 238 d. C., deja constancia de que el Año Nuevo egipcio cayó en la salida de la Canícula en el 139 d. C. Ese único comentario es el punto fijo desde el que se cuenta todo cálculo sotíaco.
Teón de Alejandría
Astrónomo y matemático que, al calcular la salida de Sirio, se refiere a una era contada desde Menofres. Su comienzo cae cerca del 1321 a. C., un ciclo antes que el de Censorino, pero quién o qué fue Menofres sigue discutiéndose.
Georg Ebers
Egiptólogo y novelista que adquirió en Luxor en 1873 el largo papiro médico que hoy lleva su nombre. Un breve calendario en su reverso, que menciona una salida de Sopdet en el año 9 de Amenhotep I, se convirtió en uno de los dos pilares de la datación sotíaca.
Ludwig Borchardt
Egiptólogo que en 1899 publicó la carta del templo de Lahun que anuncia una salida de Sopdet en el año 7 de Senusret III, con lo que dio al Reino Medio su primer anclaje astronómico.
Eduard Meyer
Historiador del mundo antiguo que defendió en 1904 que el calendario civil tuvo que empezar al comienzo de un ciclo y situó su introducción en el 4241 a. C. La fecha se hizo famosa y más tarde se abandonó.
Otto Neugebauer
Historiador de las ciencias exactas que sostuvo que el año de 365 días no necesitaba astronomía alguna: bastaba con promediar los intervalos entre crecidas a lo largo de una serie de años. Dudaba de que el ciclo sotíaco tuviera algo que ver con el origen del calendario.
Richard A. Parker
Egiptólogo cuya obra Calendars of Ancient Egypt, de 1950, propuso que primero existió un calendario lunar ajustado mediante la observación de Sirio y que el año civil de 365 días se derivó de él.
Rolf Krauss
Egiptólogo cuya obra Sothis- und Monddaten, de 1985, revisó las fechas sotíacas y lunares y sostuvo que las observaciones se hicieron mucho más al sur, en Elefantina, lo que rebaja en décadas la cronología resultante.
Sopdet, la estrella que encabezaba el año
Sirio es la estrella más brillante del cielo nocturno, y los egipcios la convirtieron en diosa: Sopdet, representada como una mujer con una estrella sobre la cabeza y fundida más tarde con Isis. Los griegos escribieron su nombre como Sothis, y de ahí que los estudiosos modernos hablen de año sotíaco y de ciclo sotíaco. Sopdet era uno de los decanos, las treinta y seis estrellas y grupos de estrellas cuyas salidas marcaban las horas de la noche y las semanas de diez días del año. En la mayoría de las listas estelares aparece cerca del final, junto a Sah, las estrellas de Orión, a quien los egipcios identificaban con Osiris. En el calendario, en cambio, ocupaba el primer lugar. Su regreso al cielo de la mañana abría el año, y ese papel, más que su lugar en cualquier lista, la convirtió en la más importante de Egipto. Ya en los Textos de las Pirámides de finales del Reino Antiguo el rey difunto se une a Sah y a Sopdet en el cielo.
La salida de Sopdet
A lo largo del año el sol avanza hacia el este sobre el fondo de las estrellas, y cada una de ellas se pierde por turno en su resplandor y vuelve a aparecer más tarde. La primera mañana en que Sirio puede verse de nuevo, bajo en el este durante el breve crepúsculo que precede a la salida del sol, es su salida helíaca. Los textos egipcios la llaman la salida de Sopdet. La fecha no es del todo nítida. Llega antes cuanto más al sur se encuentra el observador, depende de la bruma sobre el horizonte del desierto y depende de la vista de quien mira, de modo que incluso en un mismo lugar el primer avistamiento puede variar en uno o dos días. En el tercer milenio a. C., en la latitud de Menfis, caía en pleno verano, en las semanas en que el Nilo empezaba a crecer.
Setenta días bajo el horizonte
Antes de cada regreso, Sirio pasaba unos setenta días sin verse en la latitud de Egipto. Los textos religiosos egipcios lo interpretaban como una muerte: la estrella descendía a la Duat, el inframundo, allí se purificaba y renacía al alba. El mismo plazo reaparece en la práctica funeraria. Setenta días era el intervalo ideal entre la muerte y el entierro, y Heródoto da setenta días como el tiempo que un cuerpo pasaba en natrón en el embalsamamiento más elaborado. Es habitual entre los egiptólogos relacionar ambas cifras, aunque ningún texto establece el vínculo de forma explícita. Los decanos en conjunto parecen haberse elegido para que se comportaran como Sirio, cada uno con unos setenta días oculto antes de su propio regreso, de modo que Sopdet sirvió de modelo para el conjunto de los treinta y seis.
La crecida y las tres estaciones
El año agrícola giraba en torno al Nilo. Alimentado por las lluvias de verano en las tierras altas de Etiopía, el río crecía durante el verano, se extendía por la llanura aluvial y se retiraba en otoño, dejando limo húmedo para sembrar. La altura de la crecida decidía la cosecha, y la Piedra de Palermo, unos anales del Reino Antiguo, la registra año por año junto a los hechos de cada rey. El calendario dio a sus tres estaciones nombres tomados de ese ciclo: Akhet, la inundación; Peret, la salida de las aguas, cuando los campos salían del agua y crecían los cultivos; y Shemu, la cosecha y las aguas bajas. Como la salida de Sirio llegaba cerca del comienzo de la subida, estrella y río quedaron unidos en el pensamiento, y a Sopdet se la aclamaba como la que traía la crecida. La coincidencia era aproximada. La llegada de la crecida variaba semanas de un año a otro, mientras que la estrella mantenía su fecha con uno o dos días de diferencia, y precisamente por eso la estrella era mejor marcador del comienzo del año.
Un calendario de exactamente 365 días
Junto al año natural, Egipto mantenía un calendario civil de diseño estricto: doce meses de treinta días, cuatro meses para cada una de las tres estaciones, seguidos de cinco días suplementarios, 365 en total. Cada mes se dividía en tres semanas de diez días, y esas treinta y seis semanas son el armazón al que se ajustaron los decanos, una estrella marcadora por semana. El calendario civil servía para fechar documentos, contratos, impuestos y años de reinado. Probablemente ya se usaba a comienzos del tercer milenio a. C., pero no se sabe cuándo ni cómo se introdujo, y compiten dos explicaciones clásicas. Richard Parker sostuvo que primero existió un calendario lunar más antiguo, ajustado a las estaciones mediante la observación de Sirio, y que el año civil se derivó de él. Otto Neugebauer sostuvo que los 365 días podían salir de promediar sin más los intervalos entre crecidas a lo largo de una serie de años, sin necesidad de astronomía. Los meses lunares siguieron usándose para las fiestas de los templos junto al año civil durante toda la historia egipcia.
Cinco días sobre el año
Los cinco días suplementarios quedaban fuera de los doce meses y fuera de las treinta y seis semanas. Los egipcios los llamaban los días sobre el año; los griegos, epagómenos, los días añadidos. Cada uno era el día del nacimiento de un dios: Osiris, Horus, Set, Isis y Neftis, en ese orden. Plutarco cuenta una versión tardía de su origen, en la que Thoth ganó a un juego de tablero una parte de la luz de la luna y con ella hizo cinco días nuevos, para que la diosa del cielo Nut pudiera dar a luz fuera del año en que se le había prohibido. Al quedar fuera de la cuenta ordinaria, los cinco días se consideraban peligrosos. Eran el momento en que los mensajeros de Sekhmet, los portadores de la peste a menudo identificados con los decanos, estaban más activos, y durante cada uno de ellos se recitaban conjuros de protección.
El año vago
El regreso de Sirio se repite aproximadamente cada 365 días y cuarto, y Egipto nunca añadió un día bisiesto. Por eso el calendario civil se desfasaba respecto a la estrella un día cada cuatro años: la salida caía en una fecha civil más tardía con cada tramo de cuatro años. En el curso de una sola vida la deriva era lenta pero visible. Alguien nacido en un año en que Sopdet salió el día de Año Nuevo la vería salir, a los ochenta años, hacia el día veinte del primer mes. Con los siglos, los meses que llevaban el nombre de la inundación se desplazaron hasta la cosecha y volvieron, y los estudiosos modernos llaman al calendario civil año vago, annus vagus en latín. Los egipcios convivieron con él manteniendo dos Años Nuevos, el civil y la fiesta de la salida de la estrella, y los textos que registran en qué día civil salió la estrella son lo que hoy hace útil esa deriva.
El ciclo sotíaco
A razón de un día cada cuatro años, el Año Nuevo civil vuelve a coincidir con la salida de Sirio al cabo de unos 1.460 años julianos, el mismo lapso que 1.461 años civiles de 365 días. Ese periodo es el ciclo sotíaco. El intervalo real varía un poco, porque la salida de la estrella no sigue exactamente el paso del año juliano a lo largo de milenios, pero 1.460 años es la cifra que usan los autores antiguos y modernos. El punto fijo es un comentario del gramático romano Censorino, cuyo libro Sobre el día natal, escrito en el 238 d. C., deja constancia de que el Año Nuevo egipcio coincidió con la salida de la Canícula en el 139 d. C., en el reinado de Antonino Pío. Las monedas acuñadas en Alejandría durante ese reinado muestran un fénix, un ave que algunos autores antiguos vincularon a un gran ciclo de duración comparable, y muchos historiadores las interpretan como la conmemoración de esa renovación. Si se cuenta hacia atrás desde el 139 d. C., se obtienen los comienzos de ciclo anteriores.
| Comienzo del ciclo | Fuente | Estado |
|---|---|---|
| 139 d. C. | Censorino, Sobre el día natal | registrado por un autor antiguo |
| c. 1321 a. C. | la era de Menofres de Teón de Alejandría | cálculo antiguo; Menofres sin identificar con seguridad |
| c. 2781 a. C. | cálculo moderno hacia atrás | propuesto a veces para la introducción del calendario |
| c. 4241 a. C. | cálculo moderno hacia atrás | fecha de Eduard Meyer (1904) para el calendario; abandonada |
Teón, astrónomo alejandrino del siglo IV, cuenta desde una era que lleva el nombre de Menofres y cuyo comienzo cae cerca del 1321 a. C.; entre las propuestas para Menofres figuran los reyes Ramsés I y Seti I y la ciudad de Menfis. En 1904, Eduard Meyer defendió que el calendario civil tuvo que introducirse al comienzo de un ciclo, consideró demasiado tardío el 2781 a. C. y se decidió por el 4241 a. C. Los estudios posteriores sobre el Egipto temprano no dejaron sitio para un calendario desarrollado en fecha tan temprana, y la premisa de que empezó con una coincidencia nunca llegó a demostrarse.
Las fechas sotíacas y los faraones
Una fecha sotíaca es un documento que da la fecha civil de la salida de Sopdet en un año conocido de un rey conocido. Como la fecha civil se desplaza un día cada cuatro años, un registro así sitúa ese año dentro del ciclo, y el ciclo queda fijado por Censorino. Dos documentos soportan casi todo el peso. Una carta del archivo del templo de Lahun, la ciudad de la pirámide de Senusret II, avisa en el año 7 de Senusret III de que la salida de Sopdet caerá en un día determinado del cuarto mes de Peret, para que puedan prepararse las ofrendas de la fiesta; Ludwig Borchardt la publicó en 1899. Un breve calendario en el reverso del papiro médico Ebers menciona el año 9 de Amenhotep I y una salida de Sopdet en el tercer mes de Shemu. Ambos resultados dependen del lugar desde el que se observaba la estrella. La salida llega varios días antes en Elefantina, en el extremo sur, que en Menfis, y cada día de diferencia desplaza el resultado cuatro años. Algunos estudiosos dudan incluso de que el calendario de Ebers registre una observación. Por estas incertidumbres, las fechas del Reino Medio y del Reino Nuevo circulan en versiones rivales separadas por unas décadas. Un amplio estudio de radiocarbono publicado en 2010 coincidió en líneas generales con la cronología histórica convencional, que se apoya en parte en estos registros.
El decreto de Canopo
Los sacerdotes conocían el problema. En el 238 a. C., un sínodo reunido en Canopo bajo Ptolomeo III Evergetes promulgó un decreto en jeroglífico, demótico y griego. La mayor parte honra a la familia real, pero una cláusula ordena añadir un sexto día suplementario cada cuatro años, para que las fiestas propias de determinadas estaciones dejaran de desplazarse por el calendario, y describe la deriva en términos de la salida de la estrella, que caía un día más tarde cada cuatro años. Era la corrección acertada, la misma que Julio César adoptaría para Roma dos siglos después, pero no se mantuvo. El decreto se conoce por varias copias en piedra, una de ellas hallada en Tanis por Richard Lepsius en 1866.
El año fijo y lo que vino después
Después de que Roma se anexionara Egipto en el 30 a. C., la reforma por fin se mantuvo. Desde la década de los 20 a. C., el calendario alejandrino añadió un sexto día suplementario cada cuatro años, acompasado con el calendario juliano, y fijó el primero de Thoth el 29 de agosto del cómputo juliano. El viejo año vago no desapareció. Los astrónomos lo apreciaban porque un año de exactamente 365 días facilita el cálculo de intervalos largos: Ptolomeo fechó sus observaciones en años egipcios contados desde la era de Nabonasar, en el 747 a. C., y Copérnico todavía usaba años egipcios en sus tablas. El año alejandrino sobrevive como calendario de la Iglesia copta y, con sus propios nombres de meses, como calendario de Etiopía; ambos empiezan el año en septiembre del calendario gregoriano. Una cuenta de meses ajustada al regreso al alba de una estrella en el valle del Nilo sigue usándose a diario.
Cómo leer esta sección
Las fichas de arriba desmontan el tema pieza a pieza: la estrella diosa, su regreso al alba, sus setenta días bajo el horizonte, la crecida, el calendario civil y sus cinco días añadidos, la deriva, el ciclo que produce, los documentos que convierten el ciclo en fechas y las dos reformas. Las figuras de abajo son el rey y el emperador que intentaron corregir el calendario, los autores antiguos que dejaron constancia de dónde estaba y los estudiosos modernos que discutieron su origen y aprovecharon su deriva. Para ver cómo marcaban las horas los demás decanos, consulta las páginas sobre las tablas estelares diagonales y las doce horas de la noche. Esta página forma parte del compendio de Tarot Academy en cincuenta y dos idiomas.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el ciclo sotíaco?
El periodo al cabo del cual el calendario civil egipcio de 365 días vuelve a coincidir con la salida helíaca de Sirio, llamada Sothis en griego. Como el calendario no tenía día bisiesto, se desfasaba respecto a la estrella un día cada cuatro años, de modo que ambos solo volvían a coincidir al cabo de unos 1.460 años julianos, es decir, 1.461 años civiles. Censorino deja constancia de una de esas coincidencias en el 139 d. C.
¿Quién era Sopdet?
La diosa egipcia de la estrella Sirio, representada como una mujer con una estrella sobre la cabeza e identificada más tarde con Isis. Su consorte en el cielo era Sah, las estrellas de Orión, identificado con Osiris. Como decano pertenecía a los treinta y seis grupos de estrellas que marcaban las horas, y como estrella cuyo regreso abría el año era la más importante de ellos.
¿Qué es una salida helíaca?
La primera mañana, tras un periodo de invisibilidad, en que puede verse una estrella saliendo por el este justo antes del alba. Durante las semanas anteriores la estrella sale de día y se pierde en el resplandor del sol. En Egipto, la salida helíaca de Sirio, la salida de Sopdet, marcaba el Año Nuevo ideal y llegaba cerca del comienzo de la crecida del Nilo.
¿Por qué se desfasaba el calendario egipcio?
Su año tenía exactamente 365 días: doce meses de treinta días más cinco días suplementarios. El ciclo de Sirio y de las estaciones dura alrededor de un cuarto de día más, y los egipcios no añadieron día bisiesto hasta la época romana. Por eso el calendario se retrasaba un día cada cuatro años, y sus meses fueron recorriendo poco a poco todas las estaciones.
¿Causaba la salida de Sirio la crecida del Nilo?
No. La crecida se debía a las lluvias de verano en las tierras altas de Etiopía. La salida helíaca de Sirio simplemente caía en las mismas semanas de pleno verano en que el río empezaba a crecer, y la religión egipcia unió ambas cosas al honrar a Sopdet como la que traía la crecida. La estrella mantenía su fecha con mucha más regularidad que el río.
¿Cuánto tiempo era invisible Sirio cada año?
Unos setenta días en la latitud de Egipto en la Antigüedad, con alguna variación según el lugar y las condiciones. Los textos egipcios trataban esos setenta días como la muerte de la estrella y su estancia en el inframundo antes de renacer al alba, y el mismo plazo aparece como el intervalo ideal para el embalsamamiento y el entierro.
¿Qué eran los días epagómenos?
Los cinco días que se añadían tras el duodécimo mes para llevar el año civil de 360 a 365 días. Los egipcios los llamaban los días sobre el año. Se celebraban como los días del nacimiento de Osiris, Horus, Set, Isis y Neftis, y se consideraban peligrosos porque quedaban fuera de la cuenta ordinaria, así que durante ellos se recitaban conjuros de protección.
¿Cómo ayudan las fechas sotíacas a fechar el antiguo Egipto?
Unos pocos documentos registran la fecha civil en que salió Sirio en un año concreto de un rey con nombre, entre ellos una carta de un templo de Lahun bajo Senusret III y un calendario del papiro Ebers bajo Amenhotep I. Como la fecha civil se desplaza un día cada cuatro años y el ciclo está fijado por Censorino, cada registro puede convertirse en un año absoluto, con un margen de unas décadas según el lugar desde el que se observara la estrella.
¿Se introdujo de verdad el calendario egipcio en el 4241 a. C.?
Es muy improbable. Eduard Meyer propuso esa fecha en 1904 al suponer que el calendario empezó al comienzo de un ciclo sotíaco y rechazar por demasiado tardía la siguiente candidata, el 2781 a. C. Los estudios posteriores sobre el Egipto temprano no dejaron sitio para un calendario desarrollado en fecha tan temprana, y la suposición misma nunca se demostró. La mayoría de los estudiosos sitúa la introducción del calendario civil a comienzos del tercer milenio a. C. y deja abierta la fecha exacta.
¿Sigue existiendo el calendario egipcio?
Sí, en forma fija. Bajo Augusto, el año egipcio ganó un día bisiesto cada cuatro años y se convirtió en el calendario alejandrino, que sobrevive como calendario de la Iglesia copta y, con sus propios nombres de meses, como calendario etíope. Ambos conservan doce meses de treinta días y un breve decimotercer periodo de cinco o seis días, y ambos empiezan el año en septiembre del calendario gregoriano.
Últimas Publicaciones
Explora la sabiduría del tarot, su simbolismo y sus aplicaciones prácticas. Nuestro blog ofrece guías claras sobre el significado de las cartas para acompañar tu lectura personal.