Five of Kites

Sümboolika ja kujundus

Pekingi tänava hallide kivikatuste kohal peavad viis poissi tuulelohevõitlust. Nende klaasipuruga kaetud nöörid ristuvad, saevad ja takerduvad samas taevas, samal ajal kui viis paberist lohet heitlevad kõrguse pärast: pääsuke, kuldkala, liblikas, kull ja sajajalgne-draakon. Keegi pole vihane, kõik hõiskavad ja üks lohe keerleb juba alla. Poiste rusikad on tõstetud pigem vaimustuses kui ähvarduseks, sest hutongis on võitlus ja mäng üks ja seesama liigutus. See on Pekingi taro Sauade viis, mis asendab kanoonilise noorukite rüseluse katuseduelliga, mille iga Pekingi laps ära tunneb.

Viis lohet on viis samasse tuulde lennutatud ambitsiooni. See tuul on erapooletu: sama iil tõstab kulli ja langetab sajajalgse, seega soosivad olud oskust, mitte pelka soovi. Klaasipuruga kaetud nöörid tähistavad vaidluse sõnu ja taktikat: piisavalt teravad, et torgata, kuid siin kasutatud ilma pahatahtlikkuseta. Langev lohe kannab kaardi vaikset õpetust: igas rivaalitsemises on kaotaja ning selles kaardipakis ronib kaotaja lihtsalt katuselt alla, parandab paberi ära ja naaseb homme.

Katustel on oma tähendus. Poisid on roninud siseõuedest kõrgemale, haarates igaüks oma kõrgendiku, kuid kõik katused kuuluvad samale tänavale ja võistlus toimub kogukonna sees. Täna õhtul söövad need rivaalid laudades, mis asuvad teineteise kuuldekaugusel. Elav pääsuke lendab läbi lahingu puutumatult, meenutades, et tõeline meisterlikkus näib võitluse seest vaadates pingutuseta. Lohed kuuluvad Tule masti ning nende kuju ja värvus näitavad, et kaks tahet pole kunagi ühesugused. Vaoshoitud tušilaveeringud koos kinaveri ja kullatud jõupaberiga hoiavad stseeni soojana: see on konflikt, mille on maalinud keegi, kes hoolib võitlejatest.

Põhitähendus

Tuulelohede viis on Pekingi Sauade viis ja kaardipakk näeb selles rivaalitsemist, mis õpetab, mitte ei vigasta. Pärast Tuulelohede nelja kindlat pühitsemist, kus nöörid olid värava küljes kinni, päästab viis kõik lahti ja paiskab avatud taevasse. Mitmed tahted, projektid või arvamused on korraga tõusnud ja nende nöörid ristuvad. See on võistlus hutongi moodi: vali, energiline ja ilma tõelise vihavaenuta.

Kui kanooniline Sauade viis näitab võõraste korrapäratut rüselust, siis Pekingi kaart näitab naabreid teineteist proovile panemas. Keegi pole siin tõeline vaenlane. Igaüks katsetab teist ja see hõõrdumine lihvib oskusi. Kaardi tuum on selles, et võitlus on õpipoisiiga, millest ei saa üle hüpata. Tuult õpitakse tundma teiste lohede vastu lennates, mitte siseõuest vaadates. Ühe lohe allakukkumine on paratamatu osa igast võistlusest ja kaardipakk võtab seda õppetunni, mitte kaotusena.

Püstiasendis tähendus

Püstiasendis on olukorras palju saginat. Kolleegid, rivaalid või pereliikmed tõmbavad eri suundades ja nöörid saevad üksteise vastu. Kaardi nõuanne on selge: ära võta hõikeid isiklikult ja ära lahku katuselt. Liitu võistlusega ja lennuta oma lohet, sest see rivaalitsemine on varjatud väljaõpe. Kaitse oma nööri, kuid säilita mänguline toon. Poiss, kes solvub, ei õpi midagi, samal ajal kui poiss, kes naerab ja uuesti alustab, õpib kõike. Vaata, kelle nöör sinu omaga ristub, ja uuri tema tehnikat, selle asemel et pahandada. Hoia meel kerge nagu paber ja haare kindel nagu bambus.

Armastuses. Siseõu täitub hääleka ilmaga: nääkluste, tögamise ja sädemetega. Paarisuhtes näitab see kahte tugevat tahet, kelle nöörid ristuvad plaanide, harjumuste ja sugulaste teemal: kirglikku hõõrdumist, mitte külma distantsi. Sama energia, mis toidab vaidlusi, toidab ka külgetõmmet. Vallalistele võib see tähendada mitut kosilast sama inimese ümber, kus võlu ja püsivus määravad kõrguse. Vaielge hutongi moodi: täiel häälel, ilma julmuseta ja pärast koos õhtust süües.

Karjääris. Kontor muutub katuseks, kus kolleegid võistlevad edutamise pärast ja ideed põrkuvad koosolekutel. Lennuta lohet nähtavalt: esita oma ideid, võta vastutus keerulise projekti eest ja vasta väljakutsetele, selle asemel et vaikida. Arvesta sellega, et sinu ettepanekutega vaieldakse. Kolleegid, kes suruvad kõige tugevamalt vastu, austavad sind sageli enim, ja see mõõduvõtt teeb su nime tuntuks.

Rahanduses. Konkureerivate pakkumiste, kauplemise ja eelarvenõuete aeg. Edasiminek saavutatakse aktiivse osalemisega: pea läbirääkimisi kindlamalt, tee pakkumisi ja kaitse oma hinda. Arvesta väikese kaotusega saginas ja võta seda õppetasuna. Ära hinda end alla tüli vältimiseks: kaupmees, kes kaupleb heatujuliselt, hoiab alles nii mündi kui kliendi.

Tervises. Puhas katuse-energia: keha soovib võistlust, liikumist ja teisi, kellega end mõõta. See soosib võistluslikku ja sotsiaalset treeningut, alates meeskonnaspordist kuni jooksudeni hommikuses pargis. Rivaalidega treenimine toob esile jõu, mida üksi ei leia. Arvesta väikeste marrastustega ja suuna rahutus spordiväljakule enne, kui see muutub ärrituvuseks.

Tagurpidi asendis tähendus

Tagurpidi asendis on tuul vaibunud või lennutaja katuselt lahkunud. Loe seda ausalt ühena kahest: tervenemise või peitupugemisena. Tervenemise tähenduses hakkab sasipundar lahenema. Nööre harutatakse kannatlikult lahti, vaidlused lahendatakse tee taga ja eile teineteise lohesid lõiganud poisid liimivad täna koos paberit. See on leppimine pärast häälekat tüli, mis valmistab ette Tuulelohede kuue väljateenitud võitu. Ole see, kes astub katuselt esimesena alla.

Peitupugemise tähenduses on rivaalitsemine lakanud õpetamast ja muutunud kurnavaks: samad vaidlused ja ristuvad nöörid ilma kõrgust saavutamata. See võib viidata ka võistluse vältimisele kaotusehirmus, mis võtab sinult oskused, mida annab vaid võitlus. Toas hoitud lohe ei õpi kunagi tuult tundma. Mõtle järele, kumb see on, ja kui sa lihtsalt väldid taevast, sest keegi lendab paremini, mine tagasi üles.

Armastuses. Torm on möödumas või seda surutakse alla. Parimal juhul lõpeb pikk vaidlus naeruga või rivaalid taanduvad ja valik saab selgeks. Halvimal juhul hoiatab see konfliktide vältimise eest: solvumised neelatakse alla näilise rahu nimel ja midagi tõelist ei öelda välja. Loobuge punktiarvestusest ja meenutage, miks te võistlesite: teineteise, mitte teineteise üle võitmiseks.

Karjääris. Tööalane lahing vaibub või sellest hiilitakse kõrvale. Konfliktid lahenevad ja meeskonnad lepivad, seega kasuta rahu rivaalide tänamiseks. Varjuküljeks on vältimine: ideede tagasihoidmine koosolekutel, rollist loobumine ja häälekamatel kolleegidel edu noppida laskmine. Vaikimist tõlgendatakse puudumisena. See võib tähistada ka läbipõlemist poliitilistest intriigidest, mis kulutavad päeva ilma reaalset tööd edendamata.

Rahanduses. Võistlus kas lõpeb või sellest loobutakse. Rahaasjad saavad klaaritud, pärand jagatud ja igaüks saab oma osa. Hoiatuseks on vältimine: keeldumine kauplemisest, esimese hinna vastuvõtmine või klientide loovutamine konkurentidele. Sissetulek kahaneb, kui sa seda ei kaitse. Samuti võib see näidata hajutatud rahaasju ja liiga paljusid pisivõitlusi korraga, mistõttu tasub keskenduda vaid olulisele.

Tervises. Kehaline võistlus on läinud vales suunas. Kas on treening muutunud kurnavaks, kus tehakse trenni läbi valu kellegi teise võitmiseks, või on liikumine täielikult katkenud ja ärrituvus koguneb nagu lennutamata tuul. Mõlemad on sasipuntrad. Astu välja vigastavatest võrdlustest, puhka korralikult ja naase liikumise juurde mänguliselt.

Ajaloolised märkused

Selle kaardi vanim pildiline eelkäija asub umbes 1491. aasta Sola Busca taros Ferraras. Selle Sauade viis kehastab Gaius Lutatius Catulust, esimest plebeist konsulit, keda kujutatakse haavatud sõdurina pärjas kaalusid hoidmas, raamides konflikti kohuse ja vastupidavusena. Marseille' taro traditsioon loobus sellest pildist, paigutades viis saua geomeetrilisse ristumisse, ja tõlgendas kaarti läbi numeroloogia, kus viis lõhub nelja kindla ruudu.

Kaasaegse tähenduse kinnistas Kuldse Koidiku Ordu, mis sidus kaardi Geburah'ga, viienda sfääriga Elupuul, mida valitseb Marss ja mille nimeks on Karmus. Kui Sauade tuli siseneb sellesse karedasse sfääri, tekib hõõrdumine, ja ordu nimetas kaardi Tüli Isandaks. 1909. aastal lõid Arthur Edward Waite ja Pamela Colman Smith sellest olustikupildi: viis noorukit värvilistes rüüdes ristamas rohelisel aasal punganuppudega sauasid, mida Waite nimetas noorukite mänguliseks lahinguks. Ükski sau ei puuduta maad, mis märgib konflikti pinnapealsust ja tõelise kurjuse puudumist.

Pekingi taro viib selle tõlgenduse kindlasse kultuuriruumi. See säilitab numbri, tule ja sõbraliku võitluse idee ning tõlgib mängulise sõja katusepealseks tuulelohevõitluseks hutongi kohal. Erivärvilistest rüüdest saavad viis eri kujuga lohet, sauadest klaasipurused nöörid ning maapinda mittepuutuvad sauad elavad edasi paberist lohedena erapooletus tuules.

Vastavused

Number. Viis, tuul, mis lööb segi nelja kindla ruudu. Neli nurka hoiavad siseõue, seega pole viiendal jõul kindlat kohta ja ta peab oma ruumi eest võitlema, tuues kaasa rivaalitsemise ja ristuvad nöörid. Viis on ka käe number, viis sõrme rullil, ja kehalise õppimise sümbol: lohevõitlust ei saa õpetada teoreetiliselt, seda saab vaid ise läbi teha.

Astroloogia. Lõvi esimene dekaan, umbes 22. juulist 1. augustini, mida kaasvalitseb Saturn. Lõvi on eneseväljenduse ja jõu näitamise märk, kus iga lennutaja soovib näha oma draakonit kõrgeimal. Saturn toob nöörile raskuse, distsipliini ja piirid: nöörid katkevad, lohed kukuvad ja vaid kannatlik meisterlikkus elab sasipuntra üle. Saturn teebki häälekast lahingust tõelise kooli.

Element. Tuli selle kõige seltskondlikumas ja võistluslikumas vormis: energia, mis otsib teist energiat mõõduvõtuks. Tuli võitleb siin selleks, et särada, mitte hävitada, ja naudib väärikat vastast.

Kabala. Geburah, viies sfäär nimega Karmus või Tugevus, mille planeediks on Marss. Geburah on Elupuu kärpiv ja piirav jõud ning Sauade kokkupõrge selles andis Kuldsele Koidikule tiitli Tüli Isand.

Psühholoogiline vaatenurk

Töö- ja rühmaladumistes vastab see kaart Bruce Tuckmani meeskonna arengumudeli tormamise (storming) faasile. Värskelt moodustatud rühm katsetab piire, isiksused põrkuvad ja egod võitlevad ruumi pärast; kuigi see etapp on ebamugav, ei jõua seda vältiv meeskond kunagi järgneva harmooniani. Tuulelohede viis väljendab sedasama: hõõrdumine pole rühma ebaõnnestumine, vaid mehhanism, mille kaudu leitakse oma kuju.

Selle kaardi inimesed on nagu poisid katustel: elavad, häälekad ja heatahtlikud. Nad armastavad võistlust rohkem kui võitu ega jäta ühtki väljakutset vastu võtmata. Nad vaidlevad kirglikult, saevad oma nööri sinu oma vastu ja kutsuvad su seejärel õhtust sööma, sest nende agressiivsus on mäng ja mäng on väljaõpe. Tagurpidi asendis muutub sama vaim kibedaks või hääbub. Mõned ei suuda enam eristada mängu sõjast ja peavad võitma iga vaidluse. Teised on katuselt lõplikult lahkunud, tüdinud võistlemast ja keeldudes uuesti alustamast. Kaart soovitab hoida kuldset keskteed: võitle täie jõuga ja võta kaotust kui väärtuslikku infot.

Tuulelohede viis erinevates kaardipakides

Rider-Waite-Smith. Viis noorukit värvilistes rüüdes ristavad sauasid rohelisel aasal, pidades mängulist lahingut. Pekingi kaart säilitab selle pahatahtlikkuseta võistluse ja viib selle hutongi katustele, vahetades sauad viie ristuva lohenööri vastu.

Tarot de Marseille. Marseille' kaart on geomeetriline, viis ristatud saua ilma inimkujudeta, mida loetakse läbi nelja ruutu rikkuva viie numeroloogia. Peking säilitab selle numeroloogilise tuuma ja loob selle ümber elava stseeni.

Crowley-Thoth. Crowley pani kaardile nimeks Tüli (Strife) ja kujutas rituaalseid sauasid kollasel taustal, nähes konfliktis maagilise pühitsuse puhastavat tuld. Peking jagab mõtet vajalikust hõõrdumisest, kuid hoiab võitlejad inimlikena ja panused argisena.

Kaasaegsed tõlgendused. Uuemad pakid pehmendavad Sauade viit sageli terviklikuks ajurünnakuks ja aruteluks, mis lihvib ideid. Pekingi taro kuulub sellesse suunda, nähes rivaalitsemises häälekat õpipoisiiga, sest just lohevõitlus õpetab poistele tuule tundmist.

Kombinatsioonides ja kontekstis

Tuulelohede viis toob ladumisse aktiivse mõõduvõtu ning naabrid määravad, kas see võistlus õpetab või kurnab. Enne Tuulelohede kuut on see kõige lootusrikkam: sasipundar laheneb väljateenitud võiduks, mida kantakse õlgadel läbi turu. Tuulelohede nelja kõrval märgib see hetke, mil stabiilsus mureneb ja nöörid lahkuvad väravalt avatud taevasse.

Õukonnakaardid täpsustavad tooni. Rahulikuma Tule masti kuninga või kuninganna kõrval soovitab kaart tõusta pisinääklustest kõrgemale ilma oma identiteeti kaotamata. Pehmete armastuse ja puhkuse kaartide kõrval muutub tüli flirtivaks tögamiseks kahe inimese vahel. Kurnatuse kaartide kõrval kaldub see tagurpidi asendisse, kus lennutaja on mõõduvõtust väsinud ja valmis nööri kokku kerima.

Kui Tuulelohede viis kordub ladumistes, võta seda kutsel astuda võitlusse, mitte vaadata seda siseõue äärelt. Lennuta oma lohe rahvarohkesse taevasse, kaitse oma nööri huumoriga ja pane tähele, milline iil viis allapöörleva lohe kaasa. See tähelepanek ongi tõeline saak, mida kaart õpetab koju viima.