Talismany · Štěstí a pohostinnost

Maneki-neko

Známý také jako: Vábící kočka, kočka štěstí, kočka pro štěstí

Kočka se zvednutou tlapkou, provádějící japonské gesto pozvání, které západní svět obvykle vnímá jako přátelské mávání rukou.

Přehled

Původ
Tokio v období Edo
Název
Maneki-neko, vábící kočka
Zvednutá pravá tlapka
Peníze a bohatství
Zvednutá levá tlapka
Zákazníci a lidé
Obvyklé materiály
Keramika, později plast se solárním ramenem
Umístění
Směrem ke dveřím, vedle pokladny

Gesto, v němž tkví celá podstata

Kočka ve skutečnosti nemává na rozloučenou. Při japonském gestu přivolávání se ruka zvedne dlaní dopředu a prsty se sklánějí k sobě směrem k volajícímu. Přesně to dělá kočičí tlapka. Právě proto v tom západní návštěvníci vidí pozdrav, zatímco Japonci jasně čtou výzvu «pojďte dál».

Tento rozdíl ve vnímání je zásadní. Kočka neříká kolemjdoucím pouhé ahoj: zve je dovnitř. Plní konkrétní komerční funkci, což vysvětluje, proč figurka patří na práh obchodu nebo vedle pokladny, a nikoli na domácí oltář.

Která tlapka a co v ní drží

Běžný moderní výklad přiřazuje pravou tlapku penězům a celkovému finančnímu zdaru, zatímco levou tlapku zákazníkům a hostům. Existují i kočky s oběma zvednutýma tlapkami, které bývají někdy pokládány za příliš chamtivé, přesto je mnoho obchodníků bez rozpaků vystavuje.

Většina koček drží koban, oválnou zlatou minci z období Edo, často s vyznačenou hodnotou deseti milionů rjó, což byl vtipný odkaz na astronomické bohatství. Jiné nesou paličku hojnosti, rybu, tykev nebo modlitební tabulku. Bryndáček, rolnička a obojek jsou téměř samozřejmostí a vycházejí ze způsobu, jakým se v období Edo oblékaly opečovávané domácí kočky.

Barva nese další významy, převážně moderního původu: tříbarevná kočka (kaliko) je klasická a nejpříznivější, bílá symbolizuje čistotu, černá odhání zlé síly a nežádoucí vetřelce, zlatá přitahuje bohatství, červená chrání zdraví a růžová přináší lásku. Tato přiřazení jsou komerční a mohou se u různých výrobców mírně lišit.

Odkud figurka pochází

O původ tohoto talismanu soupeří několik legend a hned několik tokijských chrámů si nárokuje zásluhy.

Nejčastěji se vypráví příběh chrámu Gotokudži v Setagayi. Feudální pán, který se za bouře ukryl pod stromem, uviděl chrámovou kočku, jak zvedá tlapku a vábí ho k bráně chrámu. Vydal se za ní a v té chvíli do opuštěného stromu udeřil blesk. Šlechtic vděčný za záchranu života věnoval chudému chrámu štědré dary a zajistil mu prosperitu. Dnes v Gotokudži stojí tisíce malých bílých koček věnovaných návštěvníky, což vytváří jeden z nejpůsobivějších pohledů ve světě amuletů.

Svatyně Imado v Asakuse naopak odvozuje vznik kočky od keramiky Imado-jaki a snu chudé stařenky, které kočka poradila vyrábět hliněné sošky. Další legenda se pojí s kurtizánou ze čtvrti Jošiwara.

Historicky doloženým faktem zůstává, že vábící kočičí sošky se v Tokiu vyráběly a prodávaly již v polovině devatenáctého století, odkud se rozšířily po celém Japonsku a díky obchodu a emigraci i do celého světa.

Není to čínská kočka

Maneki-neko je původem ryze japonská, ačkoli dnes zdomácněla v čínských restauracích, obchodech a domácnostech po celém světě natolik, že ji mnozí považují za čínský symbol. Čínská komunita ji ve dvacátém století plně přijala za svou a plastová kočka na baterie s kývající tlapkou vyráběná v Číně dnes dominuje trhu.

Vlastnictví ani vystavení figurky nepodléhá žádným zákazům. Od počátku šlo o světský předmět určený k volnému prodeji. Jediné pravidlo, které stojí za to dodržovat, se týká umístění: kočka by měla hledět směrem ke dveřím, protože jejím úkolem je zvát lidi dovnitř.

Jak maneki-neko vybrat a umístit

Praktické zásady pro podnikání i domov bez přehnané rituální přísnosti.

  1. Zvolte tlapku podle svého záměru: pravou pro zisk, levou pro zákazníky a hosty.
  2. Zvažte barvu podle přání: tradiční tříbarevná přináší nejvíce štěstí, černá chrání a zlatá láká blahobyt.
  3. Postavte ji čelem ke vchodu, na práh nebo přímo k pokladně.
  4. Umístěte figurku do výše očí nebo výše, nikdy ji nenechávejte na zemi.
  5. Udržujte ji v čistotě. Zapadlá prachem působí v obchodě nevzhledně, což je otázka dobrého vychování, nikoli mystiky.
  6. Pokud jste ji získali v chrámu jako Gotokudži, bývá zvykem ji tam po roce vrátit.

Moderní provedení s kývací tlapkou na baterie či solární pohon jsou zcela běžnou součástí praxe. Tradice s masovou výrobou počítala od samého vzniku.

S čím maneki-neko souvisí

Její účel a další talismany na prodejním pultu.

Otázky k zamyšlení

  • Tato kočka lidi zve dovnitř, místo aby je držela zpátky. Kolik znáte jiných talismanů, které jsou přímou pozvánkou?
  • O její vznik se přou různé chrámy a žádný nemá nezvratné důkazy. Potřebuje ochranný symbol bezchybný historický rodokmen?
  • Od prvního dne byla vyráběna ve velkých sériích. Ubírá jí masová produkce na hodnotě oproti ručnímu dílu?

Často kladené otázky

Další Budai
Všech dvacet amuletů

Nejnovější příspěvky

Objevte starověkou moudrost tarotových karet a odemkněte tajemství své duchovní cesty. Náš blog je vaším vstupem do porozumění bohaté symbolice, významům a praktickým aplikacím čtení tarotu.