Gli Amanti

Iconografia e simbolismo

Gli Amanti di Pamela Colman Smith è l'immagine che la maggior parte delle persone evoca quando pensa a questa carta, ed è del tutto diversa dal mazzo che ha sostituito. Laddove la carta di Marsiglia affollava un uomo combattuto tra due donne, la Smith ha disegnato soltanto due figure: Adamo ed Eva, nudi nel Giardino dell'Eden, ciascuno radicato davanti al proprio albero. Il mazzo interpreta quella nudità come schietta sincerità. La coppia non nasconde nulla, lasciando spazio solo alla fiducia e all'apertura; fianco a fianco anziché l'uno sopra l'altra, appaiono come pari nel legame.

Sopra di loro l'Arcangelo Raffaele spiega le ali in segno di benedizione. Il suo nome significa "Dio guarisce", e nel sistema della Golden Dawn egli governa l'elemento Aria, che lega l'intera scena ai Gemelli. Alle sue spalle risplende un grande sole, che questo mazzo interpreta come principio maschile divino, calore e forza che presiedono all'unione. Lo sguardo dell'angelo rivolto verso il basso indica che l'incontro sottostante è benedetto dall'alto.

La Smith ha diviso la vegetazione in due metà deliberate. Dietro Adamo cresce l'Albero della Vita, i cui dodici frutti sono raffigurati come lingue di fuoco per i segni dello zodiaco e la forza vitale attiva. Dietro Eva si erge l'Albero della Conoscenza con il serpente avvolto attorno al tronco, principio ricettivo e punto d'ingresso della dualità e della scelta morale. Gli sguardi completano lo schema: Adamo guarda Eva, Eva guarda Raffaele. La mente razionale raggiunge il divino solo attraverso la mente intuitiva e sentimentale.

Significato fondamentale

Gli Amanti di questo mazzo è una carta di scelta prima ancora di essere una carta d'amore. Segna la sesta tappa del Viaggio del Matto, il momento in cui il viaggiatore smette di prendere ordini dalla legge dell'Imperatore e dal dogma dello Ierofante per scegliere per la prima volta un proprio cammino. Il mazzo lo definisce come il momento dell'Eroe in cui decidere se rimanere sotto il tetto paterno o partire da solo, una scelta convinta nata dai propri valori anziché dalle pressioni esterne.

L'armonia dipinta dalla Smith è reale, ma è condizionata. Sopraggiunge quando le azioni esterne si allineano con le convinzioni interiori, quando ciò che fai corrisponde finalmente a ciò che ritieni vero. La carta racchiude anche l'unione di maschile e femminile, della mente con l'emozione, quella ricerca di pienezza che questo mazzo nomina esplicitamente, cosicché la scelta che ti pone si risolve raramente con la sola logica. Qualsiasi cosa tu scelga ridisegnerà la strada da percorrere.

Significato al dritto

Al dritto, Gli Amanti parla di amore, unione e armonia, pur dando maggiore peso alla scelta e al sincero allineamento rispetto a un sentimento passeggero. La coppia nuda dà il tono: un legame abbastanza profondo da metterti a nudo, un partner che agisce come uno specchio sincero.

In amore. Una connessione basata sull'apertura pretesa dalle immagini della carta: due persone che si mostrano del tutto l'una all'altra e crescono attraverso ciò che vedono. Può indicare una passione romantica, ma la versione duratura arriva solo quando i valori si allineano sinceramente.

Nel lavoro. Una partnership sinergica il cui risultato supera ciò che ciascuna parte potrebbe ottenere da sola. La carta pone anche la scelta più difficile tra un percorso sicuro e ben retribuito e uno guidato dalla passione, chiedendo di seguire i propri valori più profondi, poiché il denaro non può placare uno spirito disallineato.

Nelle finanze. Una decisione che ruota attorno a ciò a cui dai davvero valore anziché basarsi solo sul foglio di calcolo. I progetti condivisi e le priorità allineate prosperano, mentre le scelte che tradiscono la tua etica portano raramente a buoni risultati.

Nella salute. Uno stimolo a compiere scelte che ti facciano davvero bene e a integrare mente e corpo. In questo contesto, il benessere deriva dall'onorare ciò che già sai di cui hai bisogno.

Significato al rovescio

Al rovescio, Gli Amanti mette in guardia dal disallineamento. Le tue azioni e i tuoi valori si sono allontanati, oppure una scelta che continui a evitare ti ha bloccato, lasciando che siano forze esterne a stabilire la tua direzione. Rifiutarsi di scegliere è pur sempre una scelta, e di solito porta alla stagnazione.

In amore. Fiducia spezzata, disarmonia o tentazione. L'energia della più antica carta di Marsiglia, la scelta tra partner concorrenti, si trova ancora sotto le due figure della Smith, quindi al rovescio può suggerire che uno sguardo si è allontanato e qualcuno sta valutando in silenzio un interesse esterno. Ha bisogno di carte di supporto prima di muovere accuse a chiunque.

Nel lavoro. Sensazione di essere intrappolati in un lavoro privo di significato e staccato dal proprio vero sé, oppure una partnership che nasconde priorità disallineate e fiducia incrinata sotto una superficie di cortesia.

Nelle finanze. Inseguire la sicurezza a spese del proprio spirito, o decisioni finanziarie prese contro ciò in cui si crede davvero.

Nella salute. Un conflitto interiore lasciato irrisolto, ignorando ciò che il corpo e la mente chiedono, o un equilibrio che si è incrinato.

Cenni storici

Gli Amanti dei Rider-Waite-Smith ha rappresentato una netta rottura del mazzo con tutto ciò che lo aveva preceduto. I primi Amanti, presenti in carte come il Visconti di Modrone del 1441 circa, riguardavano il matrimonio come contratto: figure con araldica familiare, un cane bianco per la fedeltà e mani giunte che nell'Italia del XV secolo sigillavano l'unione più saldamente di qualsiasi anello. I Tarocchi di Marsiglia hanno poi ribattezzato la carta L'Amoureux trasformandola in una prova morale, un giovane a un bivio tra una donna modesta e una attraente sotto un Cupido bendato, la Scelta di Ercole resa visibile.

Arthur Edward Waite scartò del tutto quell'uomo combattuto. Lavorando con l'artista Pamela Colman Smith, entrambi membri dell'Ordine Ermetico della Golden Dawn, riportò la carta a due sole figure nei ruoli di Adamo ed Eva. Ciò rafforzò il legame dei Gemelli con i Gemini e gli permise di arricchire il giardino con il simbolismo cabalistico dell'Eden riguardante i due alberi, il serpente e l'angelo. La Smith dipinse le 78 immagini del mazzo nel 1909, e William Rider & Son lo pubblicò a Londra l'anno successivo. Per decenni il mazzo è stato noto come "Rider-Waite"; i nomi ora comuni "Rider-Waite-Smith" e "Smith-Waite" rendono giustizia all'illustratrice la cui mano ha plasmato ogni singola carta.

Corrispondenze

Numero. È il VI, un numero di armonia ed equilibrio, nonché della dualità che l'armonia deve riconciliare. In questo mazzo il suo gemello nell'ombra è Il Diavolo alla posizione XV, le cui cifre si riducono nuovamente a sei.

Astrologia. I Gemelli governano la carta, il segno d'aria mobile dei Gemelli guidato dal rapido e comunicativo Mercurio. L'abbinamento si adatta a una carta che parla di due poli in dialogo e delle scelte che si compiono tra di loro.

Elemento. Aria, il regno della mente, del linguaggio e dell'analisi, lo stesso elemento del seme di Spade.

Cabala. Occupa il 17° sentiero, da Binah (la Comprensione) a Tiphereth (la Bellezza). La sua lettera ebraica è Zain, la spada, uno strumento di divisione. Per questa ragione, nella tradizione più ampia, Crowley ha posto l'intera carta sotto un Arco di Spade e l'ha abbinata all'Arte, o Temperanza, come le due metà di Solve et Coagula: Gli Amanti separa il mondo negli opposti, l'Arte li riunisce.

Dignità elementale. Accanto alle Spade, il tratto decisionale della carta si affila, orientando la lettura verso l'analisi richiesta da una scelta reale.

Prospettiva psicologica

Il mazzo cita direttamente l'anima e l'animus, e l'interpretazione junghiana ben si adatta alla coppia equilibrata della Smith sotto le ali di Raffaele. Ogni psiche possiede una controparte di sesso opposto, il femminile interiore in un uomo e il maschile interiore in una donna, e le due figure unite sotto l'angelo rappresentano l'integrazione di quella metà nascosta in un sé completo. Il testo stesso di questo mazzo inquadra la medesima idea come l'esplorazione del divino attraverso il femminile per mezzo del maschile logico, una ricerca di pienezza anziché l'immagine di due persone separate.

Il problema è che, finché non svolgiamo questo lavoro in modo consapevole, proiettiamo quella figura interiore su persone reali, e ciò che la cultura chiama innamorarsi dell'anima gemella è spesso l'innamoramento della nostra metà non integrata riflessa nell'altro. La delusione è incorporata nel processo. Prima o poi la proiezione si incrina contro la realtà quotidiana dell'altra persona. La risposta immatura è andarsene per trovare uno schermo nuovo su cui proiettare; quella matura è la compassione, la scelta di una relazione solida che accetti entrambi i partner come imperfetti e reali. Letta in questo modo, la carta supera il semplice romanticismo: i lettori asessuali e aromantici la intendono come una scelta di valori e di auto-accettazione, mentre i lettori queer usano le sue due figure per il lavoro di riconciliazione con il proprio corpo e la propria identità.

Gli Amanti nei diversi mazzi

L'Eden della Smith è ormai il punto di riferimento rispetto al quale vengono misurati gli altri Amanti, per cui è utile osservare cosa abbia mantenuto e cosa abbia abbandonato.

Tarocchi di Marsiglia. L'Amoureux mantiene il giovane al bivio tra una donna modesta e una attraente, con il Cupido bendato in alto. Waite ha attinto la carica della scelta morale da questa carta, ma ha eliminato l'impostazione a tre figure.

Crowley-Thoth. Crowley costruisce l'Atu VI sotto un Arco di Spade per la lettera Zain e mette in scena le Nozze Chimiche di un Re Nero e una Regina Bianca, rinviando la loro consumazione alla successiva carta dell'Arte. Un uovo orfico alato attende alla base, mentre tenui figure sullo sfondo conservano la sua lettura più cupa della carta come "I Fratelli", la storia di Caino e del primo sacrificio di sangue, con un Cupido la cui faretra reca la scritta Thelema. Laddove la Smith ha dipinto l'innocenza, Crowley ha dipinto l'alchimia.

Mazzi moderni. Gli artisti contemporanei e queer svincolano del tutto la carta da Adamo ed Eva, interpretando la sua unione come famiglia scelta, accettazione di sé o energie fluide all'interno di un unico corpo, ricentrando l'attenzione sulla scelta e sui valori anziché sulla coppia uomo-donna.

In combinazione e nel contesto

Nell'architettura stessa di questo mazzo, Gli Amanti è costruito come la metà luminosa di una coppia. Il suo gemello oscuro è Il Diavolo, e Waite e Smith hanno reso visibile questo legame di proposito: gli stessi uomo e donna nudi, ora con le corna e incatenati a un altare nero sotto Bafometto anziché liberi sotto Raffaele. Laddove Gli Amanti è libera scelta e legame reciproco, Il Diavolo è attaccamento guidato dalla paura, con catene abbastanza allentate da poter essere sfilate ma indossate per scelta. Estratti insieme, i due possono segnalare un legame traumatico o una chimica di dipendenza scambiata per destino.

Gli Amanti viene anche spesso messo a confronto con il Due di Coppe, e la differenza è importante. Il Due di Coppe appartiene agli Arcani Minori ed è quotidiano, la dolce storia d'amore fatta di appuntamenti e primi "ti amo" tenuta viva dall'impegno di ogni giorno. Gli Amanti appartiene agli Arcani Maggiori ed è archetipico, una collisione karmica tra quasi-opposti attratti per completare l'uno le lezioni dell'altro. Uno è un invito a condividere la vita; l'altro è un mandato a trasformare l'anima.

Nelle questioni di fedeltà, la carta si appoggia alle carte vicine prima di esprimere un giudizio severo. Affiancata dal Sette di Spade suggerisce inganni e sotterfugi, dal Tre di Spade un triangolo amoroso e il mal di cuore, dalla Luna segreti nascosti, e dal Cavaliere di Bastoni un giocatore irrequieto in cerca di emozioni. Da sola non accusa nessuno; in quella compagnia diventa una prova di lealtà.