হাগালাজ

আকৃতি

একটি দণ্ড দিয়ে যুক্ত দুটি খাড়া রেখা। দণ্ডটি সমতল হলে রুনটি হয় ᚺ, আর এটি আড়াআড়ি থাকলে হয় ᚻ। এল্ডার ফিউথার্কের ক্ষেত্রে দুটি রূপই পাওয়া যায় এবং কোনোটিই ভুল নয়।

সমতল দণ্ডের রূপটি সত্যিকারের অনুভূমিক দাগযুক্ত অল্প কয়েকটি রুনের একটি। এটি অস্বাভাবিক, কারণ অনুভূমিক খাঁজগুলো কাঠের আঁশ বরাবর কাটা হয় এবং এগুলো সহজে ফেটে বা মুছে যাওয়ার প্রবণতা থাকে। হয়তো এ কারণেই আড়াআড়ি রূপটি এর পাশাপাশি টিকে ছিল এবং শেষ পর্যন্ত এর বংশধর লিপিগুলোতে প্রাধান্য পেয়েছিল।

নাম

প্রোটো-জার্মানিক haglaz বা শিলাবৃষ্টি। প্রাচীন ইংরেজি hægl, প্রাচীন নর্স hagall, আধুনিক জার্মান Hagel, আধুনিক ইংরেজি hail। এটি লিপির সবচেয়ে সুরক্ষিত পুনর্গঠনগুলোর একটি। তিনটি রুন কবিতাই একই বস্তুর কথা বলে এবং প্রতিটি বংশধর ভাষাও এ ব্যাপারে একমত।

এটি দ্বিতীয় আয়েত্তেরও নাম দেয়। এই নামকরণ আধুনিক প্রথা, যা প্রতিটি দলের প্রথম রুন থেকে নেওয়া হয়েছে। তবে যে দলটির নেতৃত্ব এটি দিচ্ছে, তা নিশ্চিতভাবেই কঠোর।

সবচেয়ে শীতল শস্য

তিনটি কবিতাই শিলাবৃষ্টিকে শস্য বলে উল্লেখ করেছে, যা মনোযোগ দেওয়ার মতো একটি বিষয়।

প্রাচীন ইংরেজি স্তবকটি একে সবচেয়ে সাদা শস্য বলে। নরওয়েজীয় স্তবক একে শীতলতম শস্য বলে। আইসল্যান্ডীয় কবিতাটি kaldakorn বা শীতল শস্য দিয়ে শুরু হয়। এরপর প্রবল তুষারপাত এবং এর তৃতীয় কেনিংয়ে সাপের রোগের কথা উল্লেখ করে।

এটি নিছক অলংকার নয়। শিলাবৃষ্টি শস্যের মতো দেখতে হয়ে নিচে নামে, যেখানে শস্য জন্মে সেখানে পড়ে এবং সত্যিকারের শস্য ধ্বংস করে। গ্রীষ্মের ভুল সময়ে হওয়া একটি শিলাবৃষ্টি পুরো বছরের খাবার কেড়ে নিতে পারে। কবিতাগুলোতে একটি কৃষিজাত বিপর্যয়ের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে, সেই বস্তুর শব্দভাণ্ডার দিয়ে যা এটি ধ্বংস করে।

এরপর প্রাচীন ইংরেজি স্তবকটি এমন কিছু করে যা অন্য কোনো স্তবক করে না। এটি শিলাবৃষ্টির শেষ পরিণতি পর্যন্ত অনুসরণ করে। এটি ঘূর্ণায়মান হয়ে নিচে নামে, বাতাসে গড়িয়ে পড়ে এবং পরে পানিতে পরিণত হয়। এর ক্ষতি বাস্তব, তবে উপাদানটি স্থায়ী হয় না। এই একটি সমাপ্তি বাক্যাংশের কারণেই হাগালাজ কেবল একটি বিপর্যয়ের রুন নয়।

কঠোর আয়েত্ত শুরু করা

হাগালাজ আটটি রুনের দ্বিতীয় দল শুরু করে। এরপরের ক্রমটি লিপির সবচেয়ে অন্ধকারাচ্ছন্ন অংশ। শিলাবৃষ্টি, অভাব, বরফ, এবং তারপর বছর ঘুরে দাঁড়ায়। আবহাওয়া, অভাব, স্থবিরতা এবং তার পরেই আসে স্বস্তি।

আয়েত্তের বিভাজনগুলো উদ্ভাবিত নয়, বরং প্রামাণিক। ভাদস্টেনা এবং গ্রুম্পান দুটি ব্র্যাক্টিয়েটেই চব্বিশটি রুনকে আটটির তিনটি দলে ভাগ করা হয়েছে। এই বিভাজন কী কাজে ব্যবহৃত হতো তা স্পষ্ট নয়, তবে মধ্যযুগীয় আইসল্যান্ডীয় সাইফার রুনগুলো এর একটি ব্যবহার পরিষ্কার করে দেয়। একটি সাংকেতিক অক্ষরকে দুটি চিহ্ন হিসেবে লেখা যেত যার অর্থ "দ্বিতীয় দল, তৃতীয় অক্ষর"। এটি তখনই সম্ভব যখন এই বিভাজন সবার জানা থাকে।

মাঝখানের আয়েত্তের ভেতরের বিষয়গুলো কি উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবেই কঠোর করা হয়েছিল, নাকি এটি এমন একটি নকশা যা পরবর্তী পাঠকরা অন্যান্য কারণে নির্ধারিত ক্রমে খুঁজে পেয়েছেন, তা মীমাংসা করা যায় না। নকশাটি সেখানে আছে, তবে উদ্দেশ্য উদ্ধার করা সম্ভব নয়।

শিলালিপিতে ব্যবহার

h অক্ষর হিসেবে এটি পুরো কর্পাস জুড়েই পাওয়া যায়। ফিনেন থেকে পাওয়া ভিমোস চিরুনিতে harja শব্দেও এটি আছে। এর সময়কাল ১৬০ খ্রিষ্টাব্দের আশেপাশে এবং এটি দীর্ঘকাল ধরে সবচেয়ে পুরোনো প্রশ্নাতীত রুন শিলালিপি হিসেবে বিবেচিত। শব্দটি প্রোটো-জার্মানিক harjaz বা যোদ্ধা থেকে ব্যক্তিগত নাম বা উপাধি হিসেবে পড়া হয়।

এটি গালেহাস হর্নে Hlewagastiz শব্দে এবং বোরকেতর্প অভিশাপ সূত্রের শুরুতেও পাওয়া যায়। আকর্ষণ বা মন্ত্র হিসেবে শুধু এই রুনের ব্যবহার টিকে থাকার কোনো প্রমাণ পাওয়া যায়নি।

রিডিংয়ে অর্থ

হাগালাজ হলো সেই রুন যা আপনার সাথে ঘটে। এটি কোনো সিদ্ধান্তের ফল নয়, বা কারও তৈরি করা পরিস্থিতি নয়। এটি আবহাওয়া।

একটি স্প্রেডে এটি এমন ব্যাঘাত নির্দেশ করে যা প্রশ্নকারীর নিয়ন্ত্রণের বাইরে থেকে আসে। চাকরি হারানো, অসুস্থতা, দুর্ঘটনা, অন্য কোথাও নেওয়া সিদ্ধান্ত যা আপনার ওপর এসে পড়ে, অথবা এমন পরিস্থিতির কারণে ভেঙে যাওয়া পরিকল্পনা যা কেউ আগে থেকে ধারণা করতে পারেনি। এটি কঠিন রুনগুলোর মধ্যে সবচেয়ে নৈর্ব্যক্তিক। থুরিসাজের পেছনে একজন কাজ করে, নৌধিজে আপনি একটি অবস্থার মধ্যে থাকেন, কিন্তু হাগালাজ কেবলই আছড়ে পড়ে।

প্রাচীন ইংরেজি কবিতা রিডিংয়ের দ্বিতীয় ভাগ যোগান দেয়, এবং এটিই হাগালাজকে একটি সর্বনাশা কার্ড হতে বাধা দেয়। শিলাবৃষ্টি গলে যায়। এর ক্ষতি বাস্তব, ঝড়টি সংক্ষিপ্ত, এবং এরপর যা থাকে তা বরফ নয়, পানি। বাস্তবে এর অর্থ হলো, ব্যাঘাতটি সত্যি, আপনি এটি ঘটাননি এবং এটি স্থায়ী কোনো অবস্থা হবে না। এটি যা রেখে যায় তা হয়তো কাজে লাগতে পারে।

এটি একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য, যা মনে রাখা জরুরি। হাগালাজ ফসল বাঁচার প্রতিশ্রুতি দেয় না। এটি বলে যে শিলাবৃষ্টি স্থায়ী হয় না।

এর কোনো বিপরীত অর্থ নেই কেন

দুটি খাড়া রেখা এবং এর মাঝে একটি দণ্ড। এটিকে উল্টে দিলেও কিছুই বদলায় না। হাগালাজ এল্ডার ফিউথার্কের সেই নয়টি রুনের একটি, যাকে উল্টানো যায় না। অন্যগুলো হলো গেবো, নৌধিজ, ইসা, জেরা, ইহওয়াজ, সোউইলো, ইংওয়াজ এবং দাগাজ।

বিপরীত অর্থের এই অনুপস্থিতি এর প্রসঙ্গের সাথে খুব ভালোভাবে মানানসই। আবহাওয়ার কোনো সোজা বা উল্টো দিক নেই। একটি ঝড় আপনার প্রতি ভালো বা খারাপ উদ্দেশ্য নিয়ে আসে না। যে রুন নৈর্ব্যক্তিক শক্তি নিয়ে কথা বলে, তার অর্থ কোন দিকে মুখ করে আছে তার ওপর নির্ভর করাটা অদ্ভুত।

যে রিডাররা উল্টো অর্থ ব্যবহার করেন, তারা এটি চারপাশের রুন বা উপুড় করে রাখা অবস্থার মাধ্যমে পরিচালনা করেন। কিছু আধুনিক বইয়ে উল্টো হাগালাজের অর্থ হিসেবে দীর্ঘস্থায়ী সংকটের কথা বলা হয়েছে। তবে রুনের আকৃতিতে এর কোনো ভিত্তি নেই এবং এই সাইট নতুন কোনো অর্থ উদ্ভাবন করে না।

আধুনিক গুপ্ত স্তর

ওপরের উপাদান, গাছ এবং দেবতার গুণাবলী বিংশ শতাব্দীর পুনর্জাগরণের অন্তর্গত, প্রধানত থরসন এবং আসউইন। হেল এবং উর্ড-এর সাথে সম্পর্কটি হলো ভাগ্য ও ধ্বংস হিসেবে শিলাবৃষ্টির একটি আধুনিক ব্যাখ্যা, যা মধ্যযুগীয় কোনো উৎসে বলা হয়নি।

সমসাময়িক রুন বইগুলোতে হাগালাজকে রূপান্তরের বীজ হিসেবে পড়া হয়। এটি কবিতাগুলোর চেয়ে শস্যের রূপককে অনেক দূর পর্যন্ত নিয়ে যায়। কবিতাগুলো শিলাবৃষ্টিকে শস্য বলে কারণ এটি দেখতে শস্যের মতো এবং শস্য ধ্বংস করে। এটিকে এমন একটি বীজ হিসেবে বিবেচনা করা যা অঙ্কুরিত হয়ে বেড়ে উঠবে, তা আসলে চিত্রের একটি আধুনিক বিপরীতমুখী ধারণা, এর অনুবাদ নয়।

গুইডো ফন লিস্টের ১৯০২ সালের আরমানেন ব্যবস্থা হাগাল-কে একটি সর্বব্যাপী "মাদার রুন" হিসেবে কেন্দ্রীয় জায়গা দেয়। এর কোনো এপিগ্রাফিক ভিত্তি নেই। ওই ব্যবস্থাটি সরাসরি ভোল্কিশ এবং পরে নাৎসি প্রতীকে রূপান্তরিত হয় এবং এসএস (SS) বিশেষ করে হাগাল আকৃতিটি গ্রহণ করে। যখন কোনো আধুনিক বই হাগালাজকে মহাবিশ্বের স্ফটিক কাঠামো হিসেবে বর্ণনা করে, তখন এটি প্রায় সবসময়ই লিস্টের কথার পুনরাবৃত্তি করে।

অন্যান্য রুনের সাথে

হাগালাজ এবং নৌধিজ (ᚾ) ও ইসা (ᛁ) একসাথে দ্বিতীয় আয়েত্তের পূর্ণ সূচনা এবং লিপির সবচেয়ে কঠিন পর্যায় নির্দেশ করে। ক্ষতি, তারপর অভাব, তারপর স্থবিরতা।

হাগালাজ এবং জেরা (ᛃ) হলো সেই জুটি যা এর সমাধান করে। বছর ঘুরে দাঁড়ানোর বিপরীতে শিলাবৃষ্টি। ঝড় একটি চক্রের ভেতরে থাকে এবং চক্রটি চলতে থাকে।

হাগালাজ এবং উনজো (ᚹ) নিজেই আয়েত্ত সীমানা। একটি স্থিতিশীল পরিস্থিতি আবহাওয়ার সম্মুখীন হয়।

হাগালাজ এবং বেরকানো (ᛒ) বর্ধনশীল কিছুর ক্ষতি হিসেবে পড়া হয়। যেসব প্রশ্নে এটি প্রাসঙ্গিক, সেখানে এটি প্রায়ই নতুন কোনো প্রকল্প বা গর্ভাবস্থার দিকে নির্দেশ করে।

হাগালাজ এবং লাগুজ (ᛚ) প্রাচীন ইংরেজি স্তবকের শেষ পর্যন্ত অনুসরণ করে। শিলাবৃষ্টি ইতোমধ্যে পানিতে পরিণত হয়েছে এবং ব্যাঘাতটি এখন এমন কিছু যা আঘাত করার পরিবর্তে প্রবাহিত হয়।