Den samme tolkningen, ført gjennom hvert av den kinesiske dyrekretsens tolv dyr.
鼠
Rotten
Du vil passere milepælen og umiddelbart regne ut den neste. Stans ved denne i dag. Fire av staver er et anerkjent fundament, og anerkjennelsen er selve arbeidet.
牛
Oksen
Fundamentet er ditt; du la det. Heng opp girlanderen selv i dag. Du vil ønske at noen andre kaller det fullført, og kortet sier at du kan gjøre det selv.
虎
Tigeren
Du vil hoppe over de fire stavene og rive ned girlanderen. Gå under den. I dag krysses terskelen langsomt, og danserne løper ikke om kapp.
兔
Haren
En feiring der alle ser på er marerittet ditt, og i dag er det kortet. Liten girlander, to dansere, ett slott. La det bli sett og la det være lite.
龍
Dragen
Slottet er ikke et slott ennå, og du vil bli skuffet over girlanderen. I dag er girlanderen poenget. Grunnmuren er det som feires, og det er hva du bygget.
蛇
Slangen
Du vil markere terskelen alene og i hemmelighet. Ta med én annen person i dag. Fire av staver har to dansere, og den andre danseren er selve kortet.
馬
Hesten
Du vil løpe gjennom portalen til slottet og finne det uferdig. Stans ved portalen. I dag er feiringen her, ved milepælen, ikke ved målet.
羊
Geiten
Du vil vente på å bli fortalt at det er tid for å feire. Tiden er inne. Heng opp girlanderen selv i dag, og inviter den ene personen som vil danse.
猴
Apen
Du vil gjøre feiringen smart. Gjør den enkel. I dag: fire staver, en girlander, to personer, og grunnen er din: det er hele utformingen.
雞
Hanen
Du vil sjekke om de fire stavene er snorrette. De står. I dag krysses terskelen som den er, og slottets nøyaktighet er arbeidet for en annen måned.
狗
Hunden
Du bygget grunnmuren for andre mennesker og vil feire hjemkomsten deres. I dag er den også din. Gå under girlanderen som en av danserne.
豬
Grisen
Dette er ditt kort, og du vil gjøre det til en fest. Bra. Den ene instruksen er å vite hva girlanderen markerer, slik at festen handler om noe.