Isto tumačenje, provedeno kroz svaku životinju kineskog zodijaka.
鼠
Štakor
Pronašli ste svaki prolaz među mačevima i niste iskoristili nijedan, čekajući bolji. Danas iskoristite prolaz koji imate. Kavez ne postaje bolji proučavanjem.
牛
Bivol
Stajat ćete među mačevima dok vas netko ne odveže. Nitko ne dolazi. Danas sami pomaknite jednu ruku; povez popušta, i oduvijek je popuštao.
虎
Tigar
Jurnut ćete na mačeve zavezanih očiju. Skinite povez. Danas je izlaz u hodanju, a ne u borbi, i prolaz je točno ispred vas.
兔
Zec
Mačevi stoje ondje gdje ste se zaustavili, a vi se zaustavljate prerano. Danas je polje sigurnije od kaveza. Skinite povez s očiju i pogledajte koliko prostora ima.
龍
Zmaj
Biti vezan vrijeđa vas, a ta vas je uvreda zadržala na mjestu. Danas odložite uvredu. Užad je labava i nikada nije bila vrijedna tolikog bijesa.
蛇
Zmija
Znate da su vezovi labavi i odabrali ste ostati. Danas se zapitajte čemu to ostajanje služi. Ako nema odgovora, prolaz među mačevima je odgovor.
馬
Konj
Trčat ćete s povezom na očima i udariti u mač. Danas: skinite povez, jedan korak, a zatim trčite. Redoslijed je važniji od brzine.
羊
Koza
Čekate da vam netko kaže da je sigurno pomaknuti se. Danas to recite sami sebi. Vezovi su labavi, među mačevima ima prolaza, a dopuštenje neće doći izvana.
猴
Majmun
Kavez će vam biti zanimljiv i ostat ćete ga proučavati. Danas je proučavanje sam kavez. Pomaknite jednu ruku, prođite kroz prolaz i zainteresirajte se za nešto drugo.
雞
Pijetao
Popisali ste svaki mač i njegov kut. Popis je potpun i popis je sam zid. Danas ga odložite i opipajte vez, koji je labav.
狗
Pas
Ostali ste u kavezu jer je netko koga volite također u njemu. Danas provjerite jesu li doista. Većinu vremena kavez je držao samo jednoga, i to ste bili vi.
豬
Svinja
Kavez je neudoban, a vi ste ga učinili domaćim. Danas ga učinite praznim. Olabavite povez, napravite jedan korak i uvjerite se da je polje oduvijek bilo ondje.