Tentýž výklad, přečtený přes každé zvíře čínského zvěrokruhu.
鼠
Krysa
Našli jste v mečích každou mezeru a nevyužili žádnou, protože jste čekali na lepší. Dnes využijte mezeru, kterou máte. Klec se dalším zkoumáním nevylepší.
牛
Buvol
Budete stát mezi meči, dokud vás někdo neodváže. Nikdo nepřijde. Pohněte dnes rukou sami; pouta povolí a povolovala vždycky.
虎
Tygr
Zaútočíte na meče se zavázanýma očima. Sundejte si pásku z očí. Dnes je cesta ven chůzí, ne bojem, a mezera je přímo před vámi.
兔
Zajíc
Meče stojí tam, kde jste se zastavili, a vy se zastavujete brzy. Dnes je volné pole bezpečnější než klec. Sundejte pásku z očí a podívejte se, kolik prostoru tu je.
龍
Drak
Pouta vás urážejí a právě tato uraženost vás drží na místě. Dnes tu uraženost odložte. Pouta jsou volná a za ten vztek nikdy nestála.
蛇
Had
Víte, že pouta jsou volná, a přesto jste se rozhodli zůstat. Dnes se zeptejte, k čemu to setrvávání slouží. Pokud nenajdete odpověď, mezerou mezi meči je samotná odpověď.
馬
Kůň
Poběžíte se zavázanýma očima a narazíte do meče. Dnes pásku dolů, jeden krok a pak běžte. Na pořadí záleží víc než na rychlosti.
羊
Koza
Čekáte, až vám někdo řekne, že je bezpečné se pohnout. Dnes si to řekněte sami. Pouta jsou volná, mezi meči jsou mezery a povolení zvenčí nepřijde.
猴
Opice
Klec vám bude připadat zajímavá a zůstanete, abyste ji prozkoumali. Dnes je samotné zkoumání touto klecí. Pohněte jednou rukou, projděte mezerou a začněte se zajímat o něco jiného.
雞
Kohout
Vypsali jste každý meč a jeho úhel. Seznam je úplný a ten seznam je tou zdí. Dnes ho odložte a ohmatejte pouta, která jsou volná.
狗
Pes
Zůstali jste v kleci, protože v ní je i někdo, koho máte rádi. Přesvědčte se dnes, zda tam skutečně je. Většinu času ta klec držela jen jediného člověka, a tím jste byli vy.
豬
Vepř
Klec je nepohodlná, ale vy jste si ji zabydleli. Dnes ji nechte prázdnou. Uvolněte pouta, udělejte jeden krok a zjistíte, že pole tu bylo vždycky.