The Sugar-Figure Man

Απεικόνιση και συμβολισμός

Η Ταρώ του Πεκίνου δίνει στον Μάγο ένα επάγγελμα και έναν πάγκο. Είναι ο Τεχνίτης της Ζάχαρης, 吹糖人, ένας πλανόδιος τεχνίτης σε ένα πανηγύρι ναού, που φυσάει λιωμένη ζάχαρη για να φτιάξει έναν ημιδιαφανή δράκο, ενώ τα παιδιά συνωστίζονται γύρω από το καρότσι. Δεν υπάρχει βωμός, ούτε τελετουργικός μανδύας, ούτε υψωμένο ραβδί. Εδώ, η μαγεία είναι μια καθημερινή τέχνη που εκτελείται στο ύψος των ματιών και πωλείται για ένα φεν.

Η αναπνοή είναι το ραβδί. Εκεί που ο κλασικός Μάγος κατεβάζει την ενέργεια του ουρανού μέσα από ένα υψωμένο χέρι, αυτός ο τεχνίτης την ωθεί προς τα έξω μέσα από τα ίδια του τα πνευμόνια, έτσι ώστε η δημιουργία να γίνεται έμπνευση με την κυριολεκτική έννοια: η αναπνοή εισέρχεται στην ύλη και της δίνει σώμα. Η γραμμή ατμού που ανεβαίνει από τον δράκο προς την κορυφή της κάρτας κάνει τη δουλειά που κάνει ο λημνίσκος αλλού. Αποτελεί το ορατό ίχνος της ενέργειας που περνάει από το αόρατο στον κόσμο, αντί να είναι ένα αιωρούμενο σύμβολο της αιωνιότητας.

Ο ίδιος ο δράκος συλλαμβάνεται μεταξύ αμορφίας και μορφής. Μια πολύ αδύναμη αναπνοή και καταρρέει. Μια πολύ δυνατή και σκάει. Η κάρτα παγώνει τη στιγμή της υλοποίησης, που είναι και ολόκληρο το δίδαγμα: η δύναμη είναι θέμα χρονισμού.

Πάνω στο μικρό καρότσι βρίσκονται τέσσερα όργανα, ένα από τα δύο μόνο μέρη στην τράπουλα όπου εμφανίζονται μαζί και τα τέσσερα σύμβολα των σειρών (το άλλο είναι κρυμμένο στις γωνίες της κάρτας Ο Κόσμος, όπου έχουν μετατραπεί σε εποχές). Ένα καρούλι χαρταετού αντιπροσωπεύει τους Χαρταετούς, τη φωτιά και την επιχειρηματικότητα. Ένα φλιτζάνι τσαγιού αντιπροσωπεύει τα Φλιτζάνια Τσαγιού, το νερό και τους δεσμούς. Ένα πινέλο γραφής αντιπροσωπεύει τα Πινέλα, τον αέρα και τις λέξεις. Ένα χάλκινο νόμισμα με μια τετράγωνη τρύπα αντιπροσωπεύει τα Νομίσματα, τη γη και το νοικοκυριό. Ο κλασικός Μάγος διατάζει τα στοιχεία από ένα τραπέζι. Αυτός τα μετακινεί με το καρότσι ενός πωλητή, επειδή στο Πεκίνο τα στοιχεία χρησιμοποιούνται καθημερινά αντί να επικαλούνται.

Τα παιδιά είναι το κοινό για το οποίο η κλασική κάρτα δεν έχει χώρο. Η έκπληξή τους ολοκληρώνει την πράξη και η σύνθεση κρατά ταυτόχρονα και τα δύο μισά της δημιουργίας: τα μάτια του δημιουργού είναι σχεδόν κλειστά από συγκέντρωση, ενώ τα μάτια που παρακολουθούν είναι ορθάνοιχτα. Το χάλκινο νόμισμα ονομάζει την τιμή καθώς και το στοιχείο. Φτιάχνει έναν κόσμο από το τίποτα και τον πουλάει για ένα φεν, και η κάρτα αρνείται να κατατάξει την ιερή πράξη πάνω από την εμπορική. Ο ουρανός είναι στρογγυλός, η γη τετράγωνη, και τα δύο χωρούν σε μια παλάμη. Τα γιορτινά σημαιάκια από πάνω, το ζεστό χαρτί κραφτ με χρυσές κηλίδες, οι απαλές πινελιές μελανιού με κόκκινες λεπτομέρειες από κιννάβαρι και μια μικρή κόκκινη σφραγίδα στη γωνία, τοποθετούν τη σκηνή στην εικαστική γλώσσα του Feng Zikai που ακολουθεί η τράπουλα: μια χούφτα ήρεμες γραμμές από πινέλο, όπου το κοσμικό φαίνεται μέσα από το μικρό και ανθρώπινο.

Βασική έννοια

Αυτή είναι η κάρτα της επιδεξιότητας, των ξεκινημάτων και της στιγμής που το ακατέργαστο υλικό είναι ακόμα εύπλαστο. Ο Τεχνίτης της Ζάχαρης αναφέρει ότι το άτομο κατέχει ήδη όλα όσα χρειάζονται για να πετύχει τον στόχο του, και πιο επιτακτικά, ότι η κατάσταση είναι ακόμα ζεστή. Διαμορφώστε την τώρα. Αν περιμένετε, θα σκληρύνει από μόνη της.

Είναι ο πρώτος δάσκαλος που συναντά ο Νεοφερμένος αφού κατέβει από το τρένο, και αυτό που διδάσκει είναι η αυτάρκεια μιας πολύ συγκεκριμένης μορφής: ένας άνθρωπος με μια δεξιότητα και ένα καρότσι μπορεί να φτιάξει έναν κόσμο. Εκεί που ο κλασικός Μάγος κατεβάζει δύναμη από ανώτερα επίπεδα, ο τεχνίτης του Πεκίνου την αντλεί από την αναπνοή, την εξάσκηση και το σώμα. Η θέλησή του δεν είναι κοσμική. Είναι ακριβής και επαναλαμβανόμενη, κάτι που σε αυτή την τράπουλα θεωρείται ως το υψηλότερο κομπλιμέντο. Ο ερμητικός νόμος επανεμφανίζεται με όρους του πανηγυριού: αυτό που βρίσκεται στα πνευμόνια γίνεται αυτό που βρίσκεται στο χέρι, και η εσωτερική κατάσταση είναι ευανάγνωστη στην τελική φιγούρα.

Όρθια έννοια

Σε όρθια θέση, η κάρτα σηματοδοτεί την έναρξη, την προσωπική θέληση και τη δεξιοτεχνία που φαίνεται αβίαστη επειδή έχει εξασκηθεί. Μπορεί να υποδηλώνει την αρχή μιας επιχείρησης, μια σημαντική συμφωνία, μια δημόσια επίδειξη ικανοτήτων, ή μια περίοδο ενεργής αυτοβελτίωσης. Η συμβουλή είναι να χρησιμοποιήσετε ό,τι υπάρχει ήδη στο καρότσι: ένα καρούλι, ένα φλιτζάνι, ένα πινέλο και ένα νόμισμα, δηλαδή συνηθισμένα εργαλεία που παράγουν εξαιρετικά αποτελέσματα. Κάντε τη δουλειά μπροστά στον κόσμο, διότι η ικανότητα που κρύβεται συνήθως λιμνάζει.

Στον έρωτα. Μια περίοδος ενεργού φλερτ, με μικρά θαύματα φτιαγμένα σκόπιμα για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο, όπως ακριβώς ο τεχνίτης πλάθει έναν δράκο για ένα συγκεκριμένο παιδί. Η κάρτα δείχνει έναν σύντροφο που χτίζει τη στοργή αντί να την ανακοινώνει: η έκπληξη που οργανώθηκε, το αγαπημένο φαγητό που έμαθε να μαγειρεύει, το σωστό δώρο που εμφανίστηκε σαν από το πουθενά. Σε μια σταθερή σχέση, σας ζητάει να συνεχίσετε να φτιάχνετε πράγματα ο ένας για τον άλλον. Η γοητεία δεν είναι το αντίθετο του βάθους όταν τα χέρια πίσω της είναι ειλικρινή.

Στην καριέρα. Ορατή δεξιοτεχνία, η φάση όπου η ιδιωτική πρακτική μετατρέπεται σε δημόσια φήμη και οι συνάδελφοι μαζεύονται γύρω από τον πάγκο σας όπως τα παιδιά γύρω από το καρότσι. Περιμένετε μια παρουσίαση, ένα λανσάρισμα, μια ζωντανή επίδειξη, ή μια δύσκολη εργασία που εκτελείται υπό παρακολούθηση. Ευνοεί την εργασία που ανταμείβει την επιδεξιότητα και τον σωστό χρονισμό, και μπορεί να φέρει μια προαγωγή που κερδήθηκε χάρη σε αποδεδειγμένη ικανότητα ή μια ευκαιρία να διδάξετε αυτά που ξέρετε.

Στα οικονομικά. Εισόδημα που κερδίζεται με ικανότητα, ενεργό εμπόριο και την έξυπνη χρήση μικρού κεφαλαίου. Ολόκληρη η επιχείρηση είναι ένα καρότσι, μια φλόγα και ένα σακουλάκι ζάχαρη. Τον τρέφει επειδή η αξία βρίσκεται στα χέρια και όχι στο απόθεμα. Μια καλή στιγμή για να βγάλετε κέρδος από μια τέχνη, να δημοσιοποιήσετε τη δουλειά σας, να διαπραγματευτείτε ή να επενδύσετε όσο οι συνθήκες είναι ακόμη ρευστές. Η δίκαιη αμοιβή για την πραγματική ικανότητα δεν είναι κατώτερη της μαγείας σε αυτή την τράπουλα. Είναι η μαγεία που ολοκληρώνει τον κύκλο της.

Στην υγεία. Η τέχνη βασίζεται σε μια μακρά και ελεγχόμενη εκπνοή, γι' αυτό η κάρτα υποδεικνύει ασκήσεις αναπνοής, τσιγκόνγκ (qigong), κολύμπι, τραγούδι και πνευστά μουσικά όργανα. Οι σωματικές αλλαγές έρχονται μέσα από την τεχνική, τον χρονισμό και τον σταθερό ρυθμό, παρά με την ωμή δύναμη. Σε θέματα εμφάνισης, είναι η πινελιά του τεχνίτη: η προσεγμένη παρουσίαση του εαυτού, φτιαγμένη με επιδεξιότητα και λίγη θεατρικότητα.

Ανεστραμμένη έννοια

Ανεστραμμένη, η κάρτα συμβολίζει την αναπνοή χωρίς σχήμα και τη θερμότητα χωρίς χρονισμό. Η ζάχαρη έχει κρυώσει στο τηγάνι ή έχει φυσηθεί πολύ δυνατά και έχει σκάσει. Δείχνει απραγματοποίητες δυνατότητες, δυσκολία στο να αποκτήσει μια ιδέα σώμα, προσπάθειες που καταρρέουν πριν σταθεροποιηθούν και φιγούρα στη θέση της ουσίας. Μπορεί επίσης να σημαίνει απάτη και φθηνά κόλπα: υποσχέσεις φουσκωμένες σαν φούσκες και εξίσου κενές, όπου πωλείται η παράσταση αντί για την τέχνη.

Η λύση είναι να κάνετε ένα βήμα πίσω από το πλήθος και να επιστρέψετε στο τηγάνι. Κάθε δάσκαλος κατέστρεψε εκατό δράκους σε μια πίσω αυλή όπου δεν τον έβλεπε κανείς. Αποκτήστε την ικανότητα που σας λείπει, αντί να κάνετε επίδειξη γύρω από την απουσία της.

Στον έρωτα. Γλυκύτητα χωρίς ουσία. Η φιγούρα είναι όμορφη, ημιδιαφανής, αλλά άδεια και λιώνει με την πρώτη βροχή. Υποδηλώνει γοητεία που χρησιμοποιείται ως τεχνική, έναν σύντροφο που εκθαμβώνει κατά το φλερτ αλλά απουσιάζει στα δύσκολα, ή χάρισμα που αναπτύσσεται για να ελέγξει και να διαχειριστεί, παρά για να αγαπήσει. Μπορεί επίσης να περιγράφει το άτομο που σκηνοθετεί τη σχέση του για την οικογένεια και τα κοινωνικά δίκτυα, αντί να τη ζει. Κρατήστε αυτό το όμορφο δημιούργημα στο φως, για να δείτε αν υπάρχει κάτι μέσα του.

Στην καριέρα. Ένα χάσμα ανάμεσα στη φήμη και την πραγματική τεχνική. Είτε η γνήσια δεξιοτεχνία περνά απαρατήρητη, σαν ένας δάσκαλος που φυσάει δράκους σε ένα άδειο σοκάκι, είτε η παρουσίαση έχει ξεπεράσει την ουσία και ο κόσμος αρχίζει να παρατηρεί ότι οι φιγούρες είναι κούφιες. Τα έργα λανσάρονται πριν σταθεροποιηθούν, ή καθυστερούν μέχρι να σκληρύνουν και να ραγίσουν. Επιστρέψτε στη μαθητεία χωρίς ντροπή. Το πλήθος θα επιστρέψει από μόνο του.

Στα οικονομικά. Χρήματα που λιώνουν σαν ζάχαρη στη βροχή. Το άτομο μπορεί να πουλάει πριν η τέχνη του να είναι έτοιμη, να υποτιμά την πραγματική του δεξιοτεχνία λόγω αμφισβήτησης, ή να ξοδεύει τις εισπράξεις της ημέρας για το χειροκρότημα της βραδιάς. Το κεφάλαιο διασκορπίζεται σε μισοδιαμορφωμένα εγχειρήματα. Στη χειρότερη περίπτωση, η κάρτα προειδοποιεί για απάτες και παιχνίδια εμπιστοσύνης: λαμπερές, ημιδιαφανείς υποσχέσεις χωρίς τίποτα μέσα τους πέρα από αέρα.

Στην υγεία. Ένα σώμα που συντηρείται με παραστάσεις και ζάχαρη (μερικές φορές κυριολεκτικά). Εξαντλητικές προπονήσεις για φιγούρα, εξαντλητικές δίαιτες, διεγερτικά και γλυκά που τροφοδοτούν έναν ρυθμό τον οποίο το σώμα δεν μπορεί να αντέξει. Η αναπνοή είναι κοντή, η προσπάθεια ριπαία και τα αποτελέσματα καταρρέουν σαν μια υπερβολικά φουσκωμένη φιγούρα. Μπορεί επίσης να υποδεικνύει τη διατήρηση της εξωτερικής εμφάνισης, ενώ η υποκείμενη υγεία μένει παραμελημένη.

Ιστορικές σημειώσεις

Το αρχέτυπο πίσω από αυτή την κάρτα ξεκίνησε ως πλανόδιος καλλιτέχνης, γι' αυτό και η ερμηνεία του Πεκίνου βρίσκεται πιο κοντά στις ρίζες της, παρά στη μετέπειτα απόκρυφη εξύψωσή της. Στην τράπουλα Visconti-Sforza του 1460 περίπου, η οποία αποδίδεται στον Bonifacio Bembo, η φιγούρα είναι ένας καθιστός άνδρας που παίζει το παιχνίδι των κυπέλλων (cups and balls). Η ιταλική παράδοση τον ονόμαζε Il Bagatto, τον ταχυδακτυλουργό ή αγύρτη, και στο παιχνίδι Tarocchi ήταν ο Pagat, το χαμηλότερο ατού. Τα χαρακτικά της Mantegna ονομάζουν την αντίστοιχη φιγούρα Artixano (τον Τεχνίτη), κοντά στον πάτο της ανθρώπινης ιεραρχίας. Η Tarot de Paris του 1625 περίπου τον πλαισιώνει με έναν σκύλο, μια μαϊμού, και ένα μικρό πλήθος, και οι Γάλλοι κατέληξαν στο Le Bateleur. Τα εργαλεία του τότε ήταν ζάρια, ποτήρια για τζόγο και μαχαίρια, δηλαδή ο εξοπλισμός μιας απάτης σε πανηγύρι.

Η γαλλική απόκρυφη αναβίωση του δέκατου ένατου αιώνα, με επικεφαλής κυρίως τον Eliphas Levi, τον μετέτρεψε σε κάτι άλλο. Η Ταρώ αναδιαμορφώθηκε ως κρυπτογραφημένη αρχαία σοφία, και ο ταχυδακτυλουργός εξυψώθηκε σε μια πτυχή του Ερμή. Το τραπέζι του τζόγου έγινε ένας ιερός βωμός και τα εργαλεία απάτης έγιναν στοιχειακά όπλα. Ο Arthur Edward Waite και η Pamela Colman Smith ολοκλήρωσαν τη μεταμόρφωση όταν η εταιρεία William Rider & Son δημοσίευσε την τράπουλά τους τον Δεκέμβριο του 1909, αφήνοντάς μας με τον σοβαρό μυημένο που οι περισσότεροι φαντάζονται σήμερα.

Η Ταρώ του Πεκίνου διατηρεί την πλήρη έννοια της θέλησης, της δεξιοτεχνίας και της υλοποίησης από την τράπουλα Rider-Waite-Smith, ενώ επιστρέφει τη φιγούρα στο πανηγύρι από το οποίο τον είχαν βγάλει οι αποκρυφιστές. Ο κατασκευαστής φιγούρων από ζάχαρη είναι ένα πραγματικό επάγγελμα με πραγματικό κοινό και πραγματική τιμή, και η τράπουλα το αντιμετωπίζει αυτό ως αναβάθμιση, αντί για υποβιβασμό.

Αντιστοιχίες

Αριθμός. Η κάρτα είναι το ατού I και φέρει τον αριθμολογικό 1: ξεκινήματα, πρωταρχικότητα, ενότητα. Ένας σβώλος από κεχριμπαρένια ζάχαρη γίνεται δράκος, και μια αναπνοή χωρίζει το άμορφο από το διαμορφωμένο. Ο τεχνίτης δεν κάνει πρόβες ιδιωτικά και δεν έχει δεύτερη ευκαιρία για την ίδια φιγούρα. Κάθε μία φτιάχνεται μία φορά, μπροστά σε όλους. Το εβραϊκό γράμμα Beth φέρει την αξία 2, το οποίο εισάγει τη δυαδικότητα: τον δημιουργό και το υλικό.

Αστρολογία. Ο Ερμής κυβερνά την κάρτα, και μέσω του Ερμή τα ζώδια Δίδυμοι και Παρθένος. Ο Ερμής είναι ο θεός των εμπόρων, των αγγελιαφόρων και των γρήγορων χεριών. Ο Τεχνίτης της Ζάχαρης είναι και τα τρία ταυτόχρονα. Συναλλάσσεται στο πανηγύρι, οι δημιουργίες του μεταφέρουν χαρά από τα χέρια του στα χέρια των παιδιών, και τα δάχτυλά του κινούνται πιο γρήγορα από όσο προλαβαίνει να κρυώσει η ζάχαρη. Οι Δίδυμοι προσφέρουν πειθώ και προσαρμοστικότητα, η Παρθένος την ακρίβεια και τη μεθοδικότητα. Η λιωμένη ζάχαρη, όπως και το μυαλό που κυβερνάται από τον Ερμή, δεν περιμένει.

Στοιχείο. Ο Αέρας εδώ παίρνει κυριολεκτική μορφή, αφού το μέσο της δημιουργίας είναι η ίδια η αναπνοή. Μέσω του καροτσιού χειρίζεται επίσης και τα τέσσερα στοιχεία: το καρούλι χαρταετού είναι η φωτιά, το φλιτζάνι τσαγιού το νερό, το πινέλο ο αέρας και το νόμισμα η γη.

Καμπάλα. Κατέχει το 12ο μονοπάτι του Δέντρου της Ζωής, τη γέφυρα από το Kether προς τη Binah. Τα παλαιότερα κείμενα το αποκαλούν η Νοημοσύνη της Διαφάνειας (Sekhel Bahir). Ο μυημένος λειτουργεί ως καθαρός φακός, έτσι ώστε το φως να περνάει χωρίς παραμόρφωση, και το εβραϊκό γράμμα Beth σημαίνει σπίτι: την κατασκευή ενός δοχείου στο οποίο το άμορφο πνεύμα μπορεί να ζήσει με ασφάλεια.

Στοιχειακή αξιοπρέπεια. Δίπλα στη σειρά των Πινέλων, την αέρινη σειρά αυτής της τράπουλας, το ρεύμα του Ερμή ενισχύεται και η ανάγνωση στρέφεται προς τις λέξεις, τη διδασκαλία και τη διαπραγμάτευση.

Ψυχολογική οπτική

Από ψυχολογική άποψη, πρόκειται για δεξιοτεχνία εσωτερικευμένη σε τέτοιο βαθμό, που μοιάζει με παιχνίδι. Το προφίλ επικεντρώνεται σε μια ισχυρή θέληση, η οποία εκφράζεται μέσω της ικανότητας αντί της βίας: την ορμή να μετατρέπονται οι ιδέες σε πράγματα, σε συνδυασμό με την ψυχραιμία να το κάνετε αυτό ενώ σας παρακολουθούν. Η αυτοπειθαρχία συσσωρεύεται αόρατα μέσα στα χρόνια δουλειάς πάνω από το τηγάνι και ξοδεύεται δημόσια, ανάλαφρα, με χιούμορ. Αυτό το είδος αυτοπεποίθησης έχει γερά θεμέλια, διότι στηρίζεται στην επανάληψη και όχι στη διάθεση.

Τα δυνατά σημεία είναι η επιμονή σε λεπτή, αδυσώπητη εργασία, ο χρονισμός του να δράσετε όταν το υλικό είναι έτοιμο (και όχι όταν το εγώ το θέλει), καθώς και μια διδακτική παρουσία που λειτουργεί χωρίς επίσημη καθοδήγηση. Οι άλλοι μαθαίνουν απλώς παρατηρώντας. Τέτοια άτομα εντοπίζουν ευκαιρίες σε μετριόφρονες πόρους και παραμένουν προσαρμοστικά. Ο ίδιος σβώλος ζάχαρης μπορεί να γίνει δράκος, κόκορας ή πίθηκος, ανάλογα με το ποιος στέκεται μπροστά τους.

Σε έλλειψη ισορροπίας, ο καλλιτέχνης καταβροχθίζει τον τεχνίτη. Η αυτοπεποίθηση μετατρέπεται σε απλή επίδειξη και το άτομο αρχίζει να έχει μεγαλύτερη ανάγκη τα έκπληκτα πρόσωπα παρά το ολοκληρωμένο έργο, κάνοντας εκπτώσεις στην ποιότητα που κανένα κοινό δεν μπορεί να δει, ενώ παράλληλα συγχέει το χειροκρότημα με την επιβεβαίωση. Η ακραία αυτάρκεια σκληραίνει σε άρνηση συνεργασίας: ένας άνθρωπος, ένα καρότσι, καθόλου συνεργάτες. Η σκιά του κατεργάρη παραμένει πάντα διαθέσιμη, καθώς χέρια τόσο επιδέξια μπορούν να εξαπατήσουν το ίδιο άνετα όσο δημιουργούν.

Ο Τεχνίτης της Ζάχαρης σε διάφορες τράπουλες

Ταρώ της Μασσαλίας (Tarot de Marseille). Ο Le Bateleur κρύβει το σύμβολο του απείρου στις καμπύλες ενός καπέλου με φαρδύ γείσο αντί να το αιωρεί πάνω από το κεφάλι του. Στέκεται σε ένα προσωρινό τραπέζι με τρία πόδια με κύπελλα, νομίσματα και μαχαίρια, κρατά τη ράβδο του στο αριστερό χέρι, και συχνά σχεδιάζεται με έξι δάχτυλα, γεγονός που οι αναγνώστες εκλαμβάνουν ως σημάδι δυνάμεων πέρα από τις συνηθισμένες ανθρώπινες ικανότητες. Το τέταρτο πόδι που λείπει τραβά τον παρατηρητή στη σκηνή, και ένα μικρό φυτό με σχήμα γιονί φυτρώνει στα πόδια του.

Rider-Waite-Smith. Ο Waite και η Smith τοποθετούν τον μυημένο σε έναν κήπο με κόκκινα τριαντάφυλλα και λευκά κρίνα, με το ένα χέρι υψωμένο κρατώντας ένα ραβδί διπλής απόληξης και το άλλο χέρι να δείχνει προς τα κάτω, απεικονίζοντας το αξίωμα «Όπως πάνω, έτσι και κάτω». Ένας λημνίσκος αιωρείται πάνω από το κεφάλι του, ένας ουροβόρος του σφίγγει τη μέση, και μια ράβδος, μια πεντάλφα, ένα σπαθί και ένα κύπελλο βρίσκονται σε έναν συμπαγή βωμό.

Crowley-Thoth. Ο Crowley μετονόμασε την κάρτα σε The Magus και έβαλε τη λαίδη Frieda Harris να τη ζωγραφίσει μεταξύ 1938 και 1943. Η φιγούρα είναι ανδρόγυνη και δυναμική, κάνοντας ζογκλερικά με τα στοιχεία στον ανοιχτό χώρο χωρίς καθόλου τραπέζι. Ο Κυνοκέφαλος, ο πίθηκος του Θωθ, τον χλευάζει ως υπενθύμιση ότι η αλήθεια παραμορφώνεται τη στιγμή που εισέρχεται στη γλώσσα.

Πού τοποθετείται το Πεκίνο. Οι γραμμές μελανιού του Feng Zikai και ένα πανηγύρι ναού αντικαθιστούν τον κήπο, τον βωμό, αλλά και το κβαντικό κενό. Ο Τεχνίτης της Ζάχαρης είναι ο μόνος από τους τέσσερις που έχει πελάτες. Η Μασσαλία δίνει στο αρχέτυπο ένα τραπέζι που μπορεί να το διπλώσει, ο Waite του δίνει ένα που δεν μπορεί να το σηκώσει, ο Crowley του αφαιρεί εντελώς το τραπέζι, και το Πεκίνο του βάζει ρόδες. Τα τέσσερα στοιχειακά εργαλεία επιβιώνουν από τη μεταφορά αλλά καταφθάνουν ως εμπορεύματα και εξοπλισμός, πράγμα που αναδεικνύει την άποψη της τράπουλας για το πού πραγματικά κατοικεί η μαγεία.

Σε συνδυασμό και στο πλαίσιο

Η κάρτα παίρνει τις αποχρώσεις της από τις κάρτες που τη συνοδεύουν. Απέναντι στην Αρχιέρεια, εκπροσωπεί την εξωτερική δράση, ενεργή και λεκτική, ενώ εκείνη είναι η εσωτερική γνώση, δεκτική και σιωπηλή. Ένας ολοκληρωμένος μυημένος χρησιμοποιεί τη δική της διαίσθηση για να αποφασίσει τι πρέπει να φτιαχτεί, και τη δική του θέληση για να εκτελέσει το πώς. Απέναντι στο Άρμα, η διαφορά έγκειται στο στάδιο και όχι στο είδος: ο Τεχνίτης της Ζάχαρης είναι η στιγμή της πρόθεσης και της διαμόρφωσης του υλικού σε μία συνεχή πράξη, ενώ το Άρμα είναι ο μακρύς μόχθος της ορμής που ακολουθεί.

Με τη σειρά των Πινέλων, η αέρινη πλευρά του Ερμή ενισχύεται και η ανάγνωση επικεντρώνεται στην επικοινωνία, τη διδασκαλία και τη διάνοια. Με τα Νομίσματα, στρέφεται προς το χάλκινο νόμισμα που βρίσκεται ήδη στο καρότσι: βιοπορισμός, δίκαιη πληρωμή και η εμπορική αξιοποίηση μιας τέχνης. Δίπλα σε κάρτες σχέσεων, συνήθως ερμηνεύεται ως προσωπική δύναμη παρά ως κοινό πεπρωμένο, καθώς η ενέργειά του είναι εκ φύσεως ατομική. Σε μια θέση πρόκλησης ή ανεστραμμένη, να περιμένετε τη σκιά του πανηγυριού: η επίδειξη θαμπώνει, ενώ το αποτέλεσμα λιώνει.

Ένα ακόμη στοιχείο που συχνά αναδεικνύουν οι γειτονικές κάρτες: Ο δράκος από ζάχαρη θα φαγωθεί πριν από τη δύση του ηλίου, όμως ο τεχνίτης τον φτιάχνει ούτως ή άλλως με απόλυτη συγκέντρωση. Η δεξιοτεχνία σε αυτή την τράπουλα είναι η τέλεια εκτέλεση της παρούσας πράξης, όχι η παραγωγή μνημείων.