ปีศาจ

ภาพสัญลักษณ์และความหมาย

ในทาโรต์แห่งนิวยอร์กซิตี้ ปีศาจ (The Devil) ไม่ใช่สัตว์ร้ายมีเขาบนบัลลังก์สีดำ เขาคือชายที่แต่งตัวดีที่สุดในคลับ และนั่นคือประเด็นสำคัญทั้งหมด ภาพป๊อปอาร์ตของสำรับนี้วาดชายร่างใหญ่ในชุดสูทเนี้ยบ ผูกเนกไท และสวมแว่นตากันแดดสีดำอยู่เหนือไนต์คลับ วาดด้วยจุดฮาล์ฟโทนที่เร้าใจและรัศมีแสงแบบซันเบิร์สต์สีแดง ชมพู ทอง และเขียว สีสันตะโกนถึงความสนุกสนาน ในขณะที่องค์ประกอบภาพกำลังสร้างกรงขัง

ชายสวมแว่นตากันแดดรับบทแทน Baphomet เนื่องจากดวงตาของเขาถูกปิดบัง คุณจึงไม่สามารถสบตาหรืออ่านเจตนาของเขาได้ ดังนั้นแว่นตากันแดดที่สวมในเวลากลางคืนจึงกลายเป็นดาวห้าแฉกกลับหัวของไพ่ใบนี้ ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ที่ดึงมาปกปิดความจริง ในที่ซึ่งบัลลังก์เก่าของปีศาจเคยตั้งอยู่ ผนังขวดเรืองแสงตั้งตระหง่านราวกับแท่นบูชา และมีสร้อยคอทองคำห้อยประดับพาดผ่านแก้วอย่างหลวมๆ และไม่ได้ถูกล็อก สร้อยคอเหล่านั้นคือปลอกคอหลวมๆ ของ Adam และ Eve ในเวอร์ชันของสำรับนี้ ซึ่งที่นี่ถูกเปลี่ยนให้เป็นเครื่องประดับและแบรนด์

ใต้บาร์มีคนสองคนนั่งเอนกายบนโซฟาโดยสวมแว่นตากันแดดของตัวเอง มีสร้อยคอทองคำอยู่ที่คอ ดูไม่ทรมานแต่กลับดูงดงามตระการตา เหนือหัวของพวกเขามีป้ายทางออก (EXIT) สีแดงส่องสว่าง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดเพียงหนึ่งเดียวบนไพ่ กฎหมายป้องกันอัคคีภัยของนิวยอร์กกำหนดให้ต้องมีป้ายทางออกที่ส่องสว่างในทุกห้อง และไม่มีใครในภาพที่มองมัน เบื้องหลังทุกสิ่งทุกอย่าง เส้นขอบฟ้าใจกลางเมืองและอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพตั้งตระหง่านเป็นเงาดำตัดกับรัศมีซันเบิร์สต์ เสรีภาพถูกลดทอนลงเหลือเพียงของประดับที่ไร้แสงสว่างในห้องของปีศาจ

ความหมายหลัก

เมื่อลอกความเย้ายวนใจออกไป ปีศาจแห่งนิวยอร์กกล่าวประโยคธรรมดาๆ เพียงประโยคเดียว: ไม่มีใครรั้งคุณไว้ที่นี่ คุณแค่เลือกมันซ้ำๆ ตอนตีสองและเรียกมันว่าอิสรภาพ ต้นแบบ (archetype) ที่อยู่เบื้องหลังคือเงา (shadow) ของมนุษย์ ไม่ใช่สัตว์ประหลาดในความมืด มันสะท้อนถึงวัตถุนิยมทางโลก ตัณหาทางกามารมณ์ การเสพติด และพันธนาการที่กำหนดขึ้นเอง พลังงานแฝงของจิตใต้สำนึกที่หันกลับมาทำร้ายคุณ

ทุกสิ่งแขวนอยู่กับสร้อยคอที่พาดอยู่นั้น พันธนาการในเมืองสมัยใหม่เป็นความสมัครใจและต่ออายุได้ด้วยตนเอง มันไม่มีคุกใต้ดิน มีเพียงการสมัครสมาชิก บิลที่เปิดค้างไว้ นิสัยที่จัดตารางเวลาใหม่ด้วยตัวมันเอง ไพ่ใบนี้ระบุถึงความขัดแย้งที่ยิ่งใหญ่ของมนุษย์ ที่ว่าผู้คนมักจะไล่ตามสิ่งที่ฉุดรั้งพวกเขาไว้ เพราะความโล่งใจในทันทีนั้นง่ายกว่างานเยียวยาที่เชื่องช้า มันไม่เคยเรียกผู้รับคำทำนายว่าชั่วร้าย มันมอบการวินิจฉัยโรคให้พวกเขา และภายใต้ความกลัวนั้น มันมอบทางออกให้ในทันทีที่พวกเขาตัดสินใจเลือกมัน

ความหมายตั้งตรง

ในตำแหน่งตั้งตรง และแม้จะมีภาพที่ดูน่ากลัว ปีศาจแห่งนิวยอร์กก็เป็นไพ่คำแนะนำที่มอบอำนาจ มันบรรยายถึงกับดักอาบทอง: โต๊ะที่คุณจ่ายไม่ไหวแต่ก็ยังจอง นิสัยที่กำหนดโครงสร้างค่ำคืนของคุณ สัญญาเช่าที่เซ็นโดยไม่ได้อ่าน เช็คเงินเดือนที่ใหญ่พอที่จะรั้งไม่ให้คุณจากไป มันปฏิเสธที่จะตัดสินคุณ แต่กลับทำให้คุณต้องยอมรับส่วนร่วมของคุณแทน โดยกดดันด้วยคำถามยากๆ สองข้อ คุณได้อะไรจากการอยู่ต่อ และคุณกลัวที่จะสูญเสียอะไรไปหากคุณจากไป ในเรื่องเงินและการงาน มันสามารถพลิกกลับเป็นการอนุญาต ใบอนุญาตให้มีความทะเยอทะยานอย่างดุเดือดและมีขอบเขต เพื่อหยุดปล่อยให้ผู้คนเหยียบย่ำความใจดีของคุณและให้ผลตอบแทนที่คู่ควรแก่ความพยายาม

ความรัก ความสัมพันธ์ที่สร้างจากความหลงใหลแต่ขาดสาระทางอารมณ์ หรือการที่ฝ่ายหนึ่งมีอำนาจเหนือ บงการ หรือปั่นหัว (gaslighting) อีกฝ่ายหนึ่ง หากอ่านในสายสัมพันธ์ที่แข็งแรงและยินยอมพร้อมใจกัน มันจะเปลี่ยนเป็นเสน่ห์ดึงดูดดิบๆ และความรู้สึกยินดีที่ได้เป็นพรหมลิขิตและติดอยู่ด้วยกัน

การงาน รู้สึกติดกับดักในงานที่ประนีประนอมกับจริยธรรมของคุณ หรือการยึดติดกับสถานะที่ทำให้คุณรู้สึกว่างเปล่า ในฐานะคำแนะนำ มันสามารถอนุญาตให้มีความทะเยอทะยานอย่างแท้จริงและมีขอบเขตที่หนักแน่น

การเงิน การใช้จ่ายอย่างควบคุมไม่ได้ การพนัน หนี้สินจากไลฟ์สไตล์ และกุญแจมือทองคำของโครงสร้างการจ่ายเงินที่คุณไม่สามารถเดินจากไปได้

สุขภาพ การเสพติดและความด้านชา ระบบเผาผลาญของชีวิตกลางคืนที่ไม่ได้หลับนอน นิสัยทำลายล้างที่ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความรู้สึกมากกว่าที่จะเผชิญหน้ากับมัน

ความหมายกลับหัว

ในตำแหน่งกลับหัว พลังงานที่หนักหน่วงถูกยกออกและโซ่ก็หลุดออก ไพ่ใบนี้แสดงถึงเดือนแรกที่สติกลับคืนมา ผู้ติดต่อที่ถูกลบไป จดหมายลาออก สัญญาเช่าที่ถูกยกเลิก การตัดสินใจที่จะหยุดแสดงไลฟ์สไตล์ที่คุณไม่สามารถจ่ายได้อีกต่อไปในทุกรูปแบบ ผู้รับคำทำนายได้ตระหนักถึงขีดจำกัดที่กำหนดขึ้นเอง ทวงคืนพลังของตนเอง และเริ่มเลื่อนปลอกคอที่หลวมๆ ออกไป มันยังเตือนถึงด้านที่ยากกว่าของการปลดแอก: อาการถอนยา วงสังคมที่หายไปเมื่อคุณหยุดเลี้ยงเครื่องดื่ม วิกฤตอัตลักษณ์ของการไม่เป็นคนที่อยู่ที่โต๊ะนั้นอีกต่อไป

ความรัก ท้ายที่สุดก็ตระหนักถึงรูปแบบที่เป็นพิษ การยุติสายสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันหรือควบคุมกัน การกำหนดขอบเขตที่หนักแน่น และเดินหนีจากสิ่งที่ไม่ตอบสนองคุณอีกต่อไป

การงาน ความซื่อสัตย์ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของคุณเองในความไม่พึงพอใจ การทำลายกุญแจมือทองคำ และปฏิเสธที่จะถูกจับเป็นตัวประกันด้วยเช็คเงินเดือน

การเงิน การชำระหนี้สินจากไลฟ์สไตล์ การหักบัตรเครดิตทิ้ง และการหลุดพ้นจากเงื่อนไขที่บดขยี้ แม้ว่าการกลับหัวจะเตือนไม่ให้ประกาศชัยชนะในขณะที่การชำระเงินอัตโนมัติยังคงทำงานอยู่ก็ตาม

สุขภาพ การกลับสู่ความมีสติ การทำลายการเสพติดทางร่างกาย หรือการปลดปล่อยจากความวิตกกังวลที่เกิดจากการตื่นอยู่ตอนตีสองถาวร

เกร็ดประวัติศาสตร์

นานก่อนที่จะมีแสงนีออนและจุดฮาล์ฟโทน ไพ่ปีศาจเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่แปลกประหลาด: มันหายไป สำรับ Visconti-Sforza พื้นฐานในมิลานช่วงกลางศตวรรษที่สิบห้าอยู่รอดมาได้โดยไม่มีปีศาจหรือหอคอย และนักประวัติศาสตร์ตีความว่าช่องว่างนี้จงใจมากกว่าการสูญหายไปตามกาลเวลา ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1400 ไม่มีภาพมาตรฐานของปีศาจในศาสนาคริสต์ และร่างที่ถูกกำหนดรหัสซึ่งจะยึดเหนี่ยวไพ่ชุดใหญ่ใบที่สิบห้านี้ก็ไม่เข้าสู่การสร้างไพ่ของอิตาลีจนกระทั่งเกือบหนึ่งศตวรรษต่อมา ดังนั้นมันอาจไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของลำดับไพ่ชุดใหญ่ในยุคแรกสุดเลย ความย้อนแย้งประการหนึ่งอยู่ภายใต้ฉากของนิวยอร์ก: ไพ่ Visconti-Sforza ที่เหลือรอดอยู่สามสิบห้าใบตอนนี้อาศัยอยู่ที่ Morgan Library ในเมืองเดียวกันกับที่สำรับนี้จินตนาการขึ้นใหม่

เมื่อไพ่มีใบหน้า มันก็ดึงดูดความสนใจของเวทมนตร์พื้นบ้าน บันทึกจากหน่วยไต่สวนศรัทธาของเมืองเวนิสบรรยายถึงการใช้ไพ่ปีศาจในพิธีกรรมความรักและตัณหาที่บีบบังคับ ผู้หญิงหันไปหาบุคคลที่ฝ่าฝืนกฎที่สุดของสำรับสำหรับความปรารถนาที่คำอธิษฐานตามหลักการดั้งเดิมไม่สามารถตอบสนองให้ได้ ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงความผูกพันที่ยาวนานกับตัณหาทางโลกและการโค่นล้มระเบียบศีลธรรม เมื่อ Waite และ Pamela Colman Smith กำหนดภาพลักษณ์สมัยใหม่ในปี 1910 พวกเขาสร้างไพ่ปีศาจโดยตรงจาก Baphomet ในปี 1855 ของ Éliphas Lévi ซึ่งเป็นร่างครึ่งแพะที่ชายในคลับแห่งนิวยอร์กแปลเป็นชุดสูทและแว่นตากันแดด

ความสอดคล้อง

ตัวเลข. XV สิบห้า ในสำรับนี้ 1 คือตัวตน (self) เจตจำนงที่เดินเข้ามาพร้อมความเชื่อว่ามันกำลังควบคุมค่ำคืนนี้ และ 5 คือความอยากอาหารและความรู้สึกที่ถูกกระตุ้นจนสุดผ่านรัศมีซันเบิร์สต์และขวดแก้ว เมื่อรวมกันมันสร้างพลังแห่งความมุ่งมั่นที่ถูกนำไปรับใช้ความหิวโหย อีโก้ที่สนับสนุนตัณหาของตนเอง เมื่อลดทอน หนึ่งบวกห้าเป็นหก ซึ่งเชื่อมโยงปีศาจเข้ากับคู่รัก (The Lovers) ในฐานะกระจกเงาที่หนาแน่น คู่รักคู่เดียวกันที่ถูกล่ามโซ่ไว้บนโซฟา แทนที่จะเป็นการเลือกกันและกันข้ามทางเดินรถไฟใต้ดิน

โหราศาสตร์. ดาวเสาร์และราศีมังกร ราศีจรธาตุดินแห่งวินัย ความทะเยอทะยาน และแรงขับเคลื่อนทางวัตถุ และยังเป็นระบบปฏิบัติการของแมนฮัตตัน ปีศาจทำงานในเงาของลักษณะเหล่านั้น เมื่อความทะเยอทะยานเน่าเปื่อยกลายเป็นความโลภ วินัยแข็งกร้าวกลายเป็นการควบคุมผู้อื่น และความปรารถนาที่จะมีความมั่นคงจับตัวเป็นก้อนกลายเป็นวัตถุนิยมที่บดขยี้ ทุกโซ่ตรวนบนไพ่เป็นเครื่องมือของดาวเสาร์: สัญญาเช่า เงินกู้ บิลค้างจ่าย รายชื่อแขก แต่ละอย่างคือสัญญาที่ใครบางคนได้เซ็นไปแล้ว

ธาตุ. ธาตุดิน เป็นการดึงไพ่ให้ติดดินอยู่ในร่างกาย เงิน ตัณหา และข้อเท็จจริงธรรมดาที่ว่าเราผูกพันอยู่กับเนื้อหนัง

คับบาลาห์. ตัวอักษรฮีบรูคือ Ayin 'ดวงตา' บนเส้นทางที่ยี่สิบหกจาก Hod ขึ้นไปยัง Tiphereth ช่วงที่มักถูกเรียกว่าคืนอันมืดมิดของจิตวิญญาณ (Dark Night of the Soul) ที่ซึ่งการหลอกตัวเองของผู้รับคำทำนายถูกลากออกไปเผชิญแสงแดดจ้า

ตำนานเทพปกรณัมและใช่/ไม่ใช่. เบื้องหลังปีศาจของศาสนาคริสต์คือ Pan, Dionysus และ Cernunnos ของชาวเคลต์ เทพเจ้าที่เก่าแก่กว่าซึ่งมองว่าความปรารถนาดิบๆ เป็นเรื่องธรรมชาติมากกว่าที่จะเป็นบาป และเพียงแค่ต้องการความสมดุล ในฐานะคำตอบใช่หรือไม่ ไพ่ใบนี้มักจะถูกอ่านว่าเป็น ไม่ เพื่อการระมัดระวัง เป็นการกระตุ้นให้ตรวจสอบสิ่งที่กำลังผูกมัดคุณอยู่จริงๆ ก่อนที่คุณจะลงมือทำ

มุมมองทางจิตวิทยา

ในการบำบัดรักษา ปีศาจเป็นเครื่องยนต์ของการทำงานกับเงา (shadow work) การทำงานแบบ Jungian เพื่อเผชิญหน้าและผสานสิ่งที่ถูกกดทับ ในสำรับนิวยอร์ก กลไกนี้ถูกวาดลงบนไพ่โดยตรง แว่นตากันแดดคือการจัดการภาพลักษณ์ที่สวมใส่เป็นเกราะป้องกันแบบเต็มเวลา สวมใส่ไว้ในที่ร่มและในเวลากลางคืนเพื่อไม่ให้ผู้อื่นหรือแม้แต่ตนเองสามารถตรวจสอบได้ว่าดวงตากำลังทำอะไรอยู่ การถอดแว่นตาออกต่อหน้าคนอื่นเพียงหนึ่งคนถือเป็นการเริ่มต้นการทำงานนั้น

คำถามที่แหลมคมที่สุดคือทำไมใครๆ ถึงจงใจเลือกกรงขัง คำตอบคือผลตอบแทน (payoff) หรือผลประโยชน์รองที่คอยผูกมัดบุคคลไว้ ความเป็นจริงที่รู้จักนั้นให้ความรู้สึกปลอดภัยทางระบบประสาทมากกว่าสิ่งที่ไม่รู้จักแม้ว่ามันจะทำให้หายใจไม่ออกก็ตาม อัตลักษณ์ถูกสร้างขึ้นรอบบาดแผล การเป็นผู้เสียสละ ผู้ช่วยเหลือตลอดกาล หรือลูกสาวที่แสนดี ดังนั้นการทิ้งโซ่ตรวนจึงคุกคามถึงการตายของอีโก้อย่างแท้จริง การยอมถูกผูกมัดยังหมายถึงการไม่ต้องเสี่ยงกับการถูกตัดสินที่มาพร้อมกับการเดินจากไป สมองจะจดจำสิ่งใดก็ตามที่คุณหลีกเลี่ยงว่าเป็นสิ่งที่อันตราย ซึ่งคอยหล่อเลี้ยงสิ่งที่คุณกลัวอย่างเงียบๆ ภายใต้ความระยิบระยับ แทบจะทุกครั้ง จะมีความต้องการที่ไม่ได้รับการตอบสนองซึ่งเสียงรบกวนกำลังวางยาสลบเอาไว้ นั่นคือความเหงาและความหวาดกลัวต่อการเป็นคนธรรมดาในเมืองที่มีคนแปดล้านคน

ไพ่ปีศาจในสำรับต่างๆ

การมีส่วนร่วมของนิวยอร์กในประวัติศาสตร์ทางภาพอันยาวนานของปีศาจ คือการเปลี่ยนสัตว์ร้ายมีเขาให้เป็นชายที่แต่งตัวดีที่สุดในคลับ และทำให้โซ่ที่หลวมๆ กลายเป็นเครื่องประดับจริงๆ แต่ต้นแบบนี้ได้สวมใส่มาแล้วหลายใบหน้า

Tarot of Marseille. สิ่งที่เก่าแก่ที่สุดในสามความคลาสสิกนั้นแปลกประหลาดที่สุด มันคือสัตว์ร้ายที่มีผิวสีฟ้า มีทั้งสองเพศ ที่แตกแยกออกเป็นส่วนๆ กึ่งมีสติสัมปชัญญะ มีใบหน้าที่สองจ้องมองออกมาจากพุงและดวงตาที่อยู่ที่หัวเข่า มันถือไม้กายสิทธิ์ที่ลุกเป็นไฟในขณะที่ภูตจิ๋วมีเขาสองตัวยืนถูกล่ามโซ่ไว้ที่แท่น ปีศาจตนนี้คือจิตไร้สำนึกที่วุ่นวาย มันคือพลังแห่งธรรมชาติที่ตาบอดและคุ้นเคยกับความมืดมิด

Crowley-Thoth. Crowley และ Lady Frieda Harris โยนกรอบศีลธรรมทิ้งไป ปีศาจของพวกเขาคือแพะที่มีตาที่สามและกิ่งก้านของดอกไม้สีฟ้าหน้าอวัยวะเพศชายขนาดใหญ่ และวิญญาณมนุษย์ปรากฏเป็นอสุจิที่ถูกเก็บไว้ภายในอัณฑะ ซึ่งเป็นศักยภาพที่รอการเกิด โดยไม่มีโซ่ตรวนใดๆ เลย ตามคติที่ว่า 'คำว่าบาปคือข้อจำกัด' ไพ่ใบนี้ยกย่องแรงขับเคลื่อนของสัตว์มากกว่าที่จะลงโทษมัน

สำรับสมัยใหม่. เวอร์ชันร่วมสมัยได้อัปเดตกรงขังไปในทิศทางที่คลับนิวยอร์กได้ชี้ทางไว้แล้ว Sci-Fi Tarot วาดปีศาจเป็นคอมพิวเตอร์วินเทจขนาดเท่ากำแพงพร้อมกับร่างสองร่างที่ไม่ได้ถูกล่ามโซ่กำลังก้าวเข้าไปหามัน ซึ่งเป็นภาพของการพึ่งพาดิจิทัลที่ไร้โซ่ตรวน ในขณะที่ Mythical Mystic Tarot แสดงให้เห็นร่างที่ผ่ายผอมถูกผูกติดกับเก้าอี้โดยมีความหย่อนพอที่จะเผามันให้เป็นอิสระได้ พวกเขาเลือกความทุกข์ทรมานที่คุ้นเคยมากกว่าสิ่งที่ไม่รู้จัก

การตีความร่วมและบริบท

ปีศาจแห่งนิวยอร์กไม่ได้ผูกพันกับไพ่คู่รัก (The Lovers) เพียงแค่ตัวเลขศาสตร์ สิบห้าลดรูปเหลือหก และสำรับนี้ได้จัดให้ทั้งสองเป็นคู่ตรงข้ามของตัวเลขเดียวกัน คู่รักคือคนแปลกหน้าสองคนบนรถไฟสาย L ที่จอดนิ่ง ผู้ซึ่งเอนตัวข้ามทางเดินและเลือกกันและกัน ในขณะที่ปีศาจคือคนสองคนบนโซฟาที่หยุดเลือกทุกสิ่งทุกอย่างไปนานแล้ว เมื่อไพ่ทั้งสองใบปรากฏขึ้นพร้อมกัน พวกมันมักจะส่งสัญญาณถึงความสัมพันธ์แบบเปลวไฟแฝด (twin-flame) หรือความสัมพันธ์ทางกรรมที่รุนแรง แรงดึงดูดทางแม่เหล็กที่บังคับให้แต่ละคนต้องสะท้อนเงาที่ยังไม่ได้รับการเยียวยาที่ลึกที่สุดของอีกฝ่าย และงานก็คือการแยกแยะความรักที่ยกระดับจิตใจออกจากตัณหาที่ผูกมัด

ไพ่ความพอประมาณ (Temperance) เพื่อนบ้านในลำดับ ทำหน้าที่เป็นยาถอนพิษ โดยโต้แย้งว่าโซ่ตรวนนั้นหลวมและสามารถหลุดออกได้ด้วยขอบเขตและการเยียวยาที่อดทน หากอ่านสำหรับบุคคลที่ชอบใช้ความรุนแรงอย่างแท้จริง นักอ่านไพ่ที่มีประสบการณ์มักจะมองข้ามปีศาจไปที่ไพ่ห้าแห่ง Subways (Five of Swords) เนื่องจากธรรมชาติของปีศาจเป็นแบบคู่ขนาน มากกว่าที่จะเป็นความชั่วร้ายเพียงอย่างเดียว

ในตำแหน่งคำแนะนำหรือผลลัพธ์ ไพ่ใบนี้ยังคงรักษาความเฉียบขาดในการวินิจฉัยโรค มันขอให้ผู้ถาม (querent) ระบุผลตอบแทนที่ทำให้พวกเขาติดอยู่ ชี้ไปที่ป้ายทางออก (EXIT) ที่ส่องสว่างซึ่งไม่มีใครในภาพมอง และเตือนพวกเขาว่าปลอกคอนั้นหลวมมาตลอด ความน่าสะพรึงกลัวที่มันมอบให้ไม่ใช่การที่คุณติดกับดัก แต่เป็นการที่คุณสามารถเดินออกไปได้ทุกเมื่อ