PT (português)Sowilo é o sol, e os poemas tratam-no como um instrumento em vez de uma bênção. A estrofe em inglês antigo entrega-o aos marinheiros que cruzam águas abertas sem costa à vista; a islandesa chama-lhe a tristeza perpétua do gelo. Esta semana traz ambos os sentidos. Algo que estava congelado no mesmo sítio começa a mover-se e, ao mesmo tempo, um ponto de referência torna-se claro o suficiente para servir de guia. O segundo aspeto importa mais. Se tens estado a pesar uma decisão contra várias considerações instáveis, encontra a única que não muda e ajusta o teu rumo por ela. Deixa o resto para o tempo. Sowilo não diz que a semana termina em sucesso. Diz que consegues ver bem o suficiente para manter o rumo, e mantê-lo durante sete dias é a verdadeira tarefa.
Runas: Semana de segunda-feira, 19 de outubro
Uma runa de cada um dos quatro alfabetos
Fé é a riqueza, e ambos os poemas nórdicos abrem com a mesma frase: discórdia entre parentes. As propriedades na Era Viking eram divididas entre herdeiros, e as sagas estão repletas do que se seguiu. A estrofe norueguesa acrescenta que o lobo é criado na floresta: problemas a crescer longe da vista. Esta semana, dinheiro ou um recurso partilhado ganha destaque, e a runa interessa-se menos pela quantia existente do que por saber quem mais acredita ter direitos sobre ela. Identifica esses direitos cedo. Coloca o acordo por escrito, mesmo entre pessoas que confiam umas nas outras, porque a confiança é exatamente o que torna uma discussão posterior tão amarga. Se algo entrar, decide como será dividido antes que alguém pergunte. O aviso da runa é preciso: a zanga tende a chegar através do dinheiro e não por causa dele.
Sigel é o sol, e o poema em inglês antigo concede-o apenas a um grupo: os marinheiros, para quem é sempre uma esperança enquanto cruzam o banho dos peixes, até que o corcel do mar os leve a terra firme. Essa última oração define os termos da semana. Estás a meio de uma travessia, com a costa antiga para trás e a nova ainda invisível, e o que tens é uma única referência fiável. Usa-a. Verifica o teu rumo por ela uma vez por dia e não a cada hora, pois a correção constante é a forma de um navio acabar a ziguezaguear. Digam o que disserem livros posteriores, esta não é uma runa de vitória; sigel significa o sol e nada tem a ver com triunfo. Oferece uma orientação, não uma chegada. Mantém o rumo firme e deixa a chegada a terra acontecer quando tiver de acontecer.
Idad é quase certamente o teixo, e as suas metáforas poéticas versam sobre a idade: a mais velha das árvores, a mais bela dos antigos. A segunda expressão usa uma palavra que se refere a pessoas velhas tão facilmente quanto a coisas antigas, pelo que a letra remete para a ancestralidade. Esta semana, algo duradouro senta-se ao lado daquilo que parece urgente: um padrão familiar, um arranjo antigo, uma instituição, alguém que já cá estava antes do problema atual e cá continuará depois dele. Deixa que a comparação estabeleça a escala. Muito do que parece urgente parecerá insignificante ao lado disso, e isso é útil em vez de desmoralizador. Idad é também a última das vinte letras, o quinto entalhe, o ponto onde uma sequência fica completa. Se algo está a terminar, trata isso como terminado e não como falhado, e pergunta a alguém mais velho o que recorda sobre como tudo começou.
Para o teu signo
A mesma leitura, interpretada para cada signo do zodíaco.
Carneiro
Guias-te pelo que tens à frente, o que resulta até a frente mudar. Nomeia o teu ponto fixo antes de partires, e a velocidade passa a ser útil em vez de cara.
Touro
O teu ponto fixo costuma ser físico, e aqui isso é uma vantagem. Ancora a decisão em algo que possas ver, tocar ou contar, e o resto do nevoeiro deixa de importar.
Gémeos
Três referências e um bom argumento para cada uma é o teu estado de repouso. Sowilo pede uma. Escolhe a referência que manterias se tivesses de te explicar a alguém sem tempo nenhum.
Caranguejo
Orientas-te pelo que as pessoas sentem, e isso muda com o tempo. Encontra hoje algo que não mude: um compromisso, um facto, uma data. Guia-te por isso e deixa os estados de espírito passarem por cima.
Leão
O teu ponto fixo é muitas vezes aquilo que os outros vão pensar dele. Troca-o hoje por algo interior. O sol desta runa brilha quer alguém olhe para cima, quer não.
Virgem
Tens os instrumentos e nenhum rumo escolhido, e é por isso que a verificação nunca acaba. Escolhe primeiro o destino. Análise sem referência é a maneira de um dia inteiro desaparecer em pormenores.
Balança
O equilíbrio não é um rumo. Sowilo é a única coisa para onde apontas, e apontar para duas é o mesmo que não apontar para nenhuma. Escolhe a referência e deixa que o equilíbrio decorra dela.
Escorpião
Conheces o teu ponto fixo e não disseste a ninguém qual é. Isso resulta, mas confirma-o hoje uma vez, a sós e por palavras. Os rumos nunca ditos derivam mais do que esperarias.
Sagitário
Tens a direção e nenhuma referência, e é assim que o entusiasmo acaba num sítio qualquer. Fixa-te numa coisa concreta esta manhã. A distância percorrida só conta depois de apontada.
Capricórnio
O teu ponto fixo está muito longe, e hoje é um daqueles dias em que parece teórico. Olha para ele na mesma. Esta runa é precisamente para o troço em que não se vê marco nenhum.
Aquário
Guias-te por princípios, o que é um ponto fixo verdadeiro e abstrato. Converte-o esta manhã em algo com data. A runa trata de navegação e não de ter razão.
Peixes
Para ti, tudo é uma referência, o que vai dar ao mesmo que nada o ser. Escolhe um facto concreto e volta a ele sempre que a corrente se mexer. É toda a estrutura de que precisas.
Para o teu animal chinês
A mesma leitura, interpretada para cada animal do zodíaco chinês.
Rato
Orientas-te pela leitura da situação, e a situação está invulgarmente pouco clara. Em vez da leitura, fica com o ponto fixo. O teu instinto é excelente e precisa de alguma coisa em relação à qual o ser.
Boi
Manténs um rumo melhor do que ninguém depois de definido, e raramente perguntas se continua a ser o certo. Verifica hoje a estrela e depois segue exatamente como ias.
Tigre
Avanças primeiro e orientas-te depois, o que quase sempre resulta. Hoje não vai resultar. Trinta segundos a fixar a referência antes de partires poupam-te uma tarde inteira a corrigir o rumo.
Coelho
Evitas o mar aberto. Sowilo é para quem já lá está, e tu estás mais ao largo do que admitiste. Encontra a tua única referência e a travessia torna-se banal.
Dragão
Esperas que o destino se veja claramente lá de cima. Hoje não se vê, e a runa oferece algo mais pequeno e mais útil: um ponto mantido com firmeza com pouca visibilidade.
Serpente
O teu instinto é um bom instrumento e funciona melhor com uma referência fixa em relação à qual medir. Nomeia hoje a tua em vez de a pressentires. Aqui a precisão não te custa nada.
Cavalo
Percorreste imenso terreno sem nunca perguntares para onde. Pergunta esta manhã. O sol desta runa não é um limite à corrida, é aquilo que faz a corrida chegar a algum lado.
Cabra
Orientas-te por quem estiver mais perto, e hoje essa pessoa está tão perdida como tu. Encontra tu a referência, uma vez, e passas a ser tu a referência pela qual os outros se orientam.
Macaco
Consegues encontrar quatro caminhos e vais gostar de os comparar. Sowilo não tem opinião sobre caminhos. Fixa o destino, e o engenho torna-se uma vantagem em vez de um atraso.
Galo
Os teus critérios são exigentes e não estão presos a nenhum rumo em particular, o que os transforma em crítica. Prende-os hoje a um. O mesmo rigor apontado a um ponto fixo vale o dia inteiro.
Cão
Guias-te por aqueles a quem és leal, e hoje eles não te deram rumo. Escolhe tu um. A lealdade aguenta melhor quando ambos sabem para onde vão.
Porco
Vais para onde o dia é agradável, o que te tem servido melhor do que a maioria das pessoas admite. Fixa um ponto e deixa que o agradável se organize à volta dele e não em vez dele.
Últimas Postagens
Explore o simbolismo, os significados das cartas e as aplicações práticas da leitura de tarô. Nosso blog traz artigos e guias para aprofundar seu conhecimento.
