La stessa lettura, interpretata per ciascun animale dello zodiaco cinese.
鼠
Topo
Conterai i pomodori prima che siano maturi. Oggi sfama le persone con ciò che c'è. L'abbondanza della Matriarca si moltiplica venendo donata, il che non è il tuo istinto naturale.
牛
Bue
Sei tu che trasformi il terreno spaccato in terra fertile, lentamente. Oggi la Matriarca aggiunge il piatto: apparecchialo e lascia che il lavoro sfami anche qualcun altro oltre a te.
虎
Tigre
Strapperai la rete metallica per ingrandire l'orto. Quella rete è il traliccio. Oggi lavora con ciò che il lotto possiede, e i pomodori saliranno più in alto che in un campo spoglio.
兔
Coniglio
L'orto è sicuro e la porta aperta non lo è, per te. Oggi lasciala aperta. Chiunque arrivi al piatto della Matriarca è destinato a farlo, e lo stesso vale per chiunque arrivi al tuo.
龍
Drago
Un terreno abbandonato non è la scala a cui coltivi di solito. Oggi lo è. Ciò che sta crescendo cresce qui, nella terra spaccata, e ha bisogno di attenzioni, non di un appezzamento più grande.
蛇
Serpente
Guarderai chi viene a prendere il piatto prima di offrirlo. La Matriarca offre prima. Oggi metti fuori il piatto prima ancora di sapere chi stia arrivando.
馬
Cavallo
Seminerai e te ne andrai prima del raccolto. Oggi resta durante la cura delle piante. L'orto della Matriarca è la sua presenza sul terreno, giorno dopo giorno, non la semina.
羊
Capra
Qui sei tu quello che viene nutrito e raramente colui che nutre gli altri. Oggi offri tu da mangiare. La Matriarca è la tua carta rivolta verso l'esterno, e il piatto tocca a te riempirlo.
猴
Scimmia
Renderai l'orto ingegnoso. Rendilo invece nutrito. Oggi i pomodori e il piatto costituiscono l'intero progetto, e l'arguzia potrà crescere sulla staccionata più tardi.
雞
Gallo
Ispezionerai il terreno dichiarandolo inadatto. Ci stanno crescendo dei pomodori. Oggi prenditi cura di ciò che prospera contro il tuo giudizio, e lascia andare quel giudizio.
狗
Cane
L'orto comune è il tuo posto naturale: tutti sfamati, tutti i benvenuti. Oggi la Matriarca ti chiede di mangiare anche tu. Il piatto è per te tanto quanto per coloro che proteggi.
豬
Maiale
Questa è la tua carta: il piatto colmo, la porta aperta, il raccolto condiviso. Oggi l'unica istruzione è di occuparti anche della cura. L'abbondanza si coltiva prima di essere mangiata.